The Sanskrit term Sajoṣas can be transliterated into English as Sajosas or Sajoshas, using the IAST transliteration scheme (?).

Languages of India and abroad

Sanskrit dictionary

[Deutsch Wörterbuch]

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

Sajoṣas (सजोषस्):—(2. sa + jo) adj. einmüthig, vereint; überh. zusammen befindlich oder — handelnd mit (instr.) [Ṛgveda 3, 8, 8. 20, 1.] tvāṃ viśve sa.oṣaso de.āso dū.amakrata [5, 21, 3.] sa.oṣā indra.varuṇena.somaṃ pāhi [4, 34, 7. 5, 4, 4. 43, 6. 8, 48, 15.] tvamindra sa.oṣasama.kaṃ bibharṣi bā.voḥ trägst mit dir [?10, 153, 4. Atharvavedasaṃhitā 5, 28, 5. 6, 115, 1. Taittirīyabrāhmaṇa 3, 1, 1, 12. voc. Ṛgveda 2, 31, 2. du. 3, 58, 7. 8, 9, 12. Vājasaneyisaṃhitā 7, 8.] ṣās neben du. [Ṛgveda 4, 56, 4.] im Sinn des acc. sg. von [Sāyaṇa] gefasst [7, 3, 1.] adv. ṣas vereint: sa.oṣastvā di.o nara indhate [6, 2, 3.]

context information

Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.

See also (Relevant definitions)

Partial matches: Joshas, Sha, Ca.

Full-text: Joshas, Sahajoshana, Vijoshas, Sajosha.

Relevant text

Search found 1 books and stories containing Sajoshas, Sajoṣas, Sajosas, Sa-joshas, Sa-joṣas, Sa-josas; (plurals include: Sajoshases, Sajoṣases, Sajosases, joshases, joṣases, josases). You can also click to the full overview containing English textual excerpts. Below are direct links for the most relevant articles:

Rig Veda (translation and commentary) (by H. H. Wilson)

Rig Veda 6.2.3 < [Sukta 2]

show preview