Pataha, Paṭaha, Paṭāhā: 19 definitions

Introduction:

Pataha means something in Hinduism, Sanskrit, Buddhism, Pali. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.

Pataha has 18 English definitions available.

Languages of India and abroad

Sanskrit dictionary

[Deutsch Wörterbuch]

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

Paṭaha (पटह):—m. n. gaṇa ardharcādi zu [Pāṇini’s acht Bücher.2,4,31.] [Siddhāntakaumudī 251,b,5.]

1) m. n. (nur das m. zu belegen) Trommel, Pauke [Amarakoṣa 1, 1, 7, 6. 2, 8, 2, 76. 3, 4, 1, 3.] [Trikāṇḍaśeṣa 1, 1, 119. 3, 3, 82.] [Hemacandra’s Abhidhānacintāmaṇi 294. 799.] [Anekārthasaṃgraha 3, 768.] [Medinīkoṣa Hemacandra’s Abhidhānacintāmaṇi 19.] [Halāyudha 1, 97. 5, 55.] [Mahābhārata 6, 110.] [Rāmāyaṇa 4, 38, 34. 6, 19, 14.] [Suśruta 2, 276, 9.] [Bhartṛhari 3, 73.] [Raghuvaṃśa 9, 71.] [Varāhamihira’s Bṛhajjātaka S. 42 (43), 59.] [Pañcatantra 20, 8.] avādayanta paṭahān [Devīmāhātmya 2, 54.] bhramaya kṛtsne tra pure ghoṣaṇām [Kathāsaritsāgara 24, 50.] bhramayāmāsa paṭaham 52. bhramaṇa [26, 92.] prodghoṣaṇā [24, 231.] sarvatra paṭahaśabdena ghoṣaṇamājñāpayāmāsa [Pañcatantra 261, 7. ed. orn. 56, 8.] nagare paṭaho dāpitaḥ 6. ghoṣaka [Kathāsaritsāgara 26, 95.] aghoṣyata sarvatra paṭahānantaraṃ vacaḥ [24, 54. 232.] dattvā paṭahaghoṣaṇām [33, 148.] ghoṣyamāṇaṃ sapaṭahaṃ pure tasminnidaṃ vacaḥ [26, 93.] [Geschichte des Vidūṣaka 253.] vadhya [Mṛcchakaṭikā 84, 2. 172, 20.] vivāha 21. kurvaṃsaṃdhyābalipaṭahatāṃ śūlinaḥ [Meghadūta 35.] Vgl. yaśaḥ . —

2) m. das Beginnen, Unternehmen (ārambha, samārambha) [Trikāṇḍaśeṣa 3, 3, 458.] [Hemacandra’s Anekārthasaṃgraha] [Medinīkoṣa] [Śabdaratnāvalī im Śabdakalpadruma] —

3) m. das Beschädigen, Verletzen (hiṃsana) [Śabdaratnāvalī]

--- OR ---

Paṭaha (पटह):—

1) dattvāpi paṭaham durch die Trommel Etwas öffentlich verkündigen lassend [Kathāsaritsāgara 73, 357.]

--- OR ---

Paṭaha (पटह):—

1) n. [Spr. (II) 2451.]

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

Paṭaha (पटह):——

1) m. f. ( ī nur [Pañcadaṇḍacchattrabandha]) und ausnahmsweise n. Trommel , Pauke. paṭahaṃ bhramay , dā und dāpay durch Trommelschlag Etwas öffentlich bekannt machen , — machen lassen. Nom.abstr. f.

2) *m. — a) Beginn , Unternehmung. — b) Beschädigung , Verletzung.

context information

Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.

Discover the meaning of pataha in the context of Sanskrit from relevant books on Exotic India

See also (Relevant definitions)

Relevant text

Like what you read? Consider supporting this website: