Samskrita, Saṃskṛta, Saṃskṛtā: 22 definitions

Introduction:

Samskrita means something in Buddhism, Pali, Hinduism, Sanskrit, the history of ancient India, Marathi, Hindi. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.

Samskrita has 22 English definitions available.

The Sanskrit terms Saṃskṛta and Saṃskṛtā can be transliterated into English as Samskrta or Samskrita, using the IAST transliteration scheme (?).

Alternative spellings of this word include Sanskrat.

Languages of India and abroad

Sanskrit dictionary

[«previous next»] — Samskrita in Sanskrit glossary

[Deutsch Wörterbuch]

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

Saṃskṛta (संस्कृत):—und saṃskṛta (s. auch unter 1. kar mit sam) [Prātiśākhya zur Vājasaneyisaṃhitā 4, 7. 5, 43.] adj.

1) zugerüstet, zugerichtet, bereit; n. Zurüstung, Vorbereitung, zum Empfang bereiter Ort: na saṃskṛ.aṃ pra mimīto.gamiṣṭhā [Ṛgveda 5, 76, 2.] raṇāya [8, 33, 9.] tatra nau saṃskṛ.am dort ist Alles für uns bereit [Vājasaneyisaṃhitā 4, 34.] [Taittirīyasaṃhitā 1, 4, 43, 2.] strī pumāṃsaṃ saṃskṛte tiṣṭhantamabhyaiti [The Śatapathabrāhmaṇa 3, 2, 1, 22.] go [Taittirīyabrāhmaṇa 3, 3, 5, 5.] punaḥ (ratha) [LĀṬY. 9, 4, 7.] [Śāṅkhāyana’s Brāhmaṇa 1, 5.] sādhu [The Śatapathabrāhmaṇa 1, 1, 4, 10.] [Śāṅkhāyana’s Gṛhyasūtrāṇi 1, 8] (a). dādhikaṃ saṃskṛtaṃ dadhnā [Halāyudha 2, 167.] agni [260.] bhūmi [4, 77.] = praśasta 96. = vyutpanna u.s.w. [2, 197.] —

2) geweiht (eine Person): brāhmaṇāḥ (neben prākṛtāḥ) [Mahābhārata 3, 13437.] striyaḥ [Oxforder Handschriften 101], b, [10.] —

3) richtig gebildet (von der Sprache): avitathasaṃskṛtaprabhāṣin [Suśruta 2, 532, 4.] asaṃskṛtavākya [Spr. (II) 4434.] die heute so genannte Sprache (adj. und subst. n.) ist gemeint [ŚIKṢĀ 3] in [Weber’s Indische Studien 4, 348.] [Bharata] [NĀṬYAŚ. 18, 51.] [DAŚAR. 2, 59.] [kāvyādarśa 1, 33. 37. fg.] [PRATĀPAR. 19], b, [?3. TARKAS. 19. Taittirīyabrāhmaṇa Comm. 1, 84, 5. WEBER, Rāmatāpanīya Upaniṣad 362. Weber’s Verzeichniss No. 881. 946. Oxforder Handschriften 179], a, [No. 410. 214,a,12.] [Prabodhacandrodaja 68,9.] [Weber’s Indische Studien.8,295. 396.] — Vgl. su .

context information

Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.

Discover the meaning of samskrita or samskrta in the context of Sanskrit from relevant books on Exotic India

See also (Relevant definitions)

Relevant text

Related products

Like what you read? Consider supporting this website: