Priyamvada, Priyaṃvada, Priyaṃvadā: 15 definitions

Introduction
Languages
1. Sanskrit
See also
Buy products

Introduction:

Priyamvada means something in Buddhism, Pali, Hinduism, Sanskrit, Marathi, Hindi. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.

Priyamvada has 13 English definitions available.

Alternative spellings of this word include Privamvad.

Languages of India and abroad

Sanskrit dictionary

[Deutsch Wörterbuch]

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

Priyaṃvada (प्रियंवद):—(priyam, acc. von priya + vada)

1) adj. f. ā [Pāṇini’s acht Bücher 3, 2, 38.] [Vopadeva’s Grammatik 26, 57.] Liebes den Menschen sagend, freundlich im Umgange [Amarakoṣa 3, 1, 36.] [Hemacandra’s Abhidhānacintāmaṇi 351.] [Anekārthasaṃgraha 4, 141.] [Medinīkoṣa d. 50.] [Śabdaratnāvalī im Śabdakalpadruma] [Mahābhārata 1, 7462.] [Indralokāgamana 4, 11.] [Rāmāyaṇa 1, 7, 8. 2, 32, 12.] [Suśruta 1, 69, 11.] [Raghuvaṃśa 3, 64.] [Kumārasaṃbhava 5, 28.] [Spr. 2902. 3094. 3953.] [Varāhamihira’s Bṛhajjātaka S. 101, 2.] [Bhaṭṭikavya 4, 19.] von Śiva [Śivanāmasahasra] anyo nyasya priyaṃvadau [Sundopasundopākhyāna 1, 5.] [Mahābhārata 3, 14650.] sarvabhūta [Rāmāyaṇa 2, 24, 2.] a [Hiḍimbavadha 4, 15.] —

2) m. a) ein best. Vogel [Hemacandra’s Anekārthasaṃgraha] [Medinīkoṣa] [Śabdaratnāvalī] [Rāmāyaṇa 3, 78, 23.] — b) Nomen proprium eines Gandharva [Śabdaratnāvalī] [Raghuvaṃśa 5, 53. 7, 58.] —

3) f. ā a) ein best. Metrum: 4 Mal ˘ ˘ ˘ ¯ ˘ ˘ ˘ ¯ ˘ ¯ ˘ ¯ [Colebrooke II, 160] [?(VIII, 18). Weber’s Indische Studien 8, 382.] — b) Nomen proprium eines Frauenzimmers [Śākuntala 9, 22 u.s.w.] [Daśakumāracarita 95, 14. 96, 2.]

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

Priyaṃvada (प्रियंवद):——

1) Adj. (f. ā) Liebes den Menschen sagend , freundlich im Umgange mit (Gen. oder im Comp. vorangehend). —

2) m. — a) ein best. Vogel. — b) Nomen proprium eines Gandharva. —

3) f. ā — a) ein best. Metrum. — b) ein Frauenname.

context information

Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.

Relevant text

Search found 9 books and stories containing Priyamvada, Priyaṃvada, Priyaṃvadā, Priyam-vada, Priyaṃ-vada, Priyaṃ-vadā; (plurals include: Priyamvadas, Priyaṃvadas, Priyaṃvadās, vadas, vadās). You can also click to the full overview containing English textual excerpts. Below are direct links for the most relevant articles:

Verse 2.1.70 < [Part 1 - Ecstatic Excitants (vibhāva)]

show preview

Anasuya and Priyamvada < [August 1948]

An Interlude in Love < [March 1937]

The Return of Shakuntala < [June 1937]

+ 8 more chapters / show preview

Story of Bharata

Story of Śakuntalā

show preview

Part 8: Story of Kulabhūṣaṇa and Deśabhūṣaṇa < [Chapter V - The kidnapping of Sītā]

show preview

Part 11 - Technical Aspects of a Īhāmṛga < [Chapter 9 - Īhāmṛga (critical study)]