Paura, Paurā: 19 definitions

Introduction:

Paura means something in Hinduism, Sanskrit, the history of ancient India, Marathi, Jainism, Prakrit, Hindi. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.

Paura has 18 English definitions available.

Alternative spellings of this word include Paur.

Languages of India and abroad

Sanskrit dictionary

[Deutsch Wörterbuch]

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

Paura (पौर):—

--- OR ---

Paura (पौर):—2. (von pura)

1) m. Städter, Bürger (Gegens. jānapada); adj. = puraja, purodbhūta [Hemacandra’s Anekārthasaṃgraha 2, 441.] [Medinīkoṣa r. 62. -] [Mahābhārata 1, 4973. 12, 13011.] [Nalopākhyāna 9, 9. 25, 5. 26, 30.] [Rāmāyaṇa 1, 1, 28. 6, 1. 58, 11.] [Śākuntala 18, 9.] [Raghuvaṃśa 2, 74. 12, 3.] [Kathāsaritsāgara 3, 78. 36, 110.] [Amarakoṣa 2, 8, 1, 18.] [Hemacandra’s Abhidhānacintāmaṇi 714.] [Halāyudha 5, 78.] [Kullūka] zu [Manu’s Gesetzbuch 12, 6.] nītapaurā (pūḥ) [Raghuvaṃśa 16, 9.] sakhya [Manu’s Gesetzbuch 2, 134.] kārya [Śākuntala 81, 1.] kanyā [Raghuvaṃśa 2, 10.] paurāṅganā [Meghadūta 28.] jana [Nalopākhyāna 7, 10. 11. 14.] [Rāmāyaṇa 1, 12, 12. 17, 13.] [Varāhamihira’s Bṛhajjātaka S. 17, 17.] loka [Kathāsaritsāgara 2, 82. 4, 35.] [Pañcatantra 48, 25.] vṛddhāḥ [Mahābhārata 1, 4615.] [Daśakumāracarita] in [Benfey’ Chrestomathie aus Sanskritwerken 185, 1.] —

2) m. Bez. eines kriegführenden Fürsten unter bestimmten Verhältnissen; auch von Planeten beim grahayuddha gebraucht (vgl. nāgara 1, b): ravirākrando madhye pauraḥ pūrve pare sthito yāyī . paurā budhagururavijā nityam [Varāhamihira’s Bṛhajjātaka S. 17, 7. 18, 3.] —

3) f. ī die Sprache —, das Gerede der Palastdienerschaft [Vyutpatti oder Mahāvyutpatti 76.] —

4) n. ein best. wohlriechendes Gras (rauhiṣa) [Amarakoṣa 2, 4, 5, 32.] [Hemacandra’s Abhidhānacintāmaṇi 1191.] [Hemacandra’s Anekārthasaṃgraha] [Medinīkoṣa] (wo wohl kattṛṇe st. karaṇe zu lesen ist).

--- OR ---

Paura (पौर):—3. m. Nomen proprium eines Mannes [Ṛgveda 8, 3, 12.] Liedverfasser von [?5, 73. 74; vgl. 74, 4.] pl. Name einer Dynastie [Viṣṇupurāṇa 477.]

--- OR ---

Paura (पौर):—2.

2) [Weber’s Indische Studien 10, 166. 318.]

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

Paura (पौर):—1. m.

1) etwa Füller , Sättiger als Bez. des Soma. —

2) Mehrer.

3) Nomen proprium eines Mannes.

--- OR ---

Paura (पौर):—2. —

1) m. — a) Städter , Bürger [Gautama's Dharmaśāstra] [Āpastamba’s Dharmasūtra] — b) Bez. eines kriegführenden Fürsten unter bestimmten Verhältnissen. Auch von Planeten beim grahayuddha. — c) Pl. Nomen proprium einer Dynastie. —

2) *f. ī das Gerede der Palastdienerschaft.

3) *n. ein best. wohlriechendes Gras.

context information

Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.

Discover the meaning of paura in the context of Sanskrit from relevant books on Exotic India

See also (Relevant definitions)

Relevant text

Like what you read? Consider supporting this website: