Pramada, Pramāda, Pramadā: 34 definitions

Introduction
Languages
1. Sanskrit
See also
Buy products

Introduction:

Pramada means something in Buddhism, Pali, Hinduism, Sanskrit, Jainism, Prakrit, Marathi, Hindi. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.

Pramada has 32 English definitions available.

Languages of India and abroad

Sanskrit dictionary

[Deutsch Wörterbuch]

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

Pramada (प्रमद):—1. (mad mit pra) m. Lust, Freude, Heiterkeit [Pāṇini’s acht Bücher 3, 3, 68. 6, 2, 144.] [Amarakoṣa 1, 1, 4, 2.] [Hemacandra’s Abhidhānacintāmaṇi 316.] [Anekārthasaṃgraha 3, 335.] [Medinīkoṣa d. 35.] [Halāyudha 1, 123.] [Kathāsaritsāgara 2, 82.] viṣādapramadau [6, 162. 44, 185.] a [Mahābhārata 12, 10414.] — Vgl. indra .

--- OR ---

Pramada (प्रमद):—2. (1. pra + mada)

1) adj. ausgelassen, toll (= matta) [Medinīkoṣa d. 35.] barhiṇa [Raghuvaṃśa 19, 37.] —

2) m. a) Stechapfel (vgl. unmatta) [Śabdacandrikā im Śabdakalpadruma] — b) = gulpha (?) [Siddhāntakaumudī.248,b,7.] — c) Nomen proprium eines Dānava [Harivaṃśa 203. 2288. 14290.] eines Sohnes des Vasiṣṭha und eines der 7 Weisen unter Manu Uttama [Bhāgavatapurāṇa 8, 1, 24.] —

3) f. ā a) ein junges ausgelassenes Weib, Weib überh. [Amarakoṣa 2, 6, 1, 3.] [Hemacandra’s Abhidhānacintāmaṇi 505.] [Anekārthasaṃgraha 3, 335.] [Medinīkoṣa] [Halāyudha 2, 327.] [Manu’s Gesetzbuch 2, 213. fg.] [Sundopasundopākhyāna 3, 11.] [Mahābhārata 1, 950. 4, 308. 14, 2354.] [Rāmāyaṇa 2, 91, 49.] [Suśruta 1, 253, 1. 2, 147, 10. 423, 6.] [Kumārasaṃbhava 4, 12.] [Raghuvaṃśa 8, 71. 9, 28.] [Ṛtusaṃhāra 1, 7.] [Śākuntala 114.] [Spr. 260. 619. 1518. 2618.] [SOM. NALA 179.] [Caurapañcāśikā 47.] jana [Rāmāyaṇa Gorresio 2, 4, 26.] [Spr. 106.] [Varāhamihira’s Bṛhajjātaka S. 10, 10.] — b) die Jungfrau im Thierkreise [Weber’s Indische Studien 2, 282.] — c) Name zweier Metra: α) 29 + 27 Moren [Colebrooke II, 154.] — β) 4 Mal {Ç}{˘ ˘ ˘ ˘ ¯ ˘ ¯ ˘ ˘ ˘ ¯ ˘ ˘ ¯ [Colebrooke II, 161 (IX, 11).]

--- OR ---

Pramāda (प्रमाद):—(von mad mit pra) m.

1) Rausch, Trunkenheit: (devāḥ) yanti pra.āda.atandrāḥ [Ṛgveda 8, 2, 18.] pramādādiva jalpatha [Mahābhārata 2, 859.] —

2) Fahrlässigkeit, Unaufmerksamkeit, Unachtsamkeit, Nachlässigkeit [Pāṇini’s acht Bücher.3,3,68, Scholiast] [Amarakoṣa.1,1,7,30.] [Hemacandra’s Abhidhānacintāmaṇi 1382.] [Halāyudha.4,69.] [Muṇḍakopaniṣad.3,2,4.] [Kauśika’s Sūtra zum Atuarvaveda 73.] [Manu’s Gesetzbuch 12,33.] [Yājñavalkya’s Gesetzbuch.2,164. 260.] [Suśruta.1,102,17.] [Śākuntala 153.] [Spr. 275. 339. 1260. 2685.] [Rājataraṅgiṇī.5,213. 217.] [Kathāsaritsāgara 15,61. 33,67.] [Caurapañcāśikā 1.] [Weber’s Verzeichniss 288,11 v. u.] [Oxforder Handschriften 163,b, Nalopākhyāna] rāme pramādaṃ mā kārṣīḥ putra bhrātari gacchati [Rāmāyaṇa 2, 40, 4.] nahi rājñā pramādo vai kartavyo mitrarakṣaṇe [Mahābhārata 12, 2989.] apramādaśca kartavyaḥ putri satyavatā pathi [Sāvitryupākhyāna 4, 28.] apramādo bale koṣe durge janapade tathā . kāryaste [Rāmāyaṇa Gorresio 2, 52, 6.] apramādena [6, 81, 7.] khaḍgapramāda eine Unaufmerksamkeit —, eine Unbesonnenheit in Betreff des Schwertes [Kathāsaritsāgara 42, 168.] asahanasakhīśrotraprāpti [Spr. 588.] Mit einem abl. constr. [Vopadeva’s Grammatik 5, 20.] —

3) eine best. hohe Zahl [Vyutpatti oder Mahāvyutpatti 180. 182.] [Mélanges asiatiques IV, 640.] — Vgl. a und apramādam absolut.

--- OR ---

Pramada (प्रमद):—1. [Kathāsaritsāgara 73, 150.]

--- OR ---

Pramāda (प्रमाद):—

2) [UTTARARĀMAC. 37, 14 (51, 5).] statt pramādaḥ pramādaḥ [?61, 3 bei COWELL] liest die ältere Ausg. [46, 14] prasādaḥ prasādaḥ . Bei den Jaina [SARVADARŚANAS. 37, 10.] pañcasamitiguptiṣvanutsāhaḥ pramādaḥ 18. fg. im Yoga: samādhisādhanānāmabhāvanaṃ pramādaḥ [163, 20.]

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

Pramada (प्रमद):—1. m. Lust , Freude , Heiterkeit.

--- OR ---

Pramada (प्रमद):—2. —

1) Adj. ausgelassen , toll. —

2) m. — a) *Stechapfel. — b) *Fussknöchel. — c) Nomen proprium — α) eines Dānava. — β) eines der 7 Ṛṣi unter Manu Uttama. —

3) f. ā — a) ein junges ausgelassenes Weib , Weib überh. — b) die Jungfrau im Thierkreise. —

4) Name zweier Metra.

--- OR ---

Pramāda (प्रमाद):—m. —

1) Rausch , Trunkenheit. —

2) Fahrlässigkeit , Unaufmerksamkeit , Unachtsamkeit , Nachlässigkeit , — in Bezug auf (*Abl. oder im Comp. vorangehend). —

3) *eine best. hohe Zahl (buddh.). — Wird mit prasāda verwechselt.

context information

Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.

Relevant text

Search found 55 books and stories containing Pramada, Pra-mada, Pra-madā, Pra-māda, Pramāda, Pramadā; (plurals include: Pramadas, madas, madās, mādas, Pramādas, Pramadās). You can also click to the full overview containing English textual excerpts. Below are direct links for the most relevant articles:

Verse 7.13 - Definition of hiṃsā (injury) < [Chapter 7 - The Five Vows]

Verse 8.1 - The causes of bondage (bandha) < [Chapter 8 - Bondage of Karmas]

Verse 1.8 - Further means of ascertaining knowledge (of seven categories) < [Chapter 1 - Right Faith and Knowledge]

+ 9 more chapters / show preview

Verse 14.8 < [Chapter 14 - Guṇa-traya-vibhāga-yoga]

Verse 14.13 < [Chapter 14 - Guṇa-traya-vibhāga-yoga]

Verse 14.17 < [Chapter 14 - Guṇa-traya-vibhāga-yoga]

+ 2 more chapters / show preview

Appendix 1.3: The Fourteen Guṇasthānas < [Appendices]

Part 3: Ara’s parents (king Sudarśana and queen Devī) < [Chapter II - Śrī Aranāthacaritra]

Part 10: Sermon on saṃvara < [Chapter VIII - Śītalanāthacaritra]

show preview