Prabhava, Prabhāva, Prābhava: 33 definitions

Introduction:

Prabhava means something in Buddhism, Pali, Hinduism, Sanskrit, Jainism, Prakrit, Marathi, Hindi. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.

Prabhava has 31 English definitions available.

Alternative spellings of this word include Prabhav.

Images (photo gallery)

Languages of India and abroad

Sanskrit dictionary

[Deutsch Wörterbuch]

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

Prabhava (प्रभव):—(von bhū mit pra)

1) adj. sich hervorthuend: pra.ha.aḥ śoko a.neḥ [Ṛgveda 2, 38, 5.] nāsikāprabhavau babhūvaturiti nāsatyau durch die Nase ausgezeichnet [Yāska’s Nirukta 6, 13.] —

2) m. a) Entstehung, Ursprung, Quelle, Ausgangspunkt, Ursache der Entstehung, Geburtsstätte [Pāṇini’s acht Bücher 3, 3, 24,] [Scholiast] = janman [Śabdaratnāvalī im Śabdakalpadruma] = janmahetu und sthānamādyopalabdhaye [Amarakoṣa 3, 4, 27, 212.] = janmakāraṇa, ādyopalabdhasusthāna (!) und apāṃ mūlam [Hemacandra’s Anekārthasaṃgraha 3, 702. fg.] = janmamūla, janmahetu und jñānasya ādimasthānam [Medinīkoṣa v. 41.] prabhavābhavakovida [Rāmāyaṇa 2, 106, 6.] gandhasya [Harivaṃśa 7060.] utpātānām [Varāhamihira’s Bṛhajjātaka S. 45, 82.] [Pāṇini’s acht Bücher 1, 4, 31.] gaṅgāyāḥ [Rāmāyaṇa 1, 37, 27.] yamunā Quelle [Mahābhārata 3, 8022. 8024. 8151.] yo devānāṃ prabhavaścodbhavaśca [ŚVETĀŚV. Upakośā 3, 4.] (te) prabhavaṃ prabhuṃ ca [Duaupadīpramātha 2, 5.] [Meghadūta 53.] lokānāṃ prabhavastu saḥ so v. a. Schöpfer [Mahābhārata 1, 2598. 2499. 3, 13556.] tathā narendro rāṣṭrasya prabhavaḥ satyadharmayoḥ [Rāmāyaṇa 2, 67, 29.] [Mālavikāgnimitra 92.] [Kumārasaṃbhava 2, 5. 12. 5, 77. 6, 70. 7, 36.] ahaṃ kṛtsnasya jagataḥ prabhavaḥ pralayastathā [Bhagavadgītā 7, 6.] [Vopadeva’s Grammatik 5, 1.] [Weber’s Indische Studien 1, 113, 3 v. u.] Gegens. apyaya [Kaṭhopaniṣad 6, 11.] [Mahābhārata 1, 2517. 2, 1214. 12, 9211] (an den beiden letzten Stellen ist apyaya st. avyaya zu lesen). Häufig am Ende eines adj. comp. (f. ā): vadarīprabhavā (nadī) entspringend aus [Mahābhārata 3, 10902.] [Harivaṃśa 8129.] [Suśruta 1, 172, 6.] [Mārkāṇḍeyapurāṇa 57, 29.] ikṣvākuvaṃśa [Rāmāyaṇa 1, 1, 10.] [Manu’s Gesetzbuch 5, 1.] [Raghuvaṃśa 1, 2.] sat [Yāska’s Nirukta 3, 13.] [Manu’s Gesetzbuch 5, 5. 6. 97. 6, 64. 87. 8, 270.] [Bhagavadgītā 18, 41.] [Rāmāyaṇa 2, 59, 31.] [Raghuvaṃśa 14, 8.] [Kumārasaṃbhava 3, 15. 73.] [Spr. 2735.] [Varāhamihira’s Bṛhajjātaka S. 11, 20. 34, 7. 89, 2.] [Kathāsaritsāgara 49, 250.] [Amarakoṣa 2, 8, 1, 30.] [Śiśupālavadha 9, 42.] himavatprabhave śṛṅge so v. a. auf dem Him. befindlich [Rāmāyaṇa 1, 37, 27 (38, 30 Gorresio)]; nach dem [Scholiast] Nomen proprium virati in der Pause stehend [Śrutabodha 28.] Vgl. antara, naktaṃ . — b) Macht (vgl. prabhāva) [Medinīkoṣa] — c) Nomen proprium eines Sādhya [Harivaṃśa 11535.] eines Muni [Hemacandra’s Anekārthasaṃgraha] — d) Bez. des 1ten (35sten) Jahres im 60 jährigen Jupiter-Cyclus [Varāhamihira’s Bṛhajjātaka S. 8, 27. 28.] [Journ. of the Am. Or. S. 6, 180.]

--- OR ---

Prabhāva (प्रभाव):—(von bhū mit pra) m.

1) Macht, Majestät, übernatürliche Kraft; Kraft, Wirkung; = pratāpa, tejas, śakti, lalāma [Amarakoṣa 2, 8, 1, 19. 20.] [Hemacandra’s Abhidhānacintāmaṇi 740.] [Anekārthasaṃgraha 3, 704.] [Medinīkoṣa v. 40.] [Halāyudha 5, 69.] [Manu’s Gesetzbuch 1, 84. 7, 7.] [Nalopākhyāna 3, 24.] [Mahābhārata 3, 11905. 12035. 13, 651. 2808.] [Rāmāyaṇa 1, 8, 1. 2, 23, 38.] [Raghuvaṃśa 2, 41. 62. 71. 3, 40.] [Kumārasaṃbhava 7, 36.] [Śākuntala 50, 5.] [Vikramorvaśī 30. 72.] [Spr. 1799.] [Geschichte des Vidūṣaka 334.] [Kathāsaritsāgara 17, 139. 37, 181. 45, 94. 49, 84. 250.] kṛṣṇavarṇo virūpaśca prabhāvaḥ ko pi tasya tu [SOM. NALA 158.] [Bhāgavatapurāṇa 3, 26, 16. 8, 7, 41.] gata adj. [Pañcatantra 29, 15.] apratima adj. [Bhagavadgītā 11, 43.] divyaprabhāvā [Rājataraṅgiṇī 2, 11.] [Geschichte des Vidūṣaka 219.] [Kathāsaritsāgara 48, 122.] saprabhāvā [31, 33.] mahāprabhāvā [Prabodhacandrodaja 31, 6.] bālasya hyaprabhāvatvāt (v. l. bālasyālpaprabhāvatvāt) [Spr. 1961.] dṛṣṭaprabhāvastu mayā mānupeṣveva rākṣasaḥ Macht über die Menschen [Hiḍimbavadha 3, 11.] astrāṇāṃ ca prabhāvaṃ vai dhanuṣo gāṇḍīvasya ca [Arjunasamāgama 8, 24.] [Indralokāgamana 1, 4.] [Rāmāyaṇa 2, 23, 38.] [Suśruta 1, 5, 17. 194, 19. 195, 1.] maṇeḥ [Varāhamihira’s Bṛhajjātaka S. 83, 6.] [Spr. 2706.] [Mārkāṇḍeyapurāṇa 116, 51.] dhanasya [Spr. 1811.] bījaprabhāveṇa [Manu’s Gesetzbuch 10, 72.] tapobījaprabhāvaiḥ [?42. Brahmapurāṇa in Lassen’s Anthologie 53, 15.] kena śaktiprabhāveṇa rājyaṃ rakṣitumutsahe [Rāmāyaṇa 2, 73, 12.] vidyādharīvidyāprabhāveṇa [Geschichte des Vidūṣaka 159.] tatprayogaprabhāveṇa [Kathāsaritsāgara 37, 74. 42, 102.] [Sāhityadarpana 26, 11.] tapaḥprabhāvātpratyakṣaṃ sarvameva tatrabhavataḥ [Śākuntala 112, 8.] [Spr. 1746. 2915.] [Hitopadeśa 40, 19.] [Kathāsaritsāgara 42, 118. 45, 158. 46, 241.] pallavabhakṣaṇaprabhāvāt [Pañcatantra 228, 20.] durgaprabhāvataḥ [Spr. 1363.] [Raghuvaṃśa 11, 9.] [Kathāsaritsāgara 40, 106. 41, 13.] prabhāveṇa, prabhāvāt und prabhāvatas lassen sich oft durch mittels, in Folge von, durch übersetzen. Die Macht eines Baumes ist sein Umfang [Raghuvaṃśa 12, 21.] Die Bed. Pracht hat das Wort [Mahābhārata 13, 3499] (ruciraprabhāvā sabhā). [Rāmāyaṇa Gorresio 1, 38, 30] liest prabhāva st. prabhava der anderen Recension [?(37, 28). Nach Medinīkoṣa] bedeutet das Wort auch śānti, welches aber vielleicht nur ein Fehler für śakti ist. —

2) Bez. der Kapitel in der Rasikapriyā [Weber’s Verzeichniss No. 1377.] —

3) Nomen proprium eines Sohnes des Manu Svarocis [Mārkāṇḍeyapurāṇa 66, 5. fg.] — Vgl. niṣprabhāva .

--- OR ---

Prābhava (प्राभव):—(von prabhu) n. Oberherrschaft [Śabdacandrikā im Śabdakalpadruma]

--- OR ---

Prabhava (प्रभव):—

2) d) [Oxforder Handschriften 331,b,7 v. u.]

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

Prabhava (प्रभव):——

1) Adj. sich hervorthuend.

2) m. — a) Entstehung , Ursprung , Quelle , Ausgangspunct , Ursache der Entstehung , Geburtstätte , Herkunft. Am Ende eines adj. Comp. (f. ā) so v.a. entspringend aus , stammend aus , von befindlich in , auf. — b) *Macht. — c) das 1ste oder 325ste Jahr im 60jährigen Jupitercyclus. — d) Nomen proprium — α) eines Sādhya. — β) verschiedener Männer [Hemacandra's Pariśiṣṭaparvan 2,167,5,1.]

--- OR ---

Prabhāva (प्रभाव):—m. (adj. Comp. f. ā) —

1) Macht , Majestät , übernatürliche Kraft ([Raghuvaṃśa 12,21]). ; Kraft , Wirkung , Macht über (Loc.) prabhāveṇa , prabhāvāt und prabhāvatas lassen sich oft durch mittels , in Folge von , durch wiedergeben. —

2) Pracht.

3) = śānti. —

4) Bez. der Kapitel in der Rasikapriyā. —

5) Nomen proprium eines Sohnes des Manu Svarocis. — [Böhtlingk’s Sanskrit-Chresthomathie 223.14] fehlerhaft für prabhavaḥ vgl. Comm. zu [Pāṇini. 1,437.]

--- OR ---

Prābhava (प्राभव):—n. Oberherrschaft.

context information

Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.

Discover the meaning of prabhava in the context of Sanskrit from relevant books on Exotic India

See also (Relevant definitions)

Relevant text

Related products

Like what you read? Consider supporting this website: