Pracara, Pracāra, Prācāra: 17 definitions

Introduction:

Pracara means something in Buddhism, Pali, Hinduism, Sanskrit, Marathi, Hindi. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.

Pracara has 16 English definitions available.

Alternative spellings of this word include Prachara.

Images (photo gallery)

Languages of India and abroad

Sanskrit dictionary

[Deutsch Wörterbuch]

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

Pracara (प्रचर):—(von car mit pra) m.

1) Weg, Pfad [DHARAṆI im Śabdakalpadruma] —

2) pl. Nomen proprium eines Volkes [Rāmāyaṇa 4, 44, 12] (in den Noten praccara; v.l. prastara, viśāla).

--- OR ---

Pracāra (प्रचार):—(von car mit pra) m.

1) das Hervortreten, Erscheinen, zum-Vorschein-Kommen, Sichzeigen: teṣāṃ tu viralaḥ pracāraḥ [Prabodhacandrodaja 10, 6.] sā tu kalinā yadyapi viralapracārā kṛtā [31, 7.] alpa adj. [Mahābhārata 1, 3631.] śalabhānāmivākāśe pracāraḥ saṃpradṛśyatām [4, 1507.] pracāre puruṣādānāṃ rakṣasām [3, 388.] pracārasamaye smākam [418.] lobhātpracāraṃ caratastāsu velāsu vai narān [1, 6445.] śāntamṛga (kānana) [Kumārasaṃbhava 3, 42.] gṛhītaśvāpada (araṇya) [Śākuntala 23, 11, v. l.] (mṛgādhipaḥ) svairapracāraṃ punarvanaṃ praviṣṭaḥ [Pañcatantra 31, 3] [?(ed. orn. 27, 12.) VĀSAVAD. 13.] vilokya tairapyadhunā pracāram dass diese (Wörter) auch noch heut zu Tage vorkommen so v. a. gebraucht werden [Trikāṇḍaśeṣa 1, 1, 2.] —

2) das von-Statten-Gehen, Vorsichgehen, zur-Anwendung-Kommen: kraturmahānalpadhanapracāraḥ mit geringen Mitteln von Statten gehend [Mahābhārata 13, 3527.] naya [Mṛcchakaṭikā 2, 5.] pracārajñaśca karmaṇām [Rāmāyaṇa 5, 82, 8.] bhikṣā so v. a. Almosenvertheilung [Mahābhārata 1, 7181.] na girāṃ pracāraḥ es finden sich keine Worte [Spr. 1980.] sukhaceṣṭā adj. bei dem die Bewegungen leicht von Statten gehen [Suśruta 1, 69, 9.] sūkṣmaṃ sūtrapracāreṇa paśyedvai vidhiceṣṭitam [KĀM. NĪTIS. 12,] [?28; vgl. 33.] mūlapracārairhi viṣaṃ prayacchanti jighāṃsavaḥ [Mahābhārata 3, 14662.] —

3) das Wandeln: nirutpātā ca vasudhā supracārāśca vai grahāḥ [Harivaṃśa 2881.] sudāntairindriyairasaṃkṣobhiteryāpathapracāraḥ [Burnouf 168,] [Nalopākhyāna 2.] —

4) das Verfahren, Benehmen, Betragen: antaḥpura [Manu’s Gesetzbuch 7, 153. fgg.] [Harivaṃśa 5172.] śaṅkita adj. [7036.] duṣṭa adj. [4285.] su adj. [Mahābhārata 12, 6382.] supracārāṃsurāṃkṛtvā dharmataḥ [Harivaṃśa 8300.] [Mṛcchakaṭikā 46, 17.] pracārakuśalā [Brahmapurāṇa 55, 16.] kāmapracārakuśalā [51, 16.] = rīti [Amarakoṣa 3, 4, 14, 71.] —

5) Tummelplatz: kumārāṇām [Harivaṃśa 6371.] insbes. des Viehes: Weide, Weideland, Weideplatz [Manu’s Gesetzbuch 9, 219.] [Mahābhārata 1, 1671. 13, 3439] (wo nipāna Tränke bedeutet). [?3597 (vgl. 3516). Harivaṃśa 3389. Rāmāyaṇa 6, 7, 35.] go [Yājñavalkya’s Gesetzbuch 2, 166.] — Vgl. dharma, niṣpracāra .

--- OR ---

Prācāra (प्राचार):—(1. pra + ā) adj. contrary to rectitude, deviating from the ordinary institutions and observances [WILSON] nach [ŚABDĀRTHAK.]

--- OR ---

Pracāra (प्रचार):—

2) [Z. 3. fg.] bhikṣā bedeutet das Ausgehen auf den Bettel; vgl. u. d. W. —

5) gāvo dūrapracāreṇa (vinaśyanti) durch eine entfernte Weide [Spr. 5311.] — Vgl. kaumudī .

--- OR ---

Prācāra (प्राचार):—m. ein best. Insect; vgl. zu [Spr. 3425] [?Th. 3, S. 384.]

--- OR ---

Pracāra (प्रचार):—

1) tasyaiva nāmaguṇayoḥ suciraṃ pracāraḥ so v. a. dessen Name und Vorzüge leben gar lange [Spr. (II) 7242.]

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

Pracara (प्रचर):—m.

1) *Weg , Pfad.

2) Pl. Nomen proprium eines Volkes.

--- OR ---

Pracāra (प्रचार):—m.

1) das Wandeln.

2) das Ausgehen auf (im Comp. vorangehend) —

3) das Hervortreten , Erscheinen , zum Vorschein Kommen , Sichzeigen [Mṛcchakaṭika 46,17.] —

4) das von Statten Gehen , Vorsichgehen , zur Anwendung Kommen.

5) das Vorhandensein , Sichfinden.

6) das Verfahren , Benehmen , Betragen.

7) Anwendung , Verwendung [Mahābhārata 3,233,14.] —

8) Weideland , Weideplatz [214,3] [Bālarāmāyaṇa 172,6.Nach] einem Comm. zu [Viṣṇusūtra 18,44.] [Mānavadharmaśāstra. 9,219.] ein zu oder von einem Hause führender Weg.

9) Tummelplatz.

--- OR ---

Prācāra (प्राचार):—1. m. eine fliegende Ameise [Indische sprüche 182,] v.l.

--- OR ---

Prācāra (प्राचार):—2. Adj. contrary to rectitude , deviating from the ordinary institutions and observances.

context information

Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.

Discover the meaning of pracara in the context of Sanskrit from relevant books on Exotic India

See also (Relevant definitions)

Relevant text

Like what you read? Consider supporting this website: