Pativrata, Pativratā, Pati-vrata: 18 definitions


Pativrata means something in Hinduism, Sanskrit, Marathi, Hindi. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.

Pativrata has 16 English definitions available.

Alternative spellings of this word include Pativrat.

Languages of India and abroad

Sanskrit dictionary

[«previous next»] — Pativrata in Sanskrit glossary

[Deutsch Wörterbuch]

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

Pativrata (पतिव्रत):—(pa + vrata) n. Treue gegen den Gatten: pativratamanuvratā [Rāmāyaṇa 6, 8, 8.] guṇai rakṣitā [Mahābhārata 13, 165.] [Spr. 741] [?(nach Griechischen und Indoskythischen Könige'S] Verbesserung). — Vgl. bhartṛvrata .

--- OR ---

Pativratā (पतिव्रता):—(wie eben; die Betonung offenbar falsch) adj. f. dem Gatten gehorsam, treu [Amarakoṣa 2, 6, 1, 6.] [Trikāṇḍaśeṣa 2, 6, 4.] [Hemacandra’s Abhidhānacintāmaṇi 527.] [Halāyudha 2, 340.] Einschiebung nach [Ṛgveda 10, 85] [?(v. 48. 50). Manu’s Gesetzbuch 3, 262. 8, 28. Mahābhārata 3, 2376. Rāmāyaṇa 1, 6, 12. Śākuntala 101, 7. Pañcatantra 38, 12. Vetālapañcaviṃśati in Lassen’s Anthologie 32, 9.] māhātmya [Bibliothecae sanskritae S. 46.] a [Śāṅkhāyana’s Gṛhyasūtrāṇi 3, 13.] Davon nom. abstr. pativratātva n. Treue gegen den Gatten [Mahābhārata 1, 770. 5, 426.] [Rāmāyaṇa 6, 97, 3.] [Kathāsaritsāgara 20, 188.]

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

Pativrata (पतिव्रत):—n. Treue gegen den Gatten.

--- OR ---

Pativratā (पतिव्रता):—Adj. f. dem Gatten gehorsam , — treu ; Subst. eine solche Gattin. māhātmya n. Titel verschiedener Erzählungen [Private libraries (Gustav) 1.] Nom.abstr. tva n.

context information

Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.

Discover the meaning of pativrata in the context of Sanskrit from relevant books on Exotic India

See also (Relevant definitions)

Relevant text

Related products

Like what you read? Consider supporting this website: