Rite, Ṛte: 10 definitions

Introduction:

Rite means something in Hinduism, Sanskrit, biology. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.

Rite has 8 English definitions available.

The Sanskrit term Ṛte can be transliterated into English as Rte or Rite, using the IAST transliteration scheme (?).

Images (photo gallery)

Languages of India and abroad

Sanskrit dictionary

[Deutsch Wörterbuch]

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

Ṛte (ऋते):—gaṇa svarādi zu [Pāṇini’s acht Bücher 1, 1, 37] (ṛte). praep. mit Ausschluss von, ausser, ohne [Amarakoṣa 3, 5, 3.] [Hemacandra’s Abhidhānacintāmaṇi 1527.]

1) mit vorang. oder folg. abl. [Pāṇini’s acht Bücher 2, 3, 29.] [Vopadeva’s Grammatik 5, 21.] na ṛ.e tvatkriyate.kiṃ ca.a [Ṛgveda 10, 112, 9. 86, 12. 1, 18, 7. 7, 11, 1.] ṛ.e sa vindate yu.haḥ [8, 27, 7.] yasmā.indrādbṛha.aḥ kiṃ ca.emṛ.e [2, 16, 2. 12, 9. 8, 1, 12.] ya ṛ.e ci.gāspa.ebhyaḥ [2, 39. 9, 69, 6.] [Vājasaneyisaṃhitā 17, 14. 34, 3.] [Atharvavedasaṃhitā 4, 26, 6.] no hyṛte goryajñastāyate [The Śatapathabrāhmaṇa 2, 2, 4, 13. 3, 7, 3, 1. 10, 5, 3, 8. 13, 3, 8, 6.] [Śāṅkhāyana’s Śrautasūtrāṇi 12, 6, 13.] [Bṛhadāranyakopaniṣad 5, 12. 6, 1, 8.] [Chāndogyopaniṣad 5, 1, 8. fgg.] [Aitareyopaniṣad 3, 11.] [Manu’s Gesetzbuch 2, 172. 5, 68. 9, 263.] [Yājñavalkya’s Gesetzbuch 2, 89.] tābhya ṛte nvayaḥ wenn diese nicht da sind, (erbt) die Familie [117.] abhrātṛko haretsarvaṃ duhitṝṇāṃ sutādṛte wenn kein Sohn von Töchtern da ist [134.] na tvanyamabhigaccheyaṃ pumāṃsaṃ rāghavādṛte [Mahābhārata 3, 16144.] [Rāmāyaṇa 2, 12, 46. 30, 7. 42. 3, 13, 23. 36, 24. 4, 10, 7. 5, 37, 31. 6, 10, 22. 25.] [Pañcatantra V, 30.] [Śākuntala 32, 12. 60, 4. 150.] [Raghuvaṃśa 3, 63.] [Kumārasaṃbhava 2, 57.] [Hemacandra’s Abhidhānacintāmaṇi 1527,] [Scholiast] —

2) mit vorang. oder folg. acc. [Vopadeva’s Grammatik 5, 7.] [Prātiśākhya zum Ṛgveda 1, 15.] pāṇḍavāḥ kimakurvaṃste tamṛte [Mahābhārata 3, 3090. 3096. 4001.] anyaḥ -ṛte devaṃ pinākinam [1591.] [Bhagavadgītā 11, 32.] [Sundopasundopākhyāna 1, 22. 3, 30.] [Nalopākhyāna 4, 26. 12, 65. 98. 24, 11. 25. 33.] [Rāmāyaṇa 1, 27, 15.] [Viśvāmitra’s Kampf 7, 20.] [SĀṂKHYAK. 41.] —

3) am Anf. eines comp.: ṛterakṣas adj. wobei die Rakṣas ausgeschlossen sind: ṛterakṣā vai yajñaḥ [Aitareyabrāhmaṇa 2, 7.] — Ist der Form nach ein loc. von ṛta und kann wohl auch begrifflich damit in Verbindung gebracht werden: in der gehörigen Ordnung, im wahren Verhältniss bis zu d. i. von hier an nicht mehr in der gewöhnlichen Ordnung.

--- OR ---

Ṛte (ऋते):—

1) ṛte yataḥ ausgenommen dass [Mahābhārata 14, 2582.]

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

Ṛte (ऋते):—Loc. Praep. mit Ausschluss von , ausser , ohne , wenn nicht — da ist ; mit vorangehendem oder folgendem Abl. oder Acc. Mit folgendem yatas ausgenommen dass.

context information

Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.

Discover the meaning of rite or rte in the context of Sanskrit from relevant books on Exotic India

See also (Relevant definitions)

Relevant text

Related products

Let's grow together!

I humbly request your help to keep doing what I do best: provide the world with unbiased sources, definitions and images. Your donation direclty influences the quality and quantity of knowledge, wisdom and spiritual insight the world is exposed to.

Let's make the world a better place together!

Like what you read? Consider supporting this website: