Putra: 24 definitions
Introduction:
Putra means something in Buddhism, Pali, Hinduism, Sanskrit, Jainism, Prakrit, the history of ancient India, Marathi, Hindi. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.
Putra has 22 English definitions available.
Images (photo gallery)
Languages of India and abroad
Sanskrit dictionary
[Deutsch Wörterbuch]
Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger WörterbuchPutra (पुत्र):—[Uṇādisūtra 4, 164.]
1) m. a) Sohn, Kind [Amarakoṣa 2, 6, 1, 27.] [Trikāṇḍaśeṣa 2, 6, 7.] [Hemacandra’s Abhidhānacintāmaṇi 542.] [Halāyudha 2, 342.] Etym. [Yāska’s Nirukta 2, 11.] [Manu’s Gesetzbuch 9, 138.] [Mahābhārata 1, 3026. 8344. 14, 2752. 2760.] [Brāhmaṇavilāpa 3, 5.] [Harivaṃśa 317. 4252. 14420. fg.] [Rāmāyaṇa 2, 107, 12.] Euphonisches Verhalten eines vorangehenden gen. im Veda [Pāṇini’s acht Bücher 8, 3, 53. fg.] Veränderung eines im comp. vorangehenden patron. fem. [6, 1, 13.] mit einem gen. comp. [3, 22.] Accent eines auf putra ausgehenden comp. [6,2, 132. 133.] Ableitungen von compp. auf putra [4, 1, 159.] wann nur putra (nicht puttra) zu schreiben ist [8, 4, 48] und Vārtt. vastrā pu.rāya mā.aro vayanti [Ṛgveda 5, 47, 6. 6, 9, 2.] ru.rasya.ye santi pu.rāḥ [66, 3.] ba.vī.āṃ pi.ā ba.urasya pu.raḥ [75, 5.] mā mādhi pu.re vimiva abhīṣṭa [2, 29, 5. 7, 54, 2.] a.ruvaḥ [4, 19, 9.] iṣṭeḥ [1, 125, 3.] sahasaḥ Agni [3, 14, 1. 4. 6. 5, 11, 6.] śavasaḥ Indra [8, 79, 2.] divaḥ [4, 2, 15. 7, 102, 1.] [Atharvavedasaṃhitā 8, 7, 20.] amṛtasya [Ṛgveda 10, 13, 1.] pṛśneḥ [5, 58, 5.] [Atharvavedasaṃhitā 3, 30, 2. 6, 116, 3. 16, 7, 8.] putrasya nāma gṛhṇāti [The Śatapathabrāhmaṇa 1, 9, 3, 21. 6, 1, 3, 9. 14, 4, 3, 24. fgg. 5, 4, 5. 6, 10, 5.] [Aitareyabrāhmaṇa 7, 13. fgg.] putranaptāraḥ [3, 48.] putrapaśūn gaṇa rājadantādi zu [Pāṇini’s acht Bücher 2, 2, 31.] [The Śatapathabrāhmaṇa 14, 9, 4, 11.] — yugmāsu putrā jāyante striyo yugmāsu rātriṣu . tasmādyugmāsu putrārthī saṃviśedārtave striyam .. [Manu’s Gesetzbuch 4, 48.] putrāndvādaśa yānāha nṝṇāṃ svāyaṃbhuvo manuḥ . teṣāṃ ṣaḍbandhudāyādāḥ ṣaḍadāyādabāndhavāḥ .. [9, 158. fgg.] [Rāmāyaṇa 1, 1, 33. 58, 7.] putradāram [Manu’s Gesetzbuch 4, 239. 8, 114. 10, 99.] [Brāhmaṇavilāpa 1, 19.] putrapatī gaṇa rājadantādi zu [Pāṇini’s acht Bücher 2, 2, 31.] mātā putreṇa mithunaṃ gacchati (bei den Thieren) [Pāṇini’s acht Bücher 8, 1, 15,] [Scholiast] vyāghrī yathā haretputrāndaṃṣṭrābhyāṃ na ca pīḍayet ihre Jungen [ŚIKṢĀ 25.] [Mahābhārata 12, 3306.] vyāghryāstaruṇaputrāyāḥ [Rāmāyaṇa 3, 53, 51.] Am Ende eines adj. comp. f. ā [Manu’s Gesetzbuch 5, 160. 8, 28.] [Yājñavalkya’s Gesetzbuch 2, 142.] [Mahābhārata 1, 379. 2998. 3000. 15, 290.] [Nalopākhyāna 26, 34.] [Rāmāyaṇa 1, 46, 2. 2, 21, 56. 53, 24. 74, 25.] [Kathāsaritsāgara 9, 88. 10, 205. 23, 25.] Eigennamen auf putra mit dem Namen der Mutter [Weber’s Indische Studien 3, 157. 485. fg. 4, 380. 5, 63.] putrau Sohn und Tochter (natürlich auch zwei Söhne) [Pāṇini’s acht Bücher 1, 2, 68.] [Amarakoṣa 2, 6, 1, 37.] [Hemacandra’s Abhidhānacintāmaṇi 560.] [Nalopākhyāna 22, 14. 23, 24.] Sohn, Kind als Anrede einer jüngeren Person [Kathāsaritsāgara 3, 57. 18, 257. 275.] he putrau [2, 37.] Vgl. indraputrā (nicht Tochter, sondern Mutter Indra's), grāmaputra, deva, niṣ, pitā, mātā, rāja, vṛtra, śūra, sapta, somaputrā, hataputra u. s. w. — b) bildet Deminutiva; s. dṛṣat, śilā. — c) in der Astrol. (wie alle Wörter für Sohn) Bez. des 5ten Hauses [Varāhamihira’s Bṛhajjātaka 1, 15. 9, 6.] — d) Nomen proprium eines Sohnes des Brahmiṣṭha [Raghuvaṃśa 18, 29.] des Priyavrata [Viṣṇupurāṇa 162.] eines Brahmanen [Hiouen-Thsang I, 279.] —
2) f. ī a) Tochter [Amarakoṣa 2, 6, 1, 28.] [Hemacandra’s Abhidhānacintāmaṇi 542.] [Halāyudha 2, 350.] [Yāska’s Nirukta 5, 2.] [Sāvitryupākhyāna 1, 29.] [Harivaṃśa 9958.] [Rāmāyaṇa 1, 17, 28.] [Pañcatantra 190, 1.] [Hitopadeśa 28, 3.] Als Suffix betrachtet [Pāṇini’s acht Bücher 6, 3, 70, Vārttika von Kātyāyana. 10.] — b) Puppe; s. dāruputrī. — c) in comp. mit leblosen Dingen zur Bildung von Deminutiven; s. asiputrī und vgl. putrikā. — d) Beiname der Pārvatī [Hemacandra’s Abhidhānacintāmaṇi 59]; vgl. pautrī. — e) eine best. Pflanze [Śabdacandrikā im Śabdakalpadruma] — putra steht vielleicht in etymologischem Zusammenhange mit pitar; oder ist es auf puṣ zurückzuführen? — Vgl. a, pautra.
--- OR ---
Putra (पुत्र):—
1) e) = putraka
1) d) [Oxforder Handschriften 309,a,18.]
Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer FassungPutra (पुत्र):——
1) m. — a) Sohn , Kind , das Junge eines Thieres. Du. zwei Söhne und auch Sohn and Tochter. Im Voc. aller drei Zahlen als Anrede einer jüngern Person. Am Ende eines adj. Comp. f. ā. — b) bildet am Ende eines Comp. Deminutiva. — c) ein best. kleines , zu den Mäusen gezähltes , giftiges Thier. — d) in der Astrol. das Fünfte Haus. Nomen proprium verschiedener Männer. —
2) f. ī — a) Tochter. — b) *Puppe. — c) *bildet am Ende eines Comp. Deminutiva. — d) *eine best. Pflanze. — e) *Beiname der Pārvatī.
Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.
See also (Relevant definitions)
Starts with (+157): Putra-juvi, Putra-pautra-ady-anvay-opabhoga, Putra-pautra-anugamaka, Putra-pautra-anvaya-krama-upabhogya, Putra-pautradi-santati-kramena, Putra-sunu, Putra-zuvvi, Putrabhadra, Putrabhaga, Putrabhanda, Putrabhava, Putrabhuya, Putracarya, Putracharya, Putrachinta, Putracinta, Putrada, Putrada paushi shukla, Putradara, Putradarshanaparva.
Ends with (+398): Achyutaputra, Acyutaputra, Agniputra, Agraputra, Ajaputra, Akritiputra, Alambayaniputra, Alambiputra, Amaputra, Amataputra, Ambarishaputra, Ambikaputra, Amlaputra, Amushyaputra, Annikaputra, Aparapataliputra, Apatiputra, Apaviddhaputra, Aputra, Araniputra.
Full-text (+996): Potta, Shilaputra, Kadruputra, Aputra, Dattaka, Putri, Kuputra, Putrapriya, Kritha, Kritaka, Putrikaputra, Putramjiva, Shaliputra, Putrata, Gangaputra, Putrapravara, Putrasu, Gaviputra, Gauriputra, Nishputra.
Relevant text
Search found 104 books and stories containing Putra; (plurals include: Putras). You can also click to the full overview containing English textual excerpts. Below are direct links for the most relevant articles:
Garga Samhita (English) (by Danavir Goswami)
Verse 4.9.6 < [Chapter 9 - The Glories of Srī Ekādaśī]
Verse 6.14.22 < [Chapter 14 - The Glories of Ratnākara, Raivata, and Kācala]
Verse 6.3.4 < [Chapter 3 - Lord Balarāma’s Wedding]
Brihad Bhagavatamrita (commentary) (by Śrī Śrīmad Bhaktivedānta Nārāyana Gosvāmī Mahārāja)
Verse 2.3.107 < [Chapter 3 - Bhajana (loving service)]
Verse 1.2.92 < [Chapter 2 - Divya (the celestial plane)]
Verse 2.2.128 < [Chapter 2 - Jñāna (knowledge)]
Rig Veda (translation and commentary) (by H. H. Wilson)
Women in the Atharva-veda Samhita (by Pranab Jyoti Kalita)
5b. Hymns to Obtain a Son < [Chapter 2 - The Strīkarmāṇi Hymns of the Atharvaveda]
1. Woman in the Family and as a Daughter < [Chapter 3 - The Familial and Social Life of Women in the Atharvaveda]
5f. Hymn for Easy Parturition < [Chapter 2 - The Strīkarmāṇi Hymns of the Atharvaveda]
Yajnavalkya-smriti (Vyavaharadhyaya)—Critical study (by Kalita Nabanita)
Chapter 3.4 - Different kinds of Sons < [Chapter 3 - The Social Aspect Depicted in the Vyavahārādhyāya]
Chapter 5.6 - Laws Relating to Partition and Inheritance (dāyavibhāga) < [Chapter 5 - Vyavahārādhyāya and the Modern Indian Laws]
Related products
