Samshrava, Saṃśrava, Saṃsrava, Saṃsrāva: 10 definitions

Introduction:

Samshrava means something in Hinduism, Sanskrit. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.

Samshrava has 9 English definitions available.

The Sanskrit term Saṃśrava can be transliterated into English as Samsrava or Samshrava, using the IAST transliteration scheme (?).

Languages of India and abroad

Sanskrit dictionary

[«previous next»] — Samshrava in Sanskrit glossary

[Deutsch Wörterbuch]

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

Saṃśrava (संश्रव):—

1) (von 1. śru mit sam) a) das Hören, Vernehmen: prathamapriyāvacana [MĀLATĪM. 48, 17.] saṃśrave dhṛtarāṣṭrasya so dass es Dhṛt. hören konnte [Mahābhārata 15, 65.] vidūra adj. weit hörbar [Rāmāyaṇa 3, 66, 26.] Vgl. a . — b) Versprechen, Zusage [Amarakoṣa 1, 1, 4, 14.] [Hemacandra’s Abhidhānacintāmaṇi 278.] [Halāyudha 4, 30.] satya eine feierliche Zusage [Rāmāyaṇa 3, 14, 21.] —

2) für saṃsrava .

--- OR ---

Saṃśrāva (संश्राव):—(von 1. śru mit sam) m. das Zuhören: śūdra [Kauśika’s Sūtra zum Atuarvaveda 141.]

--- OR ---

Saṃsrava (संस्रव):—(von sru mit sam) m. = saṃsrāva [Vopadeva’s Grammatik 26, 36.]

1) Zusammenfluss: kaphasaṃśrava (so) [Suśruta 2, 521, 1.] —

2) zusammenlaufender Rest von Flüssigem, Neige [Ṛgveda 9, 113, 5.] [The Śatapathabrāhmaṇa 3, 5, 3, 13. 9, 3, 32. 4, 2, 1, 29. 5, 5, 1, 3. 14, 9, 3, 4.] [Aitareyabrāhmaṇa 2, 30.] [Pāraskara’s Gṛhyasūtrāṇi 1, 11, 2.] [ĀŚV. GṚHY. 4, 7, 15.] [Yājñavalkya’s Gesetzbuch 1, 234. 247.] śukrāmanthi [Kātyāyana’s Śrautasūtrāṇi 22, 5, 25.] Rest überh.: nārācaiḥ viṣāṇālagnasaṃsravaiḥ (saṃśrayaiḥ ed. Bomb. und dieses = ekadeśa nach [Nīlakaṇṭha]) so v. a. Theilchen davon, Splitter [Mahābhārata 7, 1388.] —

3) fliessendes Wasser: nadyaḥ śoṇitasaṃsravāḥ [Rāmāyaṇa 7, 101, 6.]

--- OR ---

Saṃsrāva (संस्राव):—(von sru mit sam) m. [Pāṇini’s acht Bücher 3, 1, 141.] = saṃsrava [Vopadeva’s Grammatik 26, 36.]

1) Zusammenfluss [Atharvavedasaṃhitā 1, 15, 3. 4.] Ansammlung von Eiter u.s.w. [Suśruta 2, 269, 13. 302, 16.] —

2) Neige, Rest [Taittirīyasaṃhitā 3, 1, 9, 6.] [KĀTH. 28, 7.] [Śāṅkhāyana’s Gṛhyasūtrāṇi 1, 16, 7] in [Weber’s Indische Studien 5, 337.] — Vgl. karṇa .

context information

Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.

Discover the meaning of samshrava or samsrava in the context of Sanskrit from relevant books on Exotic India

See also (Relevant definitions)

Relevant text

Like what you read? Consider supporting this website: