Sahasa, Sahasā, Sāhasa: 23 definitions

Introduction:

Sahasa means something in Hinduism, Sanskrit, Jainism, Prakrit, Buddhism, Pali, the history of ancient India, Marathi, Hindi. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.

Sahasa has 22 English definitions available.

Alternative spellings of this word include Sahsa.

Languages of India and abroad

Sanskrit dictionary

[Deutsch Wörterbuch]

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

Sāhasa (साहस):—(von sahas)

1) adj. a) Bez. Agni's beim Pākayajña [GṚHYAS. 1, 8.] — b) übereilt, unüberlegt: vacas [Harivaṃśa 15576.] mā vādīḥ sāhasam [15582.] —

2) n. [Trikāṇḍaśeṣa 3, 5, 7.] [Siddhāntakaumudī 249], b, 7. auch m. [Vaijayantī] beim Schol. zu [Hemacandra’s Abhidhānacintāmaṇi 736.] a) Gewaltthat, Gewaltthätigkeit [Amarakoṣa 2, 8, 1, 21.] [Hemacandra’s Abhidhānacintāmaṇi 736.] [Anekārthasaṃgraha 3, 759.] [Medinīkoṣa S. 44.] [Manu’s Gesetzbuch 7, 48. 8, 6. 72] [?(pl.). 332. 345.] sāhase vartamānaḥ [346.] [Yājñavalkya’s Gesetzbuch 2, 10. 72. 232.] [Vopadeva’s Grammatik 23, 25.] — b) Ueberanstrengung: sāhasāni sev [CARAKA 1, 28. 2, 6.] — c) m. n. Strafe, insbes. Geldstrafe [Amarakoṣa 2, 8, 1, 21.] [Hemacandra’s Abhidhānacintāmaṇi 736.] [Hemacandra’s Anekārthasaṃgraha] [Medinīkoṣa] [Manu’s Gesetzbuch 8, 120. 138. 263. 276. 354. 9, 240. fg. 279. 281. 286.] [Yājñavalkya’s Gesetzbuch 1, 66. 365. 2, 153. 250.] [Spr. (II) 1682.] — d) Wagniss, eine verwegene (in gutem und in schlechtem Sinne), tollkühne, übereilte oder unbesonnene Handlung [Hemacandra’s Anekārthasaṃgraha] [Rāmāyaṇa 2, 106, 13. 3, 33, 2.] [Suśruta 2, 164, 6.] [KĀM. NĪTIS. 14, 56.] [Śiśupālavadha 9, 59.] [Spr. (II) 179. 328. 706. 833. 1038] [?(pl.). 1247. 3048. 3485. 3669. 7204. 7494. 7565. Varāhamihira’s Bṛhajjātaka S. 69, 28. BṚH. 10, 2. 21, 9] (oder Gewaltthat). [Kathāsaritsāgara 21, 97. 25, 103. 178.] dhana adj. [?27, 208. 30, 75. 42, 24. 43, 202. 49, 52. 61, 262. Rājataraṅgiṇī 4, 564. 6, 145. Daśakumāracarita 75, 18. Pañcatantra 135, 8. Hitopadeśa 100, 3. 103, 3. Vetālapañcaviṃśati in Lassen’s Anthologie (III) 28, 9.] ko hi nāma bhavenārthī sāhasena samācaret [Mahābhārata 1, 7958.] sāhasam anu sthā [Mṛcchakaṭikā 59, 1.] aṅgīkar [Kathāsaritsāgara 25, 225.] tan [32, 87.] adhyava-sā [Daśakumāracarita 143, 6. 7.] ava-lamb [morgenländischen Gesellschaft 14, 571, 17.] kar [Mahābhārata 1, 7792. 3, 17259. 4, 664. 13, 1898.] [Rāmāyaṇa] [Gorresio 2, 59, 20.] [Spr. (II) 6221. 6886.] [Kathāsaritsāgara 10, 57. 18, 324. 26, 238. 34, 187. 36, 30. 42, 174. 52, 163.] [Pañcatantra 135, 6.] kathaṃ kuryuḥ satyollaṅghanasāhasam [Kathāsaritsāgara 110, 38.] am Ende eines adj. comp. (f. ā) [Suśruta 1, 192, 6.] [MĀLATĪM. 75, 12.] [Kathāsaritsāgara 27, 202.] duḥsaha sind die Weiber [77, 47.] priya desgl. [18, 323.] [Spr. (II) 7197.] priyasāhasatva [2604.] ati [Mahābhārata 3, 1632. 4, 2166.] [Mṛcchakaṭikā 64, 24.] [Varāhamihira’s Bṛhajjātaka 21, 8.] — e) = dveṣa [Hemacandra’s Anekārthasaṃgraha]

context information

Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.

Discover the meaning of sahasa in the context of Sanskrit from relevant books on Exotic India

See also (Relevant definitions)

Relevant text

Like what you read? Consider supporting this website: