Peya, Peyā: 22 definitions

Introduction:

Peya means something in Buddhism, Pali, Hinduism, Sanskrit, Marathi, Jainism, Prakrit, Hindi, biology. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.

Peya has 20 English definitions available.

Languages of India and abroad

Sanskrit dictionary

[Deutsch Wörterbuch]

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

Peya (पेय):—(von 1. )

1) adj. zu trinken, trinkbar [Hemacandra’s Anekārthasaṃgraha 2, 372.] [Medinīkoṣa y. 38.] na peyamudakaṃ rājanprāṇāniha parīpsatā [Mahābhārata 3, 17327.] dravāṇāṃ caiva sarveṣāṃ peyānāmāpa uttamāḥ [14, 1221.] [Harivaṃśa 8353.] [Suśruta 1, 160, 12. 161, 8.] a [Harivaṃśa 3636. 8353.] [Spr. 847. 2527. 2971.] śrotrapeya [Meghadūta 13.] [Kathāsaritsāgara 19, 10.] trinkbar so v. a. schmeckbar: ghreyaṃ dṛśyaṃ ca peyaṃ ca spṛśyaṃ śravyaṃ tathaiva ca [Mahābhārata 14, 618.] —

2) m. (sc. yajñakratu) Trankopfer [Śāṅkhāyana’s Śrautasūtrāṇi 15, 1, 3. 4.] —

3) f. ā a) Reisschleim, Reiswasser; = śrāṇā und acchamaṇḍa [Hemacandra’s Anekārthasaṃgraha] [Medinīkoṣa] [Vyutpatti oder Mahāvyutpatti 134.] peyā sikthasamanvitā [Suśruta 1, 229, 9. 14. 240, 9.] [Mahābhārata 13, 3414.] — b) eine Art Anis (miśreyā) [Śabdacandrikā im Śabdakalpadruma] —

4) n. Getränk, = payas [Hemacandra’s Anekārthasaṃgraha] [Medinīkoṣa] bhakṣyaṃ bhojyaṃ ca peyaṃ ca coṣyaṃ lehyamathāpi vā . upapāditaṃ naraistatra [Mahābhārata 1, 4997. 8068.] [Rāmāyaṇa 1, 52, 24. 2, 50, 25 (47, 14 Gorresio). 91, 21.] [Suśruta 1, 164, 17.] nānāprakāravastrapuṣpabhakṣyapeyān wohl fehlerhaft für peyāni [Pañcatantra 47, 8.] — Vgl. agra, anna, ṛta, kāka, turas, daśa, pūrva .

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

Peya (पेय):——

1) Adj. — a) zu trinken , trinkbar ; einzunehmen (Arzenei) [Carakasaṃhitā 7,12.] — b) schmeckbar. — c) woran sich Etwas (z.B. das Ohr) labt.

2) m. Trankopfer.

3) f. ā Reisschleim , Reiswasser ; Suppe. lāja [Carakasaṃhitā 6,3.] —

4) n. — a) das Trinken , Trunk am Ende einiger vedischer Composita. — b) Getränk. — c) *Reisschleim [Rājan 20,68.]

context information

Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.

Discover the meaning of peya in the context of Sanskrit from relevant books on Exotic India

See also (Relevant definitions)

Relevant text

Related products

Like what you read? Consider supporting this website: