Prarthana, Prārthanā: 26 definitions

Introduction:

Prarthana means something in Hinduism, Sanskrit, the history of ancient India, Marathi, Hindi. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.

Prarthana has 24 English definitions available.

Alternative spellings of this word include Prarthna.

Images (photo gallery)

Languages of India and abroad

Sanskrit dictionary

[«previous next»] — Prarthana in Sanskrit glossary

[Deutsch Wörterbuch]

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

Prārthana (प्रार्थन):—(wie eben) n. und häufiger f. Wunsch, Verlangen, Bitte, Gesuch, Bewerbung um [Amarakoṣa 3, 4, 17, 102. 30, 231.] [Halāyudha 2, 205.] prārthanāni [Mahābhārata 3, 11261.] [Pāṇini’s acht Bücher 3, 3, 161.] [] zu [Bṛhadāranyakopaniṣad] [S. 123.] na duravāpeyaṃ khalu prārthanā [Śākuntala 16, 3.] labdhāvakāśā me prārthanā [17, 14.] utsarpiṇī khalu mahatāṃ prārthanā [101, 5. 161.] [Vikramorvaśī 50, 5.] [Mahābhārata 3, 17371.] [Spr. 3775.] [Harivaṃśa 14670. fg.] [Meghadūta 32.] durlabha adj. [107.] prārthanāsiddhi [Raghuvaṃśa 1, 42. 10, 18.] dhanapatipuraḥ prārthanāduḥkhabhājaḥ der Schmerz des Bittens [Spr. 2519.] [Kathāsaritsāgara 22, 204. 49, 95.] [Rājataraṅgiṇī 6, 203.] prārthanābhaṅga Fehlbitte [Mārkāṇḍeyapurāṇa 22, 8.] tena me prārthanāṃ kuru [63, 52.] [Meghadūta 113.] prārthanābhāva das Fehlen einer Bewerbung [Spr. 1448.] taddeśaprārthanāni die Wünsche dieses Landes [KĀM. NĪTIS. 12, 31.] [Śākuntala 34. 30, 12.] [Kathāsaritsāgara 12, 122.] prajāprārthanayā auf den Wunsch —, auf die Bitte der Unterthanen [Rājataraṅgiṇī 5, 242.] [Pañcatantra 5, 5] [?(ed. orn. 2, 10). 237, 5. Inschr. in Journ. of the Am. Or. S. 6, 539, 8.] Das obj. im loc.: rukmiṇyāmasya mūḍhasya prārthanāsīt Bewerbung um [Mahābhārata 2, 1574.] im comp. vorangehend: duhitṛ [Daśakumāracarita] in [Benfey’ Chrestomathie aus Sanskritwerken 200, 23.] [Indralokāgamana 5, 1.] amlaśīta das Verlangen nach [Suśruta 1, 49, 2.] asulabhavastu [Vikramorvaśī 25.] [Kumārasaṃbhava 5, 71.] paśuprārthana das Bitten um ein Opferthier [Pañcatantra 169, 7.] śikṣā [Rājataraṅgiṇī 6, 263.] artha [Spr. 2165.] anujñā das um-Erlaubniss-Bitten [Pāṇini’s acht Bücher 8, 1, 43,] [Scholiast] para das Angehen mit einer Bitte [Rājataraṅgiṇī 2, 171.]

--- OR ---

Prārthana (प्रार्थन):—, prārthanā f. in der Dramatik das Verlangen nach Liebesgenuss, Freuden und Festen [Sāhityadarpana 372.]

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

Prārthana (प्रार्थन):——

1) n. und f. ( häufiger) Wunsch , Verlangen , Bitte , Gesuch , Bitte — , Bewerbung um (Loc. oder im Comp. vorangehend) ; das Angehen Jmds (im Comp. vorangehend) mit einer Bitte.

2) f. ā in der Dramatik das Verlangen nach Liebesgenuss , Freude und Festen.

context information

Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.

Discover the meaning of prarthana in the context of Sanskrit from relevant books on Exotic India

See also (Relevant definitions)

Relevant text

Related products

Like what you read? Consider supporting this website: