Rucaka: 26 definitions

Introduction:

Rucaka means something in Buddhism, Pali, Hinduism, Sanskrit, Jainism, Prakrit, Marathi, biology. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.

Rucaka has 24 English definitions available.

Alternative spellings of this word include Ruchaka.

Images (photo gallery)

Languages of India and abroad

Sanskrit dictionary

[Deutsch Wörterbuch]

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

Rucaka (रुचक):—(wie eben) [UJJVAL.] zu [Uṇādisūtra 2, 37.]

1) n. eine der fünf Arten von Knochen des menschlichen Leibes: die Zähne [Suśruta 1, 302, 4. 339, 14. 16.] [Hemacandra’s Anekārthasaṃgraha 3, 89.] m. [Medinīkoṣa k. 146.] adharauṣṭha und oṣṭha dass.: daṣṭādharauṣṭharucaka adj. [Rāmāyaṇa 4, 33, 40.] upākarmauṣṭharucaka adj. von Viṣṇu in der Gestalt eines Ebers [Harivaṃśa 2233. 12366.] [Nīlakaṇṭha] erklärt oṣṭharucaka durch oṣṭhasya bhūṣaṇam . —

2) n. ein best. Goldschmuck, = niṣka [Hemacandra’s Anekārthasaṃgraha] [Medinīkoṣa] [] zu [Bṛhadāranyakopaniṣad S. 29.] [SARVADARŚANAS. 151, 12.] Halsschmuck (nach dem Comm.) [Daśakumāracarita 91, 1] (rūcaka gedr.). Ring (nach dem Comm.) in der Stelle mucuṭī mūle rucakabhūṣaṇā [VĀGBH. 25, 4.] Pferdeschmuck, n. [Hemacandra’s Anekārthasaṃgraha] masc. [Medinīkoṣa] —

3) ein best. Glück bringender Stoff, n. = maṅgaladravya [Hemacandra’s Anekārthasaṃgraha], m. = māṅgalyadravya [Medinīkoṣa] rucakam [Suśruta 2, 388, 17.] rucakā rocanāṃstathā (rucakaṃ rocanāstathā ed. Bomb.; Citrone nach [Nīlakaṇṭha]) [Mahābhārata 7, 2931.] rocanā rucakaścaiva [Harivaṃśa 9584.] rucakā rocanāścaiva [Rāmāyaṇa Gorresio 2, 12, 8.] rucakena ca bhūṣitam [Bhāgavatapurāṇa 3, 23, 32.] —

4) m. Bez. einer viereckigen Säule: samacaturasro (sc. stambhaḥ) rucakaḥ [Varāhamihira’s Bṛhajjātaka S. 53, 28.] —

5) m. Bez. eines der fünf Wundermenschen, welche unter best. Constellationen geboren werden, [Varāhamihira’s Bṛhajjātaka S. 69, 2. 7. 28. 30. 37.] —

6) n. Bez. eines Gebäudes, das von drei Seiten Terrassen hat und nur von der Nordseite geschlossen ist, [Varāhamihira’s Bṛhajjātaka S. 53, 35.] —

7) Nomen proprium a) eines Berges [Viṣṇupurāṇa 169.] [Bhāgavatapurāṇa 5, 16, 27.] [Śatruṃjayamāhātmya 1, 343.] — b) eines Sohnes des Uśanas [Bhāgavatapurāṇa 9, 23, 33.] — Die Lexicographen geben noch folgende Bedd.: Citrone, m. [Amarakoṣa 2, 4, 2, 59.] [Medinīkoṣa] Ricinus communis, m. [Amarakoṣa 2, 4, 2, 31.] n. [Hemacandra’s Anekārthasaṃgraha]; m. Taube [Medinīkoṣa]; n. Kranz [Hemacandra’s Anekārthasaṃgraha] [Medinīkoṣa]; = sauvarcala Sochalsalz und Nitron, Alkali [Amarakoṣa 2, 9, 43. 110.] [Hemacandra’s Abhidhānacintāmaṇi 943.] [Hemacandra’s Anekārthasaṃgraha] [Medinīkoṣa] (= sauvarcala und sarjikākṣāra). [Hārāvalī 155. 75] (= lavaṇa). [Halāyudha 2, 462]; = rocanā und viḍaṅga [Hemacandra’s Anekārthasaṃgraha]; = protkaṭa [Hemacandra’s Anekārthasaṃgraha]; = utkaṭa [Medinīkoṣa]; = svādyarasa (?) [Śabdaratnāvalī im Śabdakalpadruma]; a sort of temple (s. u. 6.) [WILSON] nach ders. Aut.; vgl. [COLEBR.] und [Loiseleur Deslongchamps] zu [Amarakoṣa 2, 2, 10.] Nach [WILSON] ohne Angabe einer Aut. noch adj. agreeable, pleasing; sharp, acrid; tonic, stomachic (n. a stomachic).

--- OR ---

Rūcaka (रूचक):—s. rucaka .

--- OR ---

Rucaka (रुचक):—

7) a) [Mārkāṇḍeyapurāṇa 55, 6.]

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

Rucaka (रुचक):——

1) *Adj. — a) überaus gross. — b) agreable | , pleasing. — c) sharp , acrid. — d) tonic , stomachic.

2) m. n. — a) Zahn. *m. — b) ein best. glückbringender Stoff. — c) ein best. Goldschmuck , Halsschmuck [Daśakumāra 73,9.] *m. *n. — d) Ring. *m. *n. — e) *Citrone [Rājan 11,150.] —

3) m. — a) *Taube. — b) *Ricinus communis. — c) einer der fünf Wundermenschen , welche unter bestimmten Constellationen geboren werden. — d) eine viereckige Säule. — e) Nomen proprium — α) eines Sohnes des Uśanas. — β) eines Fürsten (v.l. ruruka) [Viṣṇupurāṇa 13,289.] — γ) eines Autors [Kumārasvāmin] zu [Pratāparudriya 329,1.354.27.374,21.] — δ) eines Berges. —

4) n. — a) *Pferdeschmuck. — b) *Kranz. — c) *Embelia Ribes. — d) *Sochalsalz [Rājan 6,23.] — e) *Natrum. — f) *süsser Saft. — g) *Gallenstein des Rindes. — h) *a stomachic. — i) ein Gebäude , das von drei Seiten Terrassen hat und nur von der Nordseite geschlossen ist. — Vgl. adhara , adharauṣṭha und oṣṭha in Nachtr. 5.

--- OR ---

Rūcaka (रूचक):—ein best. Goldschmuck , Halsschmuck. Richtig rucaka.

context information

Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.

Discover the meaning of rucaka in the context of Sanskrit from relevant books on Exotic India

See also (Relevant definitions)

Relevant text

Like what you read? Consider supporting this website: