Pukkasha, Pukkaśa: 8 definitions

Introduction:

Pukkasha means something in Hinduism, Sanskrit. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.

Pukkasha has 6 English definitions available.

The Sanskrit term Pukkaśa can be transliterated into English as Pukkasa or Pukkasha, using the IAST transliteration scheme (?).

Languages of India and abroad

Sanskrit dictionary

[Deutsch Wörterbuch]

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

Pukkaśa (पुक्कश):—

1) m. Bez. einer best. verachteten Mischlingskaste, die von den Lexicographen fälschlich mit den Cāṇḍāla identificirt wird, [Amarakoṣa 2, 10, 20] [?(nach Śabdakalpadruma). Manu’s Gesetzbuch 4, 79. 12, 55. Mahābhārata 13, 1901. Mārkāṇḍeyapurāṇa 15, 18.] pukkaṣa [Bharata] zu [Amarakoṣa] [Śabdakalpadruma] pukkasa [Amarakoṣa 2, 10, 20] (nach der Lesart von [COLEBR.] und [Loiseleur Deslongchamps).] [Hemacandra’s Abhidhānacintāmaṇi 933, v. l.] [Medinīkoṣa s. 28] (= śvapaca und adhama). jāto niṣādācchūdrāyāṃ jātyā bhavati pukkasaḥ [Manu’s Gesetzbuch 10, 18. 49.] [Yājñavalkya’s Gesetzbuch 3, 207 ] (v. l. puṣkasa. puṣkaśaḥ puṣkasa auch bei [Burnouf 144. 208.] puṣkaśa [Hārāvalī 27]) [Mahābhārata 13, 1552] (wo pukkasānāñca zu lesen ist). [?2586. 6705. Bhāgavatapurāṇa 2, 4, 18. 9, 21, 10. 14. Mārkāṇḍeyapurāṇa 8, 114. Sāhityadarpana bei MUIR, Sanskrit Texts II, 61. Rgva tch’er rol pa ed. Calc. 21, 17.] pukkasī f. [Manu’s Gesetzbuch 10, 38.] [Mārkāṇḍeyapurāṇa 8, 130.] pukkasaka [Bhāgavatapurāṇa 6, 13, 8.] Vgl. pakvaśa und bukkasa . —

2) f. pukkasī a) ein Weib aus der Pukkasa-Kaste; s. u. 1. — b) = kalikā Knospe [Medinīkoṣa] = kālikā [Śabdakalpadruma] nach ders. Aut. — c) die Indigopflanze [Medinīkoṣa]

--- OR ---

Pukkaśa (पुक्कश):—

1) die Bomb. Ausgg. des [Mahābhārata] und des [Bhāgavatapurāṇa] (vgl. noch [11, 29, 14]) überall pulkasa. puṣkasa [Oxforder Handschriften 355,a,17.] puṣkasī (so im Ind.) [91,b,34.] puṣkasāḥ Name einer Dynastie [Bhāgavatapurāṇa 12, 1, 28.]

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

Pukkaśa (पुक्कश):—m. eine best. verachtete Mischlingskaste. Richtig pulkasa.

--- OR ---

Pukkaṣa (पुक्कष):—m. v.l. für pukkaśa.

--- OR ---

Pukkasa (पुक्कस):——

1) m. v.l. für pukkaśa. —

2) f. ī — a) f. zu

1) — b) *die Indigopflanze. — c) kalikā oder kālikā

context information

Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.

Discover the meaning of pukkasha or pukkasa in the context of Sanskrit from relevant books on Exotic India

See also (Relevant definitions)

Relevant text

Help me to continue this site

For over a decade I have been trying to fill this site with wisdom, truth and spirituality. What you see is only a tiny fraction of what can be. Now I humbly request you to help me make more time for providing more unbiased truth, wisdom and knowledge.

Let's make the world a better place together!

Like what you read? Consider supporting this website: