Prasada, Prāsāda, Prasāda: 49 definitions
Introduction:
Prasada means something in Buddhism, Pali, Hinduism, Sanskrit, the history of ancient India, Marathi, Hindi. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.
Prasada has 47 English definitions available.
Images (photo gallery)
(+3 more images available)
Languages of India and abroad
Sanskrit dictionary
[Deutsch Wörterbuch]
Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger WörterbuchPrasāda (प्रसाद):—(von sad mit pra) m.
1) Klarheit, Reinheit, Ungetrübtheit; = prasannatā [Amarakoṣa 1, 1, 2, 18.] = svaccha (!) [Trikāṇḍaśeṣa 3, 3, 208.] = svāsthya [Hemacandra’s Anekārthasaṃgraha 3, 335.] [Medinīkoṣa d. 35.] [VIŚVA] beim Schol. zu [VĀSAVAD. 9.] gaṅgāyāḥ [Vikramorvaśī 8.] mahodadheḥ [Prabodhacandrodaja 5, 2.] malopahataprasāde (Gegens. śuddha) darpaṇatale [Śākuntala 191.] bhasmanā jvaladaṅgāraḥ prasādaṃ labhatetarām [Spr. 2109.] varṇaprasādāḥ [ŚVETĀŚV. Upakośā 2, 13.] jñāna [Muṇḍakopaniṣad 3, 1, 8.] girām [Spr. 1631.] Klarheit des Stils; = kāvyaguṇa [Trikāṇḍaśeṣa] [Hemacandra’s Anekārthasaṃgraha] [Medinīkoṣa] (kāvyaprāṇa gedr., aber in den Corrigg. in kāvyaguṇa verbessert: kāvyaprāṇa auch bei [VIŚVA a. a. O.]). prasiddhārthapadatvaṃ yatsa prasādo nigadyate [PRATĀPAR. 68,a,1.] [kāvyādarśa.1,45.] [Sāhityadarpana 611.] Unaufgeregtheit, natürliche Ruhe: dhātu [Kaṭhopaniṣad 2, 20.] asṛkprasāda [Suśruta 1, 67, 4.] asṛjaḥ śleṣmaṇaścāpi [328, 15.] dṛṣṭi [2, 358, 2.] indriyāṇāmaprasādaḥ [47, 21.] mukha Verklärtheit des Gesichts: pūrapyabhivyaktamukhaprasādā [Raghuvaṃśa 16, 23. 2, 68 ed. Calc.] adhyātma [Yogasūtra 1, 47.] Heiterkeit des Gemüths, gute Laune: ātmā prasādamadhigacchati [Bhagavadgītā 2, 64. 65. 18, 37.] [Raghuvaṃśa 17, 1.] [Vikramorvaśī 8.] manasaḥ [Suśruta 1, 46, 6.] manaḥ [Bhagavadgītā 17, 16.] [Mahābhārata 3, 11885.] harṣastviṣṭāvāptermanaḥprasādaḥ [Sāhityadarpana 72, 8.] pareṣāṃ cetāṃsi prasādaṃ netum [Spr. 1726.] [Oxforder Handschriften 50,b,9.] [Suśruta.1,2,20.] = anurodha, anurodhana, anugraha freundliches Benehmen, Gunst, Gnade [Amarakoṣa 3, 4, 16, 93.] [Trikāṇḍaśeṣa] [Hemacandra’s Anekārthasaṃgraha] [Medinīkoṣa] [VIŚVA.] = praṇaya [Halāyudha 4, 88. -] [GOBH. 4, 5, 16. 8, 4.] [Sāvitryupākhyāna 5, 21.] [Nalopākhyāna 14, 18.] [Rāmāyaṇa 1, 2, 38. 55, 12. 18. 62, 27. 6, 102, 26.] [Spr. 1306.] na ca prasādaḥ puruṣeṣu moghaḥ [?1372. 1877. 1878. 2438. Sūryasiddhānta 13,19. Raghuvaṃśa.1,91.2,22. 68. Śākuntala 189. Geschichte des Vidūṣaka 116. 269. Prooemium im Hitopadeśa 1. PRATĀPAR. 22,b,2. 44,a,5. Bhāgavatapurāṇa.8,23,6 (bei BURNOUF] verdruckt prasadaṃ st. prasādaṃ). gṛhīto yaṃ mahāprasādaḥ [Hitopadeśa 127, 6.] prasādaṃ kuru sei gnädig [Nalopākhyāna 17, 38.] [Rāmāyaṇa 1, 18, 12. 22, 20. 58, 23. 64, 4.] madīyamidānīṃ prayogamavalokayituṃ prasādaḥ kriyatām [Mālavikāgnimitra 23, 20.] [Prabodhacandrodaja 25, 2.] dṛṣṭiprasādaṃ kuru gewähre mir die Gnade deines Blicks [Hitopadeśa 40, 21. 105, 16.] a unfreundliches Benehmen [Weber’s Indische Studien 2, 48.] [Spr. 3535.] sa gnädig [Kathāsaritsāgara 47, 33.] [Pañcatantra 85, 4] (Gegens. duṣṭabuddhi). saprasādam adv. [Prabodhacandrodaja 97, 10.] su adj. [Manu’s Gesetzbuch 3, 213.] vācāṃ prasādena durch die Gunst so v. a. durch Vermittelung [kāvyādarśa 1, 3.] Personificirt ist die Heiterkeit, Gunst ein Sohn Dharma's von der Maitrī [Bhāgavatapurāṇa 4, 1, 50.] Nach [Hemacandra’s Anekārthasaṃgraha] [Medinīkoṣa] und [VIŚVA] hat prasāda auch die Bed. von prasakti . —
2) so v. a. prasādadravya, prasādānna ( [VAJRAS. 242]) Gnadengeschenk, Gnadenspeise; so heisst der einem Idol dargebotene Gegenstand oder die von einem Lehrer übrig gelassene Speise (devaniveditadravyaṃ gurūṇāṃ bhuktāvaśeṣaśca [Śabdakalpadruma]), die man ohne Bedenken sich aneignen oder verspeisen darf: āsīdvaṃśadhvajo rājā prajāpālanatatparaḥ . prasādaṃ satyadevasya tyaktvā duḥkhamavāpa saḥ .. iti skānde revākhaṇḍe satyanārāyaṇavratakathā .. [Śabdakalpadruma] [WILSON, Sel. Works I, 116. 134. 163. 268. 275.] Vgl. prasādīkar . —
3) Titel eines Commentars zur Prakriyākaumudi [Colebrooke II, 38. 41. 43. 49.] [Oxforder Handschriften No. 355.] kṛt ebend. [162,b,] [Weber’s Indische Studien.4,173.] — Vgl. ambu, duṣprasāda, dṛkprasādā .
--- OR ---
Prāsāda (प्रासाद):—(von sad mit pra) m. [Pāṇini’s acht Bücher 6, 3, 122, Vārttika von Kātyāyana. 2.] [Vopadeva’s Grammatik 26, 170.]
1) ein erhöhter Platz zum Sitzen oder Zuschauen: āhavanīyamabhito dikṣu prāsādānviminvanti [Śāṅkhāyana’s Śrautasūtrāṇi 16, 18, 13.] go śvoṣṭrayānaprāsādaprastareṣu kaṭeṣu ca . āsīta guruṇā sārdham [Manu’s Gesetzbuch 2, 204.] —
2) ein auf hohem Eundament ruhendes Gebäude, zu dem man vermittelst Treppen hinaufsteigt; Tempel; Palast [Amarakoṣa 2, 2, 9.] [Hemacandra’s Abhidhānacintāmaṇi 993.] [Anekārthasaṃgraha 3, 336. fg.] [Medinīkoṣa d. 36.] [Halāyudha 2, 138.] [ADBH. BR.] in [Weber’s Indische Studien 1, 40.] harmyaprāsādasaṃkulā [Rāmāyaṇa 1, 5, 9.] [Varāhamihira’s Bṛhajjātaka S. 55, 19. 31.] prāsādāṅgana [Rājataraṅgiṇī 4, 102. 190.] [Pañcatantra 10, 8. 256, 3.] Inschr. in [Journ. of the Am. Or. S. 6, 512, Śloka 3.] giripṛṣṭhaṃ samāruhya prāsādaṃ vā rahogataḥ . mantrayet [Spr. 833.] seyaṃ bhūmau pariśrāntā śete prāsādaśāyinī (in Palästen zu schlafen gewohnt) [Mahābhārata 1, 5908.] vāsin, bhūmivāsin (auf ebener Erde d. i. in einem auf ebener Erde stehenden Hause wohnend) [MAHĀBHĀṢYA S. 324.] gata [Nalopākhyāna 13, 24.] stha [21, 6. 22, 5.] [Suśruta 1, 112, 2. 113, 20.] [Spr. 1307.] prāsādasyeva (prākārasyeva [Spr. 2465]) kārakaḥ (yātyuccai): [Spr. 2923.] [Meghadūta 65.] [RATNĀV. 4, 17.] prāsādārūḍha [Hitopadeśa 4, 6.] prāsādapṛṣṭhe sukhopaviṣṭānāṃ rājaputrāṇām [8, 14.] [Amarakoṣa 1, 1, 1, 41.] prāsādākṛti von einem Geschwüre [Suśruta 1, 104, 7.] der Versammlungsund Beichtsaal der buddhistischen Geistlichkeit [KÖPPEN I, 379. II,] [?258; vgl. jedoch BURNOUF in Lot. de Lassen’s Anthologie b. l. 627. fg.] — Vgl. pañca .
--- OR ---
Prasāda (प्रसाद):—
1) [?Z. 9 füge nach 611 noch hinzu 605. 614.] prasādo rthavaimalyam [?251,14. Oxforder Handschriften 207,a,22. Z. 19 nach Halāyudha.4,88] hinzuzufügen: śuśrūṣādiḥ prasādaḥ syāt [Sāhityadarpana 398.] —
2) dattaprasāda [Rājataraṅgiṇī 6, 178] wohl in Gnaden übergeben, geschenkt.
--- OR ---
Prāsāda (प्रासाद):—
2) caitya [Rāmāyaṇa 5, 38, 27.] am Ende eines adj. comp. f. ā [Kathāsaritsāgara 120, 92.]
Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer FassungPrasāda (प्रसाद):—m. (adj. Comp. f. ā) —
1) Klarheit , Reinheit , Ungetrübtheit. —
2) Klarheit (der Rede) , — des Stils. —
3) Verklärtheit des Gesichts). —
4) natürliche Ruhe , Unaufgeregtheit. —
5) Heiterkeit des Gemüths , gute Laune. —
6) freundliches Benehmen , Gunst , Gnade. daṃ kar gnädig sein. —
7) Gunst so v.a. Hülfe , Beistand , Vermittelung. —
8) abgeklärter Saft , Absud. [Carakasaṃhitā 6,4,8] —
9) Satz , Residuum [Carakasaṃhitā 1,28,6,18.8,7.(] pramāda gedr.). —
10) Gnadengeschenk [321,16.] —
11) die einem Idol dargebotenen Speise. —
12) die von einem Lehrer übrig gelassene Speise , die man ohne Bedenken verspeisen darf. —
13) Titel eines Commentars. —
14) personif. als ein Sohn Dharma’s von der Maitrī.
--- OR ---
Prāsāda (प्रासाद):—m. (adj. Comp. f. ā) —
1) ein erhöhter Platz Sitzen oder Zuschauen ([Āpastamba’s Dharmasūtra]) Thurm , der oberste Stock eines hohen Gebäudes ([Kād. (1872) 166,8.169,9]). —
2) ein auf hohem Fundamente ruhendes Gebäude , Palast , Tempel. —
3) *der Versammlungsund Beichtsaal der buddhistischen Mönche. —
4) Titel eines Werkes [Private libraries (Gustav) 1.]
Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.
See also (Relevant definitions)
Partial matches: Pra, Shada, Shata, Cata.
Starts with (+67): Prasada-mukta, Prasadabhaj, Prasadabheda, Prasadabhumi, Prasadabhushana, Prasadacintaka, Prasadadana, Prasadadhivasana, Prasadadipika, Prasadadravya, Prasadagarbha, Prasadagata, Prasadagra, Prasadagriha, Prasadagrya, Prasadaguna, Prasadajna, Prasadaka, Prasadakalpa, Prasadakarma.
Ends with (+83): Abhiprasada, Accaprasada, Akritaprasada, Ambikaprasada, Ambuprasada, Amraprasada, Aprasada, Arshalingaprasada, Avetyaprasada, Ayodhyaprasada, Bhairavaprasada, Bhavaniprasada, Cakraprasada, Candeshvaraprasada, Candraprasada, Chakraprasada, Chandeshvaraprasada, Chandraprasada, Cittaprasada, Devacchandaprasada.
Full-text (+595): Mayata, Prasadastha, Prasadakukkuta, Aprasada, Prasadika, Prasadapatra, Prasadavatisamadhi, Prasadapatta, Prasadavittaka, Saprasadam, Prasadashringa, Prasadamala, Prasadastava, Prasadashatshloki, Prasadya, Prasadabhumi, Prasadapattaka, Prasadacintaka, Prasadapuraga, Prasadabhaj.
Relevant text
Search found 96 books and stories containing Prasada, Prāsāda, Prasāda, Pra-sada, Pra-sāda, Prā-sāda; (plurals include: Prasadas, Prāsādas, Prasādas, sadas, sādas). You can also click to the full overview containing English textual excerpts. Below are direct links for the most relevant articles:
Vastu-shastra (5): Temple Architecture (by D. N. Shukla)
Chapter 1 - Denotation of the term ‘prāsāda’—the hindu temple
Chapter 2 - The Origin of the Prāsāda-vāstu
Samarangana-sutradhara (Summary) (by D. N. Shukla)
Chapter 51 - Genealogy of the Prāsādas (Prāsādajāti)
Chapter 58 - Meru and others, 16 Prāsādas (Meru-ādi-ṣoḍaśa Prāsāda)
Sahitya-kaumudi by Baladeva Vidyabhushana (by Gaurapada Dāsa)
Text 8.10 < [Chapter 8 - Literary Qualities]
Text 8.25 < [Chapter 8 - Literary Qualities]
Text 4.73 < [Chapter 4 - First-rate Poetry]
Vastu-shastra (1): Canons of Architecture (by D. N. Shukla)
(iv.c) Aparājitapṛcchā (Summary) < [Chapter 5 - Study of Hindu Science of Architecture]
(v,3) Vāstu in Buddhist Literature (Jātakas and Pali Canons) < [Chapter 4 - An outline History of Hindu Architecture]
(v,5) Vāstu in the Purāṇas < [Chapter 4 - An outline History of Hindu Architecture]
Brihad Bhagavatamrita (commentary) (by Śrī Śrīmad Bhaktivedānta Nārāyana Gosvāmī Mahārāja)
Verse 2.1.120 < [Chapter 1 - Vairāgya (renunciation)]
Verse 2.4.62-63 < [Chapter 4 - Vaikuṇṭha (the spiritual world)]
Verse 2.2.50 < [Chapter 2 - Jñāna (knowledge)]
Vishnudharmottara Purana (Art and Architecture) (by Bhagyashree Sarma)
6. Different Types of Temple < [Chapter 4 - Temple Building]
Related products
