Pinga, Piṅgā, Piṅga, Pimga: 19 definitions

Introduction:

Pinga means something in Hinduism, Sanskrit, Jainism, Prakrit, Buddhism, Pali, Marathi. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.

Pinga has 17 English definitions available.

Languages of India and abroad

Sanskrit dictionary

[Deutsch Wörterbuch]

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

Piṅga (पिङ्ग):—

1) adj. f. ā; geht im comp. bald voran, bald hinterdrein, gaṇa kaḍārādi zu [Pāṇini’s acht Bücher 2, 2, 38.] röthlich braun [Amarakoṣa 1, 1, 4, 25.] [Hemacandra’s Abhidhānacintāmaṇi 1397.] [Anekārthasaṃgraha 2, 36.] [Medinīkoṣa g. 9.] [Halāyudha 4, 51.] vipra [Mahābhārata 1, 8081.] nārī [7, 2066.] madhu [3, 17002.] anantapiṅgalānpiṅgān [Rāmāyaṇa 4, 43, 23, v. l.] atipiṅga (nayana) [3, 74, 16.] vilocanam antarniviṣṭāmalapiṅgatāram [Kumārasaṃbhava 7, 33.] kṣitireṇu [Mārkāṇḍeyapurāṇa 8, 190.] haripiṅgojjvalaśmaśru [Mahābhārata 1, 8080.] jaṭājūṭa [Kathāsaritsāgara 50, 192. 1, 18.] suhutahutavahapiṅgaśmaśrukeśaśarīra [Pañcatantra 182, 18.] [Weber’s Indische Studien 2, 258.] [Suśruta 1, 41, 2.] bhāsa [2, 289, 17.] deha Beiw. Śiva’s [Śivanāmasahasra] —

2) m. a) oxyt. wohl N. eines Krautes [Atharvavedasaṃhitā 8, 6, 6. 18. 19. 21. 24. 25.] — b) Büffel [Hemacandra’s Abhidhānacintāmaṇi 182.] — c) Maus [Rājanirghaṇṭa im Śabdakalpadruma] — d) Nomen proprium eines Mannes [Aśvalāyana’s Śrautasūtrāni 12, 12]; vgl. paiṅgi, paiṅgin . — e) Nomen proprium eines Wesens im Gefolge des Sonnengottes [Hemacandra’s Abhidhānacintāmaṇi 103,] [Scholiast] —

3) f. ā a) parox. nach [Sāyaṇa] Bogensehne: ava svarāti.gargaro go.hā pari saniṣvaṇat . piṅgā.pari caniṣkada.indrāya.brahmodyatam [Ṛgveda 8, 58, 9]; vgl. piṅgalajyena -ājagavena [Mahābhārata 7, 6148.] — b) ein best. gelbes Pigment (s. gorocanā). — c) der Stengel der Ferula Asa foetida, = hiṅgunālī, nālikā [Hemacandra’s Anekārthasaṃgraha] [Medinīkoṣa] Nach [Śabdakalpadruma] und [Wilson’s Wörterbuch] sind zwei Bedeutungen gemeint, wogegen [Hemacandra’s Anekārthasaṃgraha] entschieden spricht. — d) Bambusmanna (vaṃśarocanā) [Rājanirghaṇṭa.im Śabdakalpadruma] — e) Gelbwurz [Śabdacandrikā im Śabdakalpadruma] — f) ein Beiname der Durgā [Hemacandra’s Anekārthasaṃgraha] [Medinīkoṣa] Statt piṅgāyāñcāśrame [Mahābhārata 13, 1741] ist wohl piṅgāyāścāśrame zu lesen, wobei es aber doch zweifelhaft bleibt, ob Durgā oder eine best. fromme Büsserin gemeint sei; vgl. piṅgatīrtha und piṅgalā als Nomen proprium einer frommen Buhldirne. —

4) f. ī eine best. Mimosa (s. śamī) [Hemacandra’s Anekārthasaṃgraha] [Medinīkoṣa] —

5) n. = bālaka [Hemacandra’s Anekārthasaṃgraha] [Medinīkoṣa] das Junge eines Thiers [Wilson’s Wörterbuch]

--- OR ---

Piṅga (पिङ्ग):—

1) jaṭākalāpa [Vikramorvaśī 157.] —

2) a) vielleicht darunter ein göttliches Wesen zu verstehen.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

Piṅga (पिङ्ग):——

1) Adj. (f. ā) röthlich braun.

2) m. — a) *Büffel. — b) Maus. — c) Nomen proprium — α) Oxyt. vielleicht eines göttlichen Wesens. — β) *eines Wesens im Gefolge des Sonnengottes. — γ) eines Mannes. —

3) f. piṅgā — a) Bogensehne nach [Sāyaṇa. ] Vgl. piṅgalajya [Mahābhārata 7,145,94.] — b) *Gallenstein des Rindes [Rājan 12,58.] — c) *der Stengel der Ferula Asa foetida. — d) *Tabaschir [Rājan 6,188.] — e) Gelbwurz. — f) Nomen proprium einer Frau. piṅgāyā āśramaḥ [Mahābhārata 13,25,55.] —

4) *n. Auripigment [Rājan 13,67.]

context information

Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.

Discover the meaning of pinga in the context of Sanskrit from relevant books on Exotic India

See also (Relevant definitions)

Relevant text

Like what you read? Consider supporting this website: