Prishthatas, Pṛṣṭhatas: 8 definitions
Introduction:
Prishthatas means something in Hinduism, Sanskrit. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.
Prishthatas has 6 English definitions available.
The Sanskrit term Pṛṣṭhatas can be transliterated into English as Prsthatas or Prishthatas, using the IAST transliteration scheme (?).
Languages of India and abroad
Sanskrit dictionary
[Deutsch Wörterbuch]
Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger WörterbuchPṛṣṭhatas (पृष्ठतस्):—(von pṛṣṭha) adv. praep. a tergo, auf dem Rücken, im Rücken, hinten, von hinten, nach hinten, hinter (mit dem gen) gaṇa ādyādi zu [Pāṇini’s acht Bücher 5, 4, 44. Vārttika von Kātyāyana.] [Taittirīyabrāhmaṇa 1, 1, 2, 8.] [The Śatapathabrāhmaṇa 5, 4, 4, 7. 10, 5, 5, 2. 14, 4, 3, 9.] vṛkkau pṛṣṭhata uddhṛtya [Śāṅkhāyana’s Śrautasūtrāṇi 4, 14, 4.] [Kauśika’s Sūtra zum Atuarvaveda 81.] (tāḍyāḥ syū rajjvā veṇudalena vā) pṛṣṭhatastu śarīrasya nottamāṅge auf den Rücken [Manu’s Gesetzbuch 8, 300.] purastāt, pṛṣṭhataḥ [Mahābhārata 5, 7315.] [Bhagavadgītā 11, 40.] [Sundopasundopākhyāna 3, 27.] [Suśruta 1, 125, 3.] [Amarakoṣa 2, 8, 1. 10.] [Hemacandra’s Abhidhānacintāmaṇi 732.] tasthuḥ sarve tra pṛṣṭhataḥ [Kathāsaritsāgara 47, 43.] asatyapi pṛṣṭhataḥ karikule [Spr. 2691.] (vṛddhān) gacchataḥ pṛṣṭhato nviyāt [Manu’s Gesetzbuch 4, 154.] [Nalopākhyāna 9, 7.] [Rāmāyaṇa 1, 19, 23. 44, 31.] [Pañcatantra 9, 1.] pṛṣṭhatastava gacchantyāḥ [Rāmāyaṇa 2, 30, 11. 105, 27.] [Mahābhārata 3, 14551.] [Śākuntala 77, 11.] [Geschichte des Vidūṣaka 85.] [Pañcatantra 260, 18.] tatpṛṣṭhato na gataḥ 19. parivartin nach hinten [Sundopasundopākhyāna 3, 26.] vīkṣitavyam [Kathāsaritsāgara 39, 133.] mṛttikaiṣā te prakṣeptavyātmapṛṣṭhataḥ hinter dich 134. hinter dem Rücken so v. a. heimlich: pratiṣiddhānna dharmeṣu bhakṣyānbhuñjīta pṛṣṭhataḥ [Mahābhārata 13, 5046.] bhū im Rücken sein so v. a. gleichgültig sein, keinen Eindruck machen: araṇye vasato yasya grāmo bhavati pṛṣṭhataḥ [Mahābhārata 1, 3635. fgg.] kar auf den Rücken nehmen: parvatam [Rāmāyaṇa 1, 45, 30.] hinter sich bringen [The Śatapathabrāhmaṇa 3, 4, 3, 19.] [Aitareyabrāhmaṇa 1, 30.] eine Sache oder Jmd fahren lassen, im Stich lassen, aufgeben, verzichten auf, unberücksichtigt lassen: vanam [Rāmāyaṇa 2, 106. 30.] tvām [4, 54, 17.] bhogān [Mahābhārata 1, 6694. 3, 10474.] ṣaḍanarthāḥ kaccitte pṛṣṭhataḥ kṛtāḥ . nidrālasyam u.s.w. [2, 260.] pūrvakilviṣam [5, 614.] raṇam [Mahābhārata 7, 4995.] svadharmān [Harivaṃśa 294.] [Rāmāyaṇa 2, 21. 62.] [Spr. 138. 1057.] na pramāṇīkṛtaḥ pāṇirbālye bālena pīḍitaḥ . mama śīlaṃ ca bhaktiśca sarvaṃ te pṛṣṭhataḥ kṛtam .. [Rāmāyaṇa 6, 101, 18.] Die Stelle: tadāsmābhiḥ pṛṣṭhato pi vahnipraveśaḥ kāryaḥ [Pañcatantra 70, 7] ist wohl verdorben. [Mahābhārata 9, 2487] fehlerhaft für pṛṣṭhajaḥ .
Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer FassungPṛṣṭhatas (पृष्ठतस्):—Adv. präp. a tergo , auf dem Rücken , auf den [Rāmāyaṇa] , im [Rāmāyaṇa] , hinten , hinterher , von — , nach hinten , hinter — (Gen. oder im Comp. vorangehend) ; , mit dem Rücken , so v.a. mit abgewandtem Gesicht [148,25.] hinter dem Rücken , so v.a. heimlich. Mit bhū im Rücken sein. so v.a. gleichgültig sein , keinen Eindruck machen. Mit kar —
1) auf den Rücken nehmen. —
2) hinter sich bringen. —
3) fahren — , im Stich lassen , aufgeben , verzichten auf , unberücksichtigt lassen. — Statt pṛṣṭhatas [Pañcatantra 70,7.LIEST] [ed.Bomb.1,75,10.] paścāt.
Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.
See also (Relevant definitions)
Partial matches: Prishtha, Tas.
Full-text: Prishthatomukha, Prishthatobhavam, Jatharena, Prishthaja, Lagna, Lag.
Relevant text
Search found 4 books and stories containing Prishthatas, Prishtha-tas, Pṛṣṭha-tas, Prstha-tas, Pṛṣṭhatas, Prsthatas; (plurals include: Prishthatases, tases, Pṛṣṭhatases, Prsthatases). You can also click to the full overview containing English textual excerpts. Below are direct links for the most relevant articles:
Khadira-grihya-sutra (by Hermann Oldenberg)
Shrimad Bhagavad-gita (by Narayana Gosvami)
Verse 11.40 < [Chapter 11 - Viśvarūpa-darśana-yoga (beholding the Lord’s Universal Form)]
Maha Prajnaparamita Sastra (by Gelongma Karma Migme Chödrön)
Description of the ‘five eyes’ (cakṣus) < [Part 6 - Obtaining the five ‘eyes’]
Trishashti Shalaka Purusha Caritra (by Helen M. Johnson)
Appendix 5.2: new and rare words < [Appendices]