Raya: 19 definitions

Introduction:

Raya means something in Hinduism, Sanskrit, Buddhism, Pali, the history of ancient India, Marathi, Jainism, Prakrit, Hindi. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.

Raya has 17 English definitions available.

Languages of India and abroad

Sanskrit dictionary

[Deutsch Wörterbuch]

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

Raya (रय):—(von ) m.

1) Strömung, Strom [Hemacandra’s Abhidhānacintāmaṇi 1087.] [Halāyudha 3, 47.] [Rājataraṅgiṇī 1, 40.] nadī sg. und pl. [Mahābhārata 2, 681.] [Rāmāyaṇa 2, 64, 69.] [Spr. 2142.] ambu [Rāmāyaṇa.2, 63, 43.] ambhasām [Amarakoṣa 3, 4, 24, 28.] nimnagā [31, 235.] jambūṣaṇḍapratihatarayaṃ toyam [Meghadūta 20.] schnelle Bewegung, Geschwindigkeit [Amarakoṣa 1, 1, 1, 59.] [Hemacandra’s Abhidhānacintāmaṇi 494.] [Halāyudha 2, 288.] hayaṃ gatarayam [Spr. 2899.] rathena anudghātarayeṇa [Raghuvaṃśa ed. Calc. 2, 72.] rathacaraṇaparibhramaṇa [Bhāgavatapurāṇa 5, 8, 6.] āśurayolmukagraha [13, 3.] [PAÑCAR. 3, 14, 19.] rayāt eiligst, stracks [Śatruṃjayamāhātmya 14, 130.] rayeṇa dass. [Oxforder Handschriften 280,b,5.] Lauf in übertr. Bed. saṃvatsara [Bhāgavatapurāṇa 4, 29, 18.] āśurayaḥ prajvāraḥ [23.] heftiger Drang, Heftigkeit, Innigkeit: viṣayaviṣa [5, 3, 14.] roṣa [Spr. 4074.] bhaktiranudinamedhamānarayā [Bhāgavatapurāṇa 5, 7, 7.] —

2) Nomen proprium eines Sohnes des Purūravas [Bhāgavatapurāṇa 9, 15, 1. 2.] eines andern Fürsten [Oxforder Handschriften 280,b,5.] — Vgl. payo, bhūta .

--- OR ---

Rāya (राय):—m. am Anfange und am Ende von Personennamen = rājan Fürst; vgl. ānanda, kalyāṇa, khānā, govinda, bukka, māṇikya, mūkala, yātala, yādava . Nach [WILSON] in [Viṣṇupurāṇa 398, Nalopākhyāna 1] ist rāya im [Bhāgavatapurāṇa] ein Sohn des Purūravas; die gedruckten Ausgg. ( [9, 15, 1]) haben aber raya . Im Index des [Oxforder Handschriften] wird rāya als ein Sohn Viśokadeva’s aufgeführt, der Text [280,b,5] hat aber raya .

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

Raya (रय):—m. (adj. Comp. f. ā) —

1) Stromung , Strom.

2) schnelle Bewegung , Geschwindigkeit. rayeṇa ([Kād. (1872) 2,12,3]) und rayāt eiligst , stracks.

3) Lauf in übertragener Bed. —

4) heftiger Drang , Heftigkeit , Innigkeit.

5) Nomen proprium zweier Fürsten.

--- OR ---

Rāya (राय):—1. in arāya und arāya.

--- OR ---

Rāya (राय):—2. m.

1) am Anfange und am Ende von Personennamen = rāja Fürst.

2) Nomen proprium Richtig raya.

context information

Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.

Discover the meaning of raya in the context of Sanskrit from relevant books on Exotic India

See also (Relevant definitions)

Relevant text

Like what you read? Consider supporting this website: