Ran, Rañ, Raṇ: 10 definitions

Introduction:

Ran means something in Hinduism, Sanskrit, Hindi. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.

Ran has 9 English definitions available.

Images (photo gallery)

Languages of India and abroad

Sanskrit dictionary

[Deutsch Wörterbuch]

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

Raṇ (रण्):—s. ran .

--- OR ---

Ran (रन्):—

--- OR ---

Ran (रन्):—2. in der Stelle: yu.aṃ hyāstaṃ ma.o ran [Ṛgveda 1, 120, 7] nach [Sāyaṇa] partic. praes. von und zwar sg. st. du., also so v. a. dātārau .

--- OR ---

Ran (रन्):—1. = ram; davon die Form ranta standen still [Ṛgveda 1, 61, 11. 7, 36, 3. 39, 3.] Vgl. [Gebiete des Deutschen 20, 69. fgg.]

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

Raṇ (रण्):—s. ran.

--- OR ---

Ran (रन्):—1. ( = ram) , raṇati (ausnahmsweise auch Med.) und raṇyati

1) stillstehen. ranta standen still.

2) sich gütlich thun , sich behagen lassen , sich vergnügen an oder bei (Loc. , selten Acc.). —

3) ergötzen.

4) Partic. raṇant ([294,30.299,22.322,28]) und raṇita klingend , tönend. — Caus. raṇayati , te

1) sich gütlich thun , sich ergötzen an , gern sein bei , sich’s wohl sein lassen bei ; mit Loc. —

2) Jmd ergötzen mit (Instr.) oder bei (Loc.) —

3) Act. ertönen lassen. — Intens. ( rāraṇat , rāraṇas , rāran , rārandhi , rārantu) = Caus.

1) und 2). — Mit ni Pass. ergötzt werden durch (Instr.). — Mit vi Caus. Act. ertönen lassen.

--- OR ---

Ran (रन्):—2. [Ṛgveda (roth). 1,120,7] nach [Sāyaṇa. ] Partic. Praes. von und zwar Sg. st. Du. , also so v.a. dātārau.

context information

Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.

Discover the meaning of ran in the context of Sanskrit from relevant books on Exotic India

See also (Relevant definitions)

Relevant text

Related products

Like what you read? Consider supporting this website: