Paṇya, Panya, Pāṇya, Pānya: 16 definitions
Introduction:
Paṇya means something in Hinduism, Sanskrit, Buddhism, Pali, Marathi, Hindi, biology. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.
Paṇya has 15 English definitions available.
Languages of India and abroad
Sanskrit dictionary
[Deutsch Wörterbuch]
Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger WörterbuchPaṇya (पण्य):—1. (von 1. paṇ)
1) adj. was einzutauschen, zu kaufen ist; n. Handelsartikel, Waare [Pāṇini’s acht Bücher 3, 1, 101.] [Vopadeva’s Grammatik 26, 16.] [Amarakoṣa 2, 9, 82.] [Hemacandra’s Abhidhānacintāmaṇi 871.] [The Śatapathabrāhmaṇa 3, 3, 3, 1.] [GOBH. 1, 1, 18.] kāma [Kauśika’s Sūtra zum Atuarvaveda 59.] tadasya paṇyam [Pāṇini’s acht Bücher 4, 4, 51. 5, 3, 99.] *Aus dem pūjārthāsu mā bhūt des Scholiasten müsste man schliessen, dass dieser paṇya in der Bed. von 2. paṇya gefasst hätte; dazu passt aber das Beispiel nicht. Jene Worte sind einfach zu streichen; vgl. auch [GOLD. MĀN. 229,a.] [6, 2, 13.] paṇyaṃ yacca prasāritam [Manu’s Gesetzbuch 5, 129.] sarvapaṇyavicakṣaṇa [8, 398. 401. 9, 257. 331. 10, 85. 93.] [Yājñavalkya’s Gesetzbuch 1, 187. 2, 245. 253.] [Mahābhārata 2, 250.] [Harivaṃśa 3809.] [Rāmāyaṇa 2, 48, 3. 67, 19.] vipaṇisthapaṇyā adj. [Raghuvaṃśa 16, 41.] taṃ jñānapaṇyaṃ baṇijaṃ vadanti [Mālavikāgnimitra 16.] [Varāhamihira’s Bṛhajjātaka S. 7, 6. 15, 9. 11. 13.] [Kathāsaritsāgara 6, 36.] [Pañcatantra I, 17.] [Bhāgavatapurāṇa 9, 10, 38.] rūpadraviṇa [3, 20, 34.] dākṣiṇyapaṇyasukhaniṣkraya [Mṛcchakaṭikā.87, 7.] mahatā puṇyapaṇyena krīteyaṃ kāyanaustvayā [Śihlana’s Śāntiśataka 3, 1] in [Kāvya-Saṅgraha 420.] apaṇyānāṃ ca vikrayaḥ Waaren, die nicht verkauft werden dürfen, [Manu’s Gesetzbuch 11, 62.] [Yājñavalkya’s Gesetzbuch 3, 234.] Handelsartikel so v. a. Handel: pāśupālyaṃ kṛṣiḥ paṇyaṃ vaiśyasyājīvanaṃ smṛtam [KĀM. NĪTIS. 2, 20. 14.] [Spr. 496.] Vgl. kara, tara . —
2) f. ā Cardiospermum Halicacabum Lin. [Amarakoṣa 2, 4, 5, 15.] [Ratnamālā 22]; vgl. piṇyā .
--- OR ---
Paṇya (पण्य):—2. (von 2. paṇ) adj. zu preisen, zu verehren; vgl. paṇyatā .
--- OR ---
Paṇya (पण्य):—3. (von paṇa 2.) adj. am Ende eines comp. nach einem Zahlwort [Pāṇini’s acht Bücher 5, 1, 34.] adhyardha, dvi [Scholiast]
--- OR ---
Panya (पन्य):—(von pan) adj. bewundernswerth, erstaunlich [Ṛgveda 3, 36, 3. 59, 5.] panyaṃ panya.itsotāra.ā dhāvata.madyāya.somam [8, 2, 25. 32, 17. 18. 63, 10.] [Kāṭhaka-Recension 5, 3. 32, 3.]
--- OR ---
Pāṇya (पाण्य):—1. (von paṇi)
1) adj. zur Hand gehörig: aṅgulayaḥ [The Śatapathabrāhmaṇa 3, 1, 4, 23. 8, 4, 1.] —
2) patron. = kauṇḍinya [Oxforder Handschriften 128,a] [?(No. 229).]
--- OR ---
Pāṇya (पाण्य):—2. partic. fut. pass. von 2. paṇ [Pāṇini’s acht Bücher 3, 1, 101,] [Scholiast]
--- OR ---
Pāṇya (पाण्य):—1.
2) Nomen proprium eines Geschlechts [Oxforder Handschriften 128,a,24.]
Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer FassungPaṇya (पण्य):—1. —
1) Adj. was einzutauschen ist , käuflich. —
2) *f. ā Cardiospermum Halicacabum. —
3) n. — a) Handelsartikel , Waare. Am Ende eines adj. Comp. f. ā. — b) Handel. — c) Verkaufsladen [Daśakumāra 1,6.]
--- OR ---
Paṇya (पण्य):—2. Adj. zu preisen [Āpastamba’s Śrautasūtra 4,12,6.]
--- OR ---
Paṇya (पण्य):—3. in adhyadha und dvi.
--- OR ---
Panya (पन्य):—Adj. bewundernswerth , erstaunlich. Superl. panyatama [Ṛgveda (roth). 3,59,5.]
--- OR ---
Pāṇya (पाण्य):—1. —
1) Adj. (f. ā) zur gehörig. —
2) m. Patron. = kauṇḍinya.
--- OR ---
Pāṇya (पाण्य):—2. Partic. fut. pass. von 2. paṇ.
Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.
See also (Relevant definitions)
Full-text (+79): Panyashala, Panyangana, Panyaphalatva, Panyastri, Panyavithika, Panyajiva, Masipanya, Panyarha, Panyamulya, Panyayoshit, Vitpanya, Tarapanya, Yathapanyam, Panyamdha, Pania, Panyajira, Panya-nivas, Pinya, Panyajivaka, Panyavithi.
Relevant text
Search found 11 books and stories containing Paṇya, Panya, Pāṇya, Paṇyā, Pānya; (plurals include: Paṇyas, Panyas, Pāṇyas, Paṇyās, Pānyas). You can also click to the full overview containing English textual excerpts. Below are direct links for the most relevant articles:
Rig Veda (translation and commentary) (by H. H. Wilson)
Sahitya-kaumudi by Baladeva Vidyabhushana (by Gaurapada Dāsa)
Text 10.68 < [Chapter 10 - Ornaments of Meaning]
Yajnavalkya-smriti (Vyavaharadhyaya)—Critical study (by Kalita Nabanita)
Chapter 5.19 - Laws Relating to non-Delivery after Sale < [Chapter 5 - Vyavahārādhyāya and the Modern Indian Laws]
Chapter 5.11 - Laws Relating to Rescission of Purchase (krītānuśaya) < [Chapter 5 - Vyavahārādhyāya and the Modern Indian Laws]
Chapter 3.7 - Economic Aspects of ancient India < [Chapter 3 - The Social Aspect Depicted in the Vyavahārādhyāya]
Manusmriti with the Commentary of Medhatithi (by Ganganatha Jha)
Verse 5.127 < [Section XIII - Purification of Substances]
Verse 8.398 < [Section XLVIII - Laws relating to Civic Misdemeanours]
The Markandeya Purana (by Frederick Eden Pargiter)
The Devi Bhagavata Purana (by Swami Vijñanananda)