Rupya, Rūpya: 21 definitions

Introduction:

Rupya means something in Buddhism, Pali, Hinduism, Sanskrit, Jainism, Prakrit, the history of ancient India, Marathi, Hindi. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.

Rupya has 19 English definitions available.

Languages of India and abroad

Sanskrit dictionary

[Deutsch Wörterbuch]

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

Rūpya (रूप्य):—(von rūpa und rūpay)

1) adj. a) eine schöne Gestalt —, ein schönes Aussehen habend [Pāṇini’s acht Bücher 5, 2, 120.] [Amarakoṣa 3, 4, 24, 162.] [Trikāṇḍaśeṣa 3, 3, 318.] [Hemacandra’s Anekārthasaṃgraha 2, 380.] [Medinīkoṣa y. 50.] — b) einen Stempel tragend, geprägt [Pāṇini’s acht Bücher 5, 2, 120]; vgl.

3) b). — c) was bildlich bezeichnet wird [Sāhityadarpana 308, 3. 5.] — d) am Ende eines comp. = tasmādagataḥ [Pāṇini’s acht Bücher 4, 3, 81.] ehemals im Besitz von gewesen [5, 3, 54.] [Vopadeva’s Grammatik 7, 67.] ein fem. behält davor seinen Charakter [?6, 11. Siddhāntakaumudī zu Pāṇini’s acht Bücher 5, 3, 54.] Ableitungen von Wörtern, die auf rūpya ausgehen, [Pāṇini’s acht Bücher 4, 2, 106. 104, Vārttika von Kātyāyana. 9.] —

2) m. Nomen proprium a) eines Mannes gaṇa tikādi zu [Pāṇini’s acht Bücher 4, 1, 154.] — b) eines Berges [Śatruṃjayamāhātmya 1, 294.] —

3) n. a) Silber [Amarakoṣa 2, 9, 91. 97.] [Trikāṇḍaśeṣa 2, 9, 32. 3, 3, 319.] [Hemacandra’s Abhidhānacintāmaṇi 1043.] [Hemacandra’s Abhidhānacintāmaṇi 161.] [Hemacandra’s Anekārthasaṃgraha] [Medinīkoṣa] [Halāyudha 1, 81. 2, 17.] [Manu’s Gesetzbuch 4, 230. 5, 113. 8, 131.] [Yājñavalkya’s Gesetzbuch 1, 363] (māṣa). suvarṇasya malaṃ rūpyaṃ rūpyasyāpi malaṃ trapu [Mahābhārata.5,1526.] [Rāmāyaṇa.3,49,35.4,16,24.] [Suśruta.1,227,21. 369,5.2,264,9.] [Varāhamihira’s Bṛhajjātaka S. 51,17. 72,3. 86,80. 95,15.] [Prabodhacandrodaja 112,5.] [Bhāgavatapurāṇa.8,12,33.] [WEBER, KṚṢṆAJ. 278. 283.] [Pañcatantra 241,17.] [Scholiast] zu [Kātyāyana’s Śrautasūtrāṇi.1,3,12.] [Oxforder Handschriften 320,b, No. 760.] ratnaparīkṣā unter den [64] Kalā [217,a,12.] — b) gestempeltes oder geprägtes Gold oder Silber [Amarakoṣa 2, 9, 92.] [Trikāṇḍaśeṣa 3, 3, 319.] [Hemacandra’s Abhidhānacintāmaṇi 1046.] [Hemacandra’s Anekārthasaṃgraha] [Medinīkoṣa]; vgl.

1) b). — Vgl. raupya .

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

Rūpya (रूप्य):——

1) Adj. — a) *eine schöne Gestalt — , ein schönes Aussehen habend. — b) *einen Stempel tragend , geprägt. — c) was bildlich bezeichnet wird. — d) *am Ende eines Comp. ehemals im Besitz von — gewesen.

2) m. Nomen proprium — a) *eines Mannes. — b) eines Berges. —

3) *f. ā ein best. Parfum [Galano's Wörterbuch] —

4) n. — a) Silber. — b) *gestempeltes oder geprägtes Gold oder Silber.

context information

Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.

Discover the meaning of rupya in the context of Sanskrit from relevant books on Exotic India

See also (Relevant definitions)

Relevant text

Like what you read? Consider supporting this website: