Samanya, Sāmānya, Sāmanya: 39 definitions

Introduction:

Samanya means something in Buddhism, Pali, Hinduism, Sanskrit, the history of ancient India, Marathi, Hindi. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.

Samanya has 38 English definitions available.

Alternative spellings of this word include Samany.

Images (photo gallery)

Languages of India and abroad

Sanskrit dictionary

[Deutsch Wörterbuch]

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

Samānyā (समान्या):—(von 1. samāna) adv. gemeinsam, gleichmässig [Ṛgveda 1, 165, 1. 3, 54, 7. 8, 72, 8.]

--- OR ---

Sāmanya (सामन्य):—1. (von 1. sāman) adj. a der keinen Vorrath hat, von der Hand in den Mund lebend: asāmanya iti hi nindanti [Aitareyabrāhmaṇa 3, 23.]

--- OR ---

Sāmanya (सामन्य):—

--- OR ---

Sāmānya (सामान्य):—(von 1. samāna)

1) adj. (f. ā) a) gleich, nicht verschieden [Mahābhārata 14, 718.] [Śākuntala 92.] — b) mehreren oder allen gemeinsam, = sādhāraṇa [Amarakoṣa 3, 2, 31.] [Hemacandra’s Abhidhānacintāmaṇi 1472.] artha [Yājñavalkya’s Gesetzbuch 2, 120.] dravya [230.] [Mahābhārata 3, 2548.] [Harivaṃśa 8564.] [Suśruta 2, 331, 16. 363, 12.] mitra [KĀM. NĪTIS. 8, 51.] sāmānyābhūddvayorapi . jayaśrīḥ [Raghuvaṃśa 12, 93.] dhātrī [13, 62.] [Kumārasaṃbhava 7, 44.] [SĀṂKHYAK. 11. 29] (auch a). yā (lakṣmīḥ) na veśyeva sāmānyā [Spr. (II) 1749. 4310.] [Rājataraṅgiṇī 1, 42.] [Nīlakaṇṭha 53.] [Sāhityadarpana 69.] [Bhāṣāpariccheda 91.] nāyikā (= sādhāraṇastrī [96]) [Sāhityadarpana 45, 17.] [Vāyupurāṇa] bei [MUIR, Stenzler 1, 31,] [Nalopākhyāna 56.] [Pañcatantra 264, 2.] nimittāni sāmānyāni ca jagataḥ pratipuruṣaṃ pārthive ca [Varāhamihira’s Bṛhajjātaka S. 2, S. 7, Z. 8.] āhāranidrābhayamaithunāni sāmānyametatpaśubhirnarāṇām [Spr. (II) 1077.] sāmānyaṃ kṛpaṇasya dhanaṃ paraiḥ [769.] [Mārkāṇḍeyapurāṇa 8, 256.] adhruvā capalā ca tvaṃ (śrīḥ) sāmānyā bahubhiḥ saha [Mahābhārata 13, 3861.] ananyanārīsāmānyo dāsaḥ [Vikramorvaśī 59.] alokasāmānyaguṇa adj. [MĀLATĪM. 6, 8.] ananyasāmānyaṃ sattvam [Kathāsaritsāgara 25, 158.] das Gemeinsame so v. a. tertium comparationis (vgl. sāmānyavacana) [Pāṇini’s acht Bücher 2, 1, 56.] — c) allgemein so v. a. nicht nach den Unterarten u. s. w. unterschieden (Gegens. vaiśeṣika) [Suśruta 1, 96, 20. 97, 2. 2, 1, 14. 2, 1. 87, 13. 134, 12.] [Varāhamihira’s Bṛhajjātaka S. 17, 24. 21, 17. 60, 22. 86, 7.] kavipraśaṃsā der Dichter im Allgemeinen (nicht der einzelnen Dichter) [Oxforder Handschriften 123], a, [44. fg. 281], b, [25. 35.] rogādhikāra [Weber’s Verzeichniss No. 966.] kāṇḍa Allgemeines betreffend [Amarakoṣa] am Ende in der Unterschr. sāmānye so v. a. in der allgemeinen Grammatik [Prātiśākha zum Atharvaveda 1, 2.] — d) von gemeinem, gewöhnlichem Schlage, durch nichts Besonderes ausgezeichnet, wie jeder andere: Personen [Spr. (II) 1460. 2720. 7014.] [Kathāsaritsāgara 21, 54. 24, 141. 34, 211.] divyaiṣā hi na sāmānyā [241. 60, 2. 63, 56.] [Rājataraṅgiṇī 5, 197. 6, 85.] [PAÑCAR. 4, 3, 200.] viṣṇusāmānyadarśin in Viṣṇu einen gewöhnlichen Menschen sehend 186. deśavat wie jedes andere Land [Rājataraṅgiṇī 1, 118.] sāmanyatarakaulikāḥ ganz gewöhnlichen Schlages [Pañcatantra 133, 1.] a von nicht gewöhnlicher Art, ungewöhnlich, von der Menge unterschieden, absonderlich: astra [Mahābhārata 1, 5308.] rūpa [Kathāsaritsāgara 39, 85.] vaṃśa [Rājataraṅgiṇī 3, 117.] guṇa 251. svāmibhakti [4, 330.] ākṛti 424. Personen 687. kāka [Pañcatantra 115, 7.] —

2) n. a) Gleichheit, Uebereinstimmung [Yāska’s Nirukta 12, 13.] sāmānyamṛṣibhirgatvā brahmalokavāsibhiḥ [Mahābhārata 12, 8336.] sukhaduḥkhayoḥ [Spr. (II) 6480, v. l.] sarvatantra [Suśruta 1, 3, 15. 89, 3.] [] zu [Chāndogyopaniṣad] [S. 7.] Comm. zu [Prātiśākha zum Atharvaveda S. 261 (4, I, 9).] zu [Taittirīyasaṃhitā Prātiśākhya 1, 29.] sāmānyatas in gleicher Weise [Bhāgavatapurāṇa 7, 7, 38.] nach der Analogie [Kapila 1, 104.] [SĀṂKHYAK. 6.] — b) Gleichgewicht, ebenmässiger —, normaler Zustand: guṇa [Nīlakaṇṭha 43.] — c) Allgemeinheit, Grundbegriff (Gegens. viśeṣa, vyakti) [Amarakoṣa 1, 1, 4, 9. 3, 4, 14, 70.] [Hemacandra’s Abhidhānacintāmaṇi 1515.] [KAṆ. 1, 1, 4. 2, 3. 8, 1, 5.] [Yogasūtra 1, 49.] [Jaimini 1, 1, 31.] [TARKAS.4. 56.] [SARVADARŚANAS. 4, 14. 12, 20. fg. 13, 3. fgg. 36, 8. fgg. 105, 2. fgg. 107, 3. fgg. 130, 2. 3. 144, 11] (mahā). [Bhāṣāpariccheda 1. 7.] [Sāhityadarpana 706.] [Bhāgavatapurāṇa 12, 4, 27.] sāmānyasya bhedako viśeṣaḥ prakāraḥ [Scholiast] zu [Pāṇini’s acht Bücher 5, 3, 69.] sāmānyaviśeṣayorviśeṣo balavān [Scholiast] zu [Taittirīyasaṃhitā] [Prātiśākhya 16, 19.] sāmānye napuṃsakam [Pāṇini’s acht Bücher 2, 4, 30, Vārttika von Kātyāyana. 2.] kṛtamiti kriyāsāmānye karotiḥ [Scholiast] zu [Pāṇini’s acht Bücher 6, 2, 149.] kālasāmānye wenn die Zeit nicht weiter unterschieden wird zu [3, 3, 142.] sāmānyatas im Allgemeinen, ohne in’s Einzelne zu gehen [KAṆ. 2, 1, 16.] [Suśruta 1, 95, 2. 127, 5. 193, 7. 261, 3.] Comm. zu [Bhāgavatapurāṇa 10, 33, 30.] sāmānyāt dass. Comm. zu [Taittirīyasaṃhitā] [Prātiśākhya 2, 9.] sāmānyena dass. [Kapila 1, 139.] [Oxforder Handschriften 281], b, [10.] [UTPALA] zu [Varāhamihira’s Bṛhajjātaka 19 (17), 4.] Comm. zu [Taittirīyasaṃhitā Prātiśākhya 14, 28. 15, 8.] [Vedānta lecture No. 79.] [Scholiast] zu [Pāṇini’s acht Bücher 1, 4, 21.] ityeteṣāṃ sāmānyena grahaṇaṃ la iti zu [4, 1, 1. 8, 4, 28.] grahaṇa (= sāmānyena gra) zu [3, 1, 8. 4, 77.] sāmānyokta Comm. zu [Taittirīyasaṃhitā] [Prātiśākhya 5, 22.] sāmānyokti zu [2, 23. 10, 12.] — d) als rhet. Figur: Gleichheit [PRATĀPAR. 88], b, 4. yatra sādṛśyādviśeṣo nopalakṣyate [KUVALAY. 142],a. Beispiel: padmākarapraviṣṭānāṃ mukhaṃ nopālakṣi subhruvām . —

4) m adv. a) am Ende eines comp. nach Art von, wie: tvayāhaṃ tapasvisāmanyamavekṣaṇīyā [Raghuvaṃśa 14, 67.] udyānapālasāmānyamṛtavastamupāsate [Kumārasaṃbhava 2, 36.] — b) gemeinschaftlich: taiḥ sārdhaṃ cintayennityaṃ sāmānyaṃ saṃdhivigraham [Manu’s Gesetzbuch 7, 56.] = mantreṣvagopanīyam (als adj.) [Kullūka] — Vgl. triḥ, sarva .

context information

Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.

Discover the meaning of samanya in the context of Sanskrit from relevant books on Exotic India

See also (Relevant definitions)

Relevant text

Related products

Like what you read? Consider supporting this website: