Sahasra, Sāhasra: 19 definitions

Introduction:

Sahasra means something in Buddhism, Pali, Hinduism, Sanskrit, Jainism, Prakrit, Hindi. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.

Sahasra has 19 English definitions available.

Images (photo gallery)

Languages of India and abroad

Sanskrit dictionary

[Deutsch Wörterbuch]

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

Sahasra (सहस्र):—

--- OR ---

Sāhasra (साहस्र):—(von sahasra)

1) adj. (f. ī und ā) a) tausend zählend, tausendfältig, überaus zahlreich, milliarius [Pāṇini’s acht Bücher 5, 1, 27. 2, 103.] vṛṣabha [Atharvavedasaṃhitā 9, 4, 1.] poṣa 2. puṣṭi [Kāṭhaka-Recension 20, 6. 8.] māyā [Vājasaneyisaṃhitā 13, 44.] rā.aḥ [17, 71.] sā.a.raṃ śa.adhāra.utsam [13, 49. 15, 65.] lakṣmī [Taittirīyasaṃhitā 2, 1, 5, 2. 7, 1, 6, 7.] prātaranuvāka [Śāṅkhāyana’s Śrautasūtrāṇi 6, 6, 38.] Prajāpati [Taittirīyasaṃhitā 5, 2, 8, 3. 4, 2, 4.] Hotar, der tausend Verse hat, [The Śatapathabrāhmaṇa 4, 5, 8, 12.] iṣṭakāḥ [The Śatapathabrāhmaṇa 10, 4, 4, 4.] nārācāḥ [Mahābhārata 4, 1330.] yūtha [Spr. (II) 1432.] balino ye sahasreṇa sāhasrāste sahasriṇaḥ [Amarakoṣa 2, 8, 2, 30.] [Hemacandra’s Abhidhānacintāmaṇi 764.] dama eine Strafe von tausend Paṇa [Manu’s Gesetzbuch 8, 383.] śataguṇa, sāhasra [2, 85.] saptadaśaiva sāhasraṃ purāṇam aus 17000 Śloka bestehend [Oxforder Handschriften 80], a, 1. vatsara [Bhāgavatapurāṇa 9, 22, 47. 8, 7, 14.] am Ende eines comp.: dviṣā, triṣā [Taittirīyasaṃhitā 5, 6, 8, 2. 3.] [Taittirīyasaṃhitā] [Prātiśākhya 6, 13.] dvisā [Mārkāṇḍeyapurāṇa 54, 11.] nava [Oxforder Handschriften 65,a,36.] daśa [Mahābhārata 3, 12184.] [Mārkāṇḍeyapurāṇa 60, 1.] anīkairdaśasāhasraiḥ koṭibhiḥ [Rāmāyaṇa 4, 39, 16.] anīkairdaśasāhasraiḥ koṭīnām 26. dvādaśa [Mārkāṇḍeyapurāṇa 46, 31.] aṣṭādaśa [Oxforder Handschriften 40,b,31. 65,a,39.] caturviṃśati [Mahābhārata 1, 101.] [Rāmāyaṇa] [Gorresio 1, 4, 147.] triṇava [Bhāgavatapurāṇa 9, 20, 32.] triṃśat [Rāmāyaṇa Gorresio 2, 100, 44.] ṣaṣṭi [1, 42, 11.] aśīti [5, 38, 23.] teṣāmaśītisāhasrāḥ [56, 118.] caturaśīti [Mārkāṇḍeyapurāṇa 54, 15.] aṣṭāśīti [Yājñavalkya’s Gesetzbuch 3, 186.] dviśatottara [Oxforder Handschriften 28,b, Nalopākhyāna 2.] aṣṭaśata [Mahābhārata 4, 288.] anekaśata [Rāmāyaṇa 5, 2, 1.] śatasāhasrasaṃkhyeṣu [1, 20, 18. 4, 39, 34.] śatasāhasrasaṃmita [Oxforder Handschriften 54,a, No. 104.] ṣoḍaśasāhasrasaṃkhyātāḥ [PAÑCAR. 3, 15, 12.] granthāṣṭādaśa [2,7,28.] [Oxforder Handschriften 45,a,32.] navayojana (so zu schreiben) [Mārkāṇḍeyapurāṇa 54, 27.] [Rāmāyaṇa 7, 23, 4, 1. 3.] [Bhāgavatapurāṇa 5, 16, 29. 9, 11, 18.] sāśītiḥ paṇasāhasro daṇḍaḥ [Yājñavalkya’s Gesetzbuch 1, 365.] — b) tausend (als Dakṣiṇā) verschaffend [The Śatapathabrāhmaṇa 10, 6, 1, 2.] ekāhāḥ [Scholiast] zu [Pañcaviṃśabrāhmaṇa 16, 8, 1.] daśapeya [Aśvalāyana’s Śrautasūtrāni 9, 4, 7.] bahusāhasrī (iṣṭi) [Rāmāyaṇa 1, 12, 9.] —

2) n. = sahasrāṇāṃ samūhaḥ gaṇa bhikṣādi zu [Pāṇini’s acht Bücher 4, 2, 38.] [Amarakoṣa 3, 3, 43.] [Hemacandra’s Abhidhānacintāmaṇi 1415.] ein Tausend: sā.a.ramapuṣyat (Comm. ergänzt dhanam) [Taittirīyabrāhmaṇa 2, 3, 3, 1.] trīṇi sāhasrāṇi [Śāṅkhāyana’s Brāhmaṇa 11, 8.] etāvanti ca dāsānāṃ sāhasrāṇi (saha ed. Bomb.) [Mahābhārata 2, 2071.] varṣāṇi sāhasram [Bhāgavatapurāṇa 6, 13, 15.] sāhasreṇa zu Tausenden gaṇa prakṛtyādi zu [Pāṇini’s acht Bücher 2, 3, 18, Vārttika von Kātyāyana.] kirīṭa [Bhāgavatapurāṇa 3, 8, 6. 30. 11, 22. 20, 15. 8, 13, 37.] nāgānāṃ daśasāhasram [Rāmāyaṇa.7,19,12.] [Oxforder Handschriften 65,a,31.] yuvatīnāṃ trisāhasram [Bhāgavatapurāṇa 10, 58, 50.] dvyaṣṭasāhasraṃ striyaḥ [69, 2.] ṣoḍaśasāhasraṃ mahiṣyaśca śatādhikam [90, 29.] bahuyojanasāhasram [Rāmāyaṇa 7, 34, 30. 35, 29.] [Bhāgavatapurāṇa 4, 9, 22. 12, 13.] mahāsāhasrapramardanī [SĀDHANAMĀLĀ 119.] am Ende eines adj. comp. (f. ā): ārūḍharathasāhasrā (so ist wohl zu lesen) [Harivaṃśa 15828.] — Vgl. adhyardha, tri, daśa, dvādaśa, dvi, bahu (auch [Rāmāyaṇa 2, 32, 37. 100, 30. 3, 39, 31. 4, 40, 2. 5, 12, 40. 7, 68, 4]), viṃśati, śata, ṣoḍaśa, sūkti .

context information

Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.

Discover the meaning of sahasra in the context of Sanskrit from relevant books on Exotic India

See also (Relevant definitions)

Relevant text

Like what you read? Consider supporting this website: