Samprata, Sāmprata, Sāṃprata: 10 definitions

Introduction
Languages
1. Sanskrit
See also

Introduction:

Samprata means something in Hinduism, Sanskrit, Marathi. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.

Samprata has 9 English definitions available.

Languages of India and abroad

Sanskrit dictionary

[Deutsch Wörterbuch]

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

Sāṃprata (सांप्रत):—(von saṃprati)

1) adj. a) zutreffend, richtig [Amarakoṣa 3, 5, 11.] [Trikāṇḍaśeṣa 3, 3, 466.] [Hemacandra’s Abhidhānacintāmaṇi 743.] [Anekārthasaṃgraha 7, 57.] [Medinīkoṣa avyaya (s. Med.) 63.] [Halāyudha 5, 94.] [LĀṬY. 4, 3, 18.] na iti sāṃpratam [SARVADARŚANAS. 110, 15. 22. 130, 3.] a (s. auch bes.) ungebührlich: karman [Bhāgavatapurāṇa 9, 18, 11.] asāṃpratam adv. [Mahābhārata 5, 3255.] [Harivaṃśa 299.] [Spr. (II) 3399.] — b) jetzig, gegenwärtig [Harivaṃśa 364] (sāṃprataṃ st. sāṃprate die neuere Ausg.). [410. 441] (sāṃprataṃ st. sāṃpratā die neuere Ausg.). [442. 543.] [Oxforder Handschriften 48], b, 4. prabhuṃ bhūtabhaviṣyasya sāṃpratasya ca satpatim 47, a, [No. 103, Z. 6.] kāla [SĀṂKHYAK. 33.] sāṃpratādhipa [Mārkāṇḍeyapurāṇa 79, 3.] a nicht gegenwärtig, nicht der Gegenwart angehörig: brahman n. [45, 34.] sāṃpratam adv. jetzt, gegenwärtig [Amarakoṣa 3, 5, 23.] [Trikāṇḍaśeṣa] (cādhunārthaṃ zu lesen). [Hemacandra’s Abhidhānacintāmaṇi 1530.] [Hemacandra’s Anekārthasaṃgraha] [Medinīkoṣa] [Halāyudha] [Mahābhārata 14, 93.] [Harivaṃśa 10379. 14475. 14716.] [Rāmāyaṇa 1, 1, 2. 22, 9. 2, 46, 19. 64, 52. 93, 13. 95, 5. 3, 73, 15. 5, 50, 2. 6, 34, 13. 37, 9.] [Ṛtusaṃhāra 1, 7.] [Spr. (II) 4781. 6919.] [Varāhamihira’s Bṛhajjātaka S. 3, 2.] [WEBER, Jyotiṣa 26.] [Kathāsaritsāgara 6, 33. 7, 69. 10, 59. 11, 50. 18, 235. 257. 309. 24, 36. 51, 32. 53, 71.] [Mārkāṇḍeyapurāṇa 61, 47. 81, 21. 85, 46.] [Rājataraṅgiṇī 1, 52. 165.] [Prabodhacandrodaja 10, 6. 7. 20, 1.] [Bhāgavatapurāṇa 4, 3, 8. 8, 5, 50.] [PAÑCAR. 1, 3, 1.] [Pañcatantra 161, 18.] [Vetālapañcaviṃśati] in [Lassen’s Anthologie (III) 8, 9.] [Dhūrtasamāgama 79, 8.] [SARVADARŚANAS. 154, 1.] —

2) n. Gegenwart: sarva Allgegenwart [Śatruṃjayamāhātmya 5, 2.] — Vgl. a .

context information

Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.

Relevant text

Search found 24 books and stories containing Samprata, Sāmprata, Sāṃprata; (plurals include: Sampratas, Sāmpratas, Sāṃpratas). You can also click to the full overview containing English textual excerpts. Below are direct links for the most relevant articles:

Verse 2.17.27 < [Chapter 17 - The Meeting of Śrī Rādhā-Kṛṣṇa]

Verse 4.5.8 < [Chapter 5 - The Story of the Ayodhyā Women]

Verses 3.6.3-5 < [Chapter 6 - The Test of Śrī Kṛṣṇa]

+ 4 more chapters / show preview

Part 3.3 - Position of Marriageable Girl in 8th-century India < [Chapter 3 - Social Aspects of the Mālatīmādhava]

Part 5 - Political System in the Mālatīmādhava and 8th-century India < [Chapter 3 - Social Aspects of the Mālatīmādhava]

show preview

Verse 4.3.32 < [Part 3 - Chivalry (vīrya-rasa)]

Verse 3.2.25 < [Part 2 - Affection and Service (dāsya-rasa)]

show preview

Verse 137 [Śakti as Ūrdhvamaṇḍala] < [Chapter 3 - Third Vimarśa]

show preview