Prabala, Prabāla: 21 definitions

Introduction:

Prabala means something in Hinduism, Sanskrit, Marathi, Hindi, biology. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.

Prabala has 20 English definitions available.

Images (photo gallery)

Languages of India and abroad

Sanskrit dictionary

[Deutsch Wörterbuch]

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

Prabala (प्रबल):—(1. pra + bala)

1) adj. f. ā stark, mächtig; von Personen [Hiḍimbavadha 4, 46.] [Mahābhārata 8, 2044] (su). [KĀM. NĪTIS. 4, 80.] [Raghuvaṃśa 3, 60.] [Kathāsaritsāgara 19, 90.] [Bhāgavatapurāṇa 8, 8, 40. 16, 16.] [Prabodhacandrodaja 2, 4] (prabalatara). Inschr. in [Journ. of the Am. Or. S. 6, 543, 5. 7, 7,] [Śloka 22.] [Kullūka] zu [Manu’s Gesetzbuch 8, 371.] madana [Ṛtusaṃhāra 3, 23.] bala Heer [Rājataraṅgiṇī 4, 537. 6, 200.] bhuja [Prabodhacandrodaja 81, 7.] purovāta [Mālavikāgnimitra 60.] [Vikramorvaśī 81.] [Ṛtusaṃhāra 1, 24.] [Pañcatantra 165, 7.] sūtimārutāḥ [Yājñavalkya’s Gesetzbuch 3, 83.] vega [Kullūka] zu [Manu’s Gesetzbuch 8, 406.] manas [Oxforder Handschriften 80,a,2 v. u.] sattva [Kathāsaritsāgara 27, 208.] prekṣā Einsicht [Rājataraṅgiṇī 1, 112.] vedanā heftiger Schmerz [Raghuvaṃśa 8, 49.] [Daśakumāracarita] in [Benfey’ Chrestomathie aus Sanskritwerken 185, 3.] rudita [Meghadūta 82.] cintā [Prabodhacandrodaja 83, 16.] patnī dharmārthakāmānāṃ kāraṇaṃ prabalaṃ nṛṇām [Mārkāṇḍeyapurāṇa 71, 9.] tamas [Śākuntala 183.] śruti vielsagend, bedeutsam [Vedānta lecture No. 90] (pradala gedruckt). vāryoghāḥ prabalā iva mächtige, grosse Wassermassen [Mahābhārata 7, 3497. 6, 5117] (wo vāryoghān st. vīryaughān zu lesen ist). toya wasserreich (deśa) [Rājataraṅgiṇī 5, 68.] gṛhavātāyana mächtig so v. a. gross [Pañcatantra ed. orn. 49, 21.] pitta, vāta, rakta, śleṣma einen Ueberfluss an Galle u.s.w. habend [Suśruta 2, 39, 2. 3. 12. 14.] kṣuttaṣṇāprabalāḥ upadravāḥ mächtig so v. a. von verderblicher Wirkung [Mārkāṇḍeyapurāṇa 12, 12.] prabalam adv. stark, sehr [The Śatapathabrāhmaṇa 11, 5. 6, 9.] —

2) m. a) Nomen proprium eines Wesens im Gefolge Viṣṇu’s [Bhāgavatapurāṇa 2, 9, 14. 8, 21, 16.] eines Daitya [Kathāsaritsāgara 45, 379. 46, 236. fg.] — b) = pravāla Schoss, Trieb [Śabdamālā im Śabdakalpadruma] —

3) f. ā eine best. Pflanze, = prasāriṇī [Rājanirghaṇṭa im Śabdakalpadruma] — Vgl. prābalya .

--- OR ---

Prabāla (प्रबाल):—(1. pra + bāla) m. n. gaṇa ardharcādi zu [Pāṇini’s acht Bücher 2, 4, 31.] [Trikāṇḍaśeṣa 3, 5, 12.]

1) Schoss, Trieb, junger Zweig [Amarakoṣa 3, 4, 26, 206.] [Trikāṇḍaśeṣa 3. 3, 399.] [Hemacandra’s Abhidhānacintāmaṇi 1124.] [Anekārthasaṃgraha 3, 660.] [Medinīkoṣa l. 106.] [Halāyudha 2, 29.] prabāleṣu puṣpabhārāvanāmiṣu [Mahābhārata 1, 2855.] [Harivaṃśa 3611. 3847. 15445.] kṣīravṛkṣa [Rāmāyaṇa Gorresio 2, 12, 7.] [Suśruta 1, 33, 8. 376, 10. 2, 2, 10. 366, 4.] [Spr. 840.] [Raghuvaṃśa 6, 12. 13, 49. 18, 51.] [Kumārasaṃbhava 1, 45. 3, 8. 5, 34.] [Mālavikāgnimitra 59.] [Varāhamihira’s Bṛhajjātaka S. 24, 7. 54, 14.] [Kathāsaritsāgara 45, 336.] [kāvyādarśa 2, 290.] pada [Bhāgavatapurāṇa 8, 12, 19.] adharoṣṭha [Pañcatantra 45, 11.] prabālābharadanacchada [Kathāsaritsāgara 4, 7.] Am Ende eines adj. comp. f. ā [Bhagavadgītā 15, 2.] [Ṛtusaṃhāra 3, 18.] utpravālānyaraṇyāni [kāvyādarśa 2, 242.] —

2) Koralle [Amarakoṣa 2, 9, 93.] [Trikāṇḍaśeṣa 2, 9, 30. 3, 3, 399.] [Hemacandra’s Abhidhānacintāmaṇi 1066.] [Hemacandra’s Anekārthasaṃgraha] [Medinīkoṣa] [Vyutpatti oder Mahāvyutpatti 138.] [Manu’s Gesetzbuch 9, 329. 11, 167. 12, 61.] [Mahābhārata 1, 4439. 4458. 3, 11063. 5, 3576. 7, 672. 8, 4913. 12, 7487. 13, 5261.] [Harivaṃśa 5235.] [Rāmāyaṇa 3, 49, 4. 21. 6, 93, 9.] [Suśruta 2, 468, 6.] [Varāhamihira’s Bṛhajjātaka S. 41 (40), 10. 50, 37.] [Sânkhya Philosophy 24.] [Mārkāṇḍeyapurāṇa 68, 14.] varṇa [Suśruta 1, 118, 2.] pravāḍa geschrieben [SADDH. Pāṇini’s acht Bücher.4,8,b. 33,a.] —

3) der Hals der indischen Laute [Amarakoṣa 1, 1, 7, 7.] [Trikāṇḍaśeṣa 3, 3, 399.] [Hemacandra’s Abhidhānacintāmaṇi 291.] [Hemacandra’s Anekārthasaṃgraha] [Medinīkoṣa] — Nach [ŚABDĀRTHAK.] bei [WILSON] m. Thier; Schüler; nach [Rājanirghaṇṭa im Śabdakalpadruma] (u. jīvaśāka) eine best. Gemüsepflanze; s. prabālika . — Häufig pravāla geschrieben. Vgl. prābālika .

--- OR ---

Prabala (प्रबल):—

2) a) eines Sohnes des Kṛṣṇa [Bhāgavatapurāṇa 10, 61, 15.]

--- OR ---

Prabāla (प्रबाल):—, die Bomb. Ausgg. schreiben richtig pravāla .

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

Prabala (प्रबल):——

1) Adj. (f. ā) stark , mächtig , bedeutend , gewichtig (Ausspruch [273,6]) heftig (Schmerz u.s.w.) gross Am Ende eines Comp. einen Ueberfluss an — habend. prabalam Adv. stark , sehr.

2) m. — a) Nomen proprium — α) eines Sohnes der Kṛṣṇa — β) eines Wesens im Gefolge Viṣṇu's. — γ) eines Daitya. — b) *fehlerhaft für pravāla Schoss , Trieb.

3) *f. ā paederia foetida [Rājan 5,34.] —

4) f. ī in einer Inschrift nach [HALL.] Classe.

context information

Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.

Discover the meaning of prabala in the context of Sanskrit from relevant books on Exotic India

See also (Relevant definitions)

Relevant text

Like what you read? Consider supporting this website: