Languages of India and abroad

Sanskrit dictionary

[Deutsch Wörterbuch]

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

Purogama (पुरोगम):—(puras + gama)

1) adj. subst. vorangehend, Führer ( [Amarakoṣa 2, 8, 2, 40.] [Hemacandra’s Abhidhānacintāmaṇi 498]); übertr. der erste, vorzüglichste, beste: devāścendrapurogamāḥ [Nalopākhyāna 4, 20. 5, 33.] [Rāmāyaṇa 1, 1, 83. 56, 14. 65, 17.] [Kathāsaritsāgara 44, 129.] rājasenā cedirājapurogamā [Harivaṃśa 8067.] gopālānām [Mahābhārata 4, 592.] sārthasya [3, 2522.] vedavidām [Rāmāyaṇa 1, 5, 21.] anekarogānugato bahurogapurogamaḥ (śoṣo vyādhiḥ) dem viele Krankheiten folgen und viele Krankheiten vorangehen [Suśruta 2, 445, 3.] —

2) am Ende eines adj. comp. begleitet von: savidyutstanitaiḥ (so ist zu verbinden) sendrāyudhapurogamaiḥ . āvṛtaṃ gaganaṃ meghaiḥ [Mahābhārata 1, 5401.] śailadrumapurogamāḥ (meghāḥ) [Rāmāyaṇa 4, 29, 8] wird vom Schol. erklärt: śailānāṃ drumāṇāṃ ca puro ye upari gacchanti .

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

Purogama (पुरोगम):—Adj. (f. ā) Subst. = puroga. Am Ende eines adj. Comp. f. ā.

context information

Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.

See also (Relevant definitions)

Partial matches: Gama, Puro.

Starts with: Purogamana.

Ends with: Agnipurogama, Dharmarajapurogama, Indrapurogama, Sagnipurogama, Sendrayudhapurogama.

Full-text: Indrapurogama, Puroga, Sagnipurogama, Sendrayudhapurogama, Agnipurogama, Dharmarajapurogama, Purojava, Purogami, Gama, Dharmaraja.

Relevant text

No search results for Purogama, Puro-gama, Purōgama; (plurals include: Purogamas, gamas, Purōgamas) in any book or story.