Raudra: 29 definitions

Introduction:

Raudra means something in Buddhism, Pali, Hinduism, Sanskrit, Jainism, Prakrit, Marathi, Hindi. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.

Raudra has 27 English definitions available.

Languages of India and abroad

Sanskrit dictionary

[Deutsch Wörterbuch]

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

Raudra (रौद्र):—und raudra ( [Vājasaneyisaṃhitā] [The Śatapathabrāhmaṇa])

1) adj. (f. ā und ī) dem oder den Rudra gehörig u.s.w., Rudra-ähnlich, ungestüm, wild, furchtbar [Amarakoṣa 1, 1, 7, 20.] = bhīṣma (bhīṣaṇa) und tīvra [Hemacandra’s Anekārthasaṃgraha 2, 450.] [Medinīkoṣa Rāmāyaṇa 81.] Agni [Ṛgveda 10, 3, 1.] die Aśvin (heissen auch rudra) [61, 15.] brahman 1. anīka [Vājasaneyisaṃhitā 5, 34.] [Taittirīyasaṃhitā 2, 1, 7, 2.] [The Śatapathabrāhmaṇa 5, 2, 4, 11.] paśavaḥ [6, 3, 2, 7.] karman [9, 1, 1, 15. 42.] ṛc [Śāṅkhāyana’s Śrautasūtrāṇi 14, 57, 13.] [Kātyāyana’s Śrautasūtrāṇi 5, 10, 2.] astra von Rudra kommend [Mahābhārata 3, 11985. 12238. 12240.] [Rāmāyaṇa 1, 56, 6 (57, 5 Gorresio).] [Kathāsaritsāgara 50, 56.] cakṣus [Mahābhārata 4, 472.] [Rāmāyaṇa 1, 25, 12.] mātaraḥ [Mahābhārata 9, 2654.] bali Rudra geltend [Rāmāyaṇa 2, 56, 27.] sūkta an [Rāmāyaṇa] gerichtet [Sāyaṇa] zu [Ṛgveda 1, 114, 6.] nadī nach [Rāmāyaṇa] benannt [Oxforder Handschriften 65,a,2.] śakti [25,a, Nalopākhyāna 5. 81,a,41. 104,b,12. 184,a,9.] araṇyarāj furchtbar [Mahābhārata 3, 2420.] śūrpaṇakhā [15900. 16139. 5, 1495. 12, 10308. 14, 210.] [Rāmāyaṇa 1, 14, 33. 35, 18. 2, 25, 15. 3, 50, 28. 73, 1. 36. 4, 5, 20. 6, 8, 16. 108, 35.] [Spr. 168.] [Kathāsaritsāgara 18, 96. 61, 59.] [Mārkāṇḍeyapurāṇa 45, 19.] [PAÑCAR. 1, 14, 29.] [Pañcatantra 216, 9.] karman [Mahābhārata 10, 305. 13, 3067.] [Spr. 2769.] [Pañcatantra III, 141.] [Mahābhārata 3, 14271. fg. 14275.] kṣatriyadharma [4, 1850.] saṃdhyā [5, 326.] nadī [7, 502.] [Harivaṃśa 9336.] yātanā [Mahābhārata 13, 6675.] rūpa [Rāmāyaṇa 1, 56, 17.] [Rāmāyaṇa] [Gorresio 1, 3, 28.] buddhi [3, 13, 20.] śmaśāna [Spr. 805.] raṇa [Varāhamihira’s Bṛhajjātaka S. 46,19. 23.] [PAÑCAR.1,6,60.] [Oxforder Handschriften 76,b, No. 124.] [Prabodhacandrodaja 74,5.] kālasya gatiḥ [Bhāgavatapurāṇa 1, 14, 3.] daṃṣṭra [6, 9, 16.] [Sāhityadarpana 76, 2.] muhūrta [WEBER, Jyotiṣa 27.] [Mahābhārata 1, 6028. 3, 14268.] [Weber’s Verzeichniss No. 912.] tārā so v. a. Unglück verheissend, bringend [Rāmāyaṇa 3, 35, 52.] [Varāhamihira’s Bṛhajjātaka S. 86, 16.] als rasa in poetischen Compositionen [Amarakoṣa.1,1,7,17.] [Hemacandra’s Abhidhānacintāmaṇi 294.] [Hemacandra’s Anekārthasaṃgraha] [Medinīkoṣa] [Halāyudha.1,92.] [Rāmāyaṇa.1,4,7] [?(3,46 Gorresio). Sāhityadarpana 232. PRATĀPAR. 10,a,8. 59,a,9,60,a,5. Oxforder Handschriften 123,a,24.] raudram adv. auf eine furchtbare Weise: atīva hasate raudram [Mahābhārata 13, 749.] —

2) m. patron. ein Sprössling Rudra's [Mahābhārata 1, 5431. 3, 14632.] —

3) m. Verehrer des Rudra [Oxforder Handschriften 248,a,7.] [WILSON, Sel. Works] [?I,17.] —

4) adj. in Verbindung mit gaṇa oder subst. m. pl. Bez. best. böser Geister [Harivaṃśa 12869.] [Oxforder Handschriften 59,a,4.] [Hemacandra’s Abhidhānacintāmaṇi 1362,] [Scholiast] —

5) Hitze, m. [Medinīkoṣa Nalopākhyāna] [Halāyudha 1, 40.] raudreṇākulitaḥ [Hitopadeśa 115, 1, v. l.] —

6) m. die kalte Jahreszeit [Hemacandra’s Abhidhānacintāmaṇi 156.] —

7) m. ein N. Yama's [Dharaṇīkoṣa im Śabdakalpadruma] —

8) m. Bez. des 54ten Jahres im 60jährigen Jupitercyclus [Varāhamihira’s Bṛhajjātaka S.8,48. fg.] [Oxforder Handschriften 332,b,6.] —

9) m. Bez. eines best. Ketu [Varāhamihira’s Bṛhajjātaka S. 11, 32.] —

10) n. Bez. des unter Rudra stehenden Nakṣatra Ārdrā [WEBER, Jyotiṣa 34. Nakṣ. 1, 309.] [Varāhamihira’s Bṛhajjātaka S. 4, 7. 7, 3. 10, 5. 15, 4. 23, 9. 102, 2.] raudrarkṣa n. dass. [101, 3.] [Sūryasiddhānta 9, 14.] raudrī f. dass. [Hemacandra’s Abhidhānacintāmaṇi 110.] m. (wohl fehlerhaft) [Mārkāṇḍeyapurāṇa 58, 15.] —

11) m. pl. Nomen proprium eines Volkes [Mahābhārata 14, 2476.] —

12) f. ī a) ein Name der Gaurī [Hemacandra’s Anekārthasaṃgraha] [Medinīkoṣa] — b) eine best. Pflanze, = rudrajaṭā [Rājanirghaṇṭa im Śabdakalpadruma] — c) Titel eines von Rudrabhaṭṭācārya verfassten Commentars [HALL 74.] —

13) n. a) wildes —, furchtbares Wesen [Suśruta 1, 336, 1.] ityākrandaṃsaraudraḥ [Kathāsaritsāgara 56, 27.] — b) Name eines Liṅga [Oxforder Handschriften 44,a,6 v. u.] — c) Name eines Sāman [Weber’s Indische Studien.3,231,b.] [Chāndogyopaniṣad.2,24,7.] — Vgl. mahā (adj. auch [Mahābhārata 12, 4273.] [Kathāsaritsāgara 25, 238]), somā .

--- OR ---

Raudra (रौद्र):—

13) a) meghāntarita so v. a. Ungewitter [Spr. (II) 5946.] — Vgl. oben ārta .

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

Raudra (रौद्र):—und raudra

1) Adj. (f. ā und ī) — a) dem Rudra oder den Rudra gehörig , von Rudra kommend , Rudra geltend , an Rudra gerichtet , nach Rudra benannt. — b) Rudra-ähnlich , so v.a. ungestüm , wild , furchtbar , Unglück verheissend , — bringend. raudram Adv. auf eine furchtbare Weise. — c) in Verbindung mit gana m. Bez. best. böser Geister.

2) m. — a) ein Sprössling Rudra's. — b) ein Verehrer Rudra's. — c) Pl. Bez. best. böser Geister. — d) *Beiname Yama's. — e) *die kalte Jahreszeit. — f) ein best. Meteor ( ketu). — g) das 54ste Jahr im 60jährigen Jupitercyclus. — h) Pl. Nomen proprium eines Volkes. —

3) (*m. n.) Hitze.

4) m. (verdächtig) (*f. ī) und n. das unter Rudra stehende Mondhaus Ārdrā. Auch raudrarkṣa n.

5) f. raudrī — a) *Beiname der Gaurī. — b) eine der neun Samidh [Gṛhyāsaṃgraha 1,27.] — c) eine best. Śruti [Saṃgitasārasaṃgraha 23.] — d) eine best. Mūrchanā [Saṃgitasārasaṃgraha 30.] — e) eine best. Śakti [Hemādri’s Caturvargacintāmaṇi 1,611,5.] — f) *eine best. Schlingpflanze. — g) Titel eines von Rudrabhaṭṭākārya verfasste Commentars. —

6) n. — a) wildes — , furchtbares Wesen , Furchtbarkeit , eine furchtbare Erscheinung. — b) Name verschiedener Sāman [Ārṣeyabrāhmaṇa] — c) Nomen proprium eines Liṅga.

context information

Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.

Discover the meaning of raudra in the context of Sanskrit from relevant books on Exotic India

See also (Relevant definitions)

Relevant text

Like what you read? Consider supporting this website: