Rucira, Rucirā: 24 definitions

Introduction:

Rucira means something in Buddhism, Pali, Hinduism, Sanskrit, Marathi, Hindi. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.

Rucira has 23 English definitions available.

Alternative spellings of this word include Ruchira.

Languages of India and abroad

Sanskrit dictionary

[Deutsch Wörterbuch]

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

Rucira (रुचिर):—(von 1. ruc) [Uṇādisūtra 1, 52.]

1) adj. (f. ā) a) hell, glänzend, prächtig, schön [Amarakoṣa 3, 2, 1.] [Hemacandra’s Abhidhānacintāmaṇi 1444.] [Halāyudha 4, 4.] prabha [Rāmāyaṇa 7, 22, 7.] bhrājiṣṇu ruciraṃ ca [Varāhamihira’s Bṛhajjātaka S. 81, 28. 84, 2.] daśana [105, 10.] kanakaruciraśrī [Vikramorvaśī 76.] [Spr. 739.] kanakastambha (raṅga) [Mahābhārata 3, 2193.] ruciraṃ caiva cintayet [AMṚTAN. Upakośā] in [Weber’s Indische Studien 9, 26.] mahārgharatnaruciraṃ gṛham [Kathāsaritsāgara 35, 38.] [Caurapañcāśikā 15.] munisattama [Brahmapurāṇa] in [Lassen’s Anthologie (III) 51, 10.] [Mārkāṇḍeyapurāṇa 63, 58.] ratha [Mahābhārata 1, 4098.] ānana [3, 2187.] apāṅga [2269.] mṛgadvijāḥ [12042. 16969.] vastra [4, 2117.] [Harivaṃśa 6926. 8707.] ambu [?9462. Rāmāyaṇa 1, 5, 13 (11 Gorresio). 64, 6. 2, 52, 6. 91, 52. 96, 18. Rāmāyaṇa Gorresio 2, 32, 18. 100, 51. 3, 6, 4. 21, 9. 49, 33. 52, 16. 24. 4, 13, 5. KĀM. NĪTIS. 7, 49. Raghuvaṃśa 9, 67. 14, 48. Spr. 999. 3288. 3659. Varāhamihira’s Bṛhajjātaka S. 6, 13. 12, 1. 43, 25. 44, 24. 47, 7. 56, 27. 63, 2. 3. 68, 2. 69, 10. 70, 7. 104, 21.] kathā [Kathāsaritsāgara 55, 239. 59, 179.] smita [Bhāgavatapurāṇa 1, 15, 18. 16, 36. 19, 28.] gir [3, 15, 11. 23, 36. 25, 35. 4, 24, 41. 27, 2. 5, 2, 5. 8. 11. 17, 13. 18, 16. 24, 10. 6, 10, 31. 7, 6, 11. 9, 13. 9, 1, 24.] [PAÑCAR. 1, 11, 4.] [Caurapañcāśikā 24.] vivṛti [Oxforder Handschriften 139,b,8 v. u.] su [Mahābhārata 5, 1794.] [Rāmāyaṇa 1, 63, 2 (65, 2 Gorresio). 2, 72, 19.] — b) gefallend, genehm, zusagend, ansprechend [Mahābhārata 5, 3582.] yadyasya nāsti ruciraṃ tatra na tasya spṛhā manojñe pi [Spr. 2391.] [Rājataraṅgiṇī 2, 40.] [PAÑCAR. 1, 11, 12.] tvamātmaruciraṃ samācara [Pañcatantra 170, 6.] appetitlich [Śārṅgadhara SAṂH. 1, 2, 4.] lecker [Uṇādikoṣa im Śabdakalpadruma] —

2) m. Nomen proprium eines Sohnes des Senajit [Harivaṃśa 1058. fg.]; vgl. rucirāśva. —

3) f. ā a) ein best. gelbes Pigment, = gorocanā [Rājanirghaṇṭa im Śabdakalpadruma] — b) Name zweier Metra: α) 4 Mal 50 Moren [Colebrooke II, 157 (III, 43).] — β) 4 Mal ˘ ¯ ˘ ¯, ˘ ˘ ˘ ˘ ¯ ˘ ¯ ˘ ¯ [Colebrooke II, 161] [?(VIII, 2). Weber’s Indische Studien 8, 384.] — κ) Nomen proprium eines Flusses [Rāmāyaṇa 4, 40, 20.] —

4) n. a) Safran.

2) Rettig.

3) Gewürznelken [Rājanirghaṇṭa im Śabdakalpadruma]

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

Rucira (रुचिर):——

1) Adj. (f. ā) — a) hell , glänzend. — b) prächtig , schön. — c) gefallend , genehm , zusagend , ansprechend , — Jmd (Gen. oder im Comp. vorangehend). — d) appetitlich — e) *lecker.

2) m. Nomen proprium eines Sohnes der Senajit. —

3) f. ā — a) Gallenstein des Rindes [Rājan 12,58.] — b) Name zweier Metra. — c) Nomen proprium eines Flusses —

4) *n. — a) Silber [Rājan 13,14.] — b) Safran , Richtig rudhira. — c) Rettig [Rājan 7,15.] — d) Gewürznelken. Richtig suṣira. Vgl. oṣṭharucira.

context information

Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.

Discover the meaning of rucira in the context of Sanskrit from relevant books on Exotic India

See also (Relevant definitions)

Relevant text

Like what you read? Consider supporting this website: