Parvata, Pārvata: 33 definitions

Introduction
Image gallery
Languages
1. Sanskrit
See also
Buy products

Introduction:

Parvata means something in Buddhism, Pali, Hinduism, Sanskrit, Jainism, Prakrit, the history of ancient India, Marathi, Hindi, biology. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.

Parvata has 32 English definitions available.

Alternative spellings of this word include Parvat.

Images (photo gallery)

Languages of India and abroad

Sanskrit dictionary

[Deutsch Wörterbuch]

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

Parvata (पर्वत):—

--- OR ---

Pārvata (पार्वत):—(von parvata)

1) adj. f. ī im Gebirge wachsend, dort wohnend, befindlich, von dorther kommend, daraus —, darin bestehend; = parvato bhijano sya gaṇa takṣaśilādi zu [Pāṇini’s acht Bücher 4, 3, 93.] phalāni [Pāṇini’s acht Bücher 4, 2, 144,] [Scholiast] sahāraṇyaiḥ paśubhiḥ pārvataiśca [Mahābhārata 1, 3654.] vijayā (Nomen proprium) [Bhāgavatapurāṇa 9, 22, 30.] guhā [Mahābhārata 14, 1284.] astra [1, 5366.] durga [KĀM. NĪTIS. 4, 59.] māyā [Harivaṃśa 2606.] gebirgig: deśa [Pāṇini’s acht Bücher 4, 2, 67,] [Scholiast] —

2) m. ein best. Baum, = mahānimba [Ratnamālā im Śabdakalpadruma] —

3) f. ī a) Gebirgsfluss [das 1, 13.] — b) Hirtenmädchen [Medinīkoṣa t. 132.] — c) die Tochter des Himavant, Beiname der Durgā [Amarakoṣa 1, 1, 1, 33.] [Hemacandra’s Abhidhānacintāmaṇi 203.] [Medinīkoṣa] [Halāyudha 1, 15.] [ATHARVAŚ. Upakośā] in [Weber’s Indische Studien 1, 385.] [Mahābhārata 7, 2859.] [Harivaṃśa 1550. 3291. 9399. 9422.] [Suśruta 2, 394, 5.] [Raghuvaṃśa 1, 1.] [Dhūrtasamāgama 66, 10.] Inschr. bei [Colebrooke II, 248. 271.] — d) eine best. wohlriechende Erdart [Hemacandra’s Abhidhānacintāmaṇi 1055.] [Ratnamālā im Śabdakalpadruma] — e) Name verschiedener Pflanzen: Boswellia thurifera (śallakī) [Medinīkoṣa] Grislea tomentosa Roxb. (dhātakī); = kṣudrapāṣāṇabhedā und saiṃhalī [Rājanirghaṇṭa im Śabdakalpadruma] = jīvanī [VIŚVA im Śabdakalpadruma]; vgl. pārṣatī . — f) Nomen proprium einer Höhle im Berge Meru [Harivaṃśa 3178.] — g) Nomen proprium verschiedener Frauenzimmer (nach der Göttin so genannt) [Weber’s Verzeichniss No. 649. 963. 728.] — h) Beiname der Draupadī [VIŚVA im Śabdakalpadruma]; fehlerhaft für pārṣatī .

--- OR ---

Parvata (पर्वत):—

1) h) ζ) Name einer der zehn auf Schüler Śaṃkarācārya’s zurückgeführten Bettelorden, dessen Mitglieder das Wort parvata ihrem Namen beifügen, [Oxforder Handschriften 227,b,16.] [WILSON, Sel. Works 1,202] (pā) .

--- OR ---

Pārvata (पार्वत):—

1) astra [Bhāgavatapurāṇa 10, 63, 13.]

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

Parvata (पर्वत):——

1) Adj. als Beiwort von giri und adri aus Knoten oder Absätzen bestehend. —

2) m. — a) Gebirge , Berg , Höhe , Hügel , Fels. Den Brahmanen werden künstliche Berge (Haufen) von Getraide , Salz , Safran , Zucker , Silber , Gold u.s.w. dargebracht. Ein solches Geschenk heisst parvatadāna. Häufig personificirt. Am Ende eines adj. Comp. f. ā — b) Bez. der Zahl sieben. — c) Stein , Felsstück. — d) Wolke. — e) *Baum. — f) *ein best. Gemüse. — g) *ein best. Fisch , Silurus pabda. — h) Nomen proprium — α) eines Vasu. — β) eines zwischen Göttern und Menschen verkehrenden Ṛṣi , Begleiters des Nārada. — γ) eines Sohnes des Paurṇamāsa. Vgl. parsa. — δ) eines Ministers des Purūravas und verschiedener anderer Männer [Bombay asiatic Journal (Geldner) 1,100.] — ε) eines der zehn auf Śaṃkarācarya zurückgeführten Bettelorden , deren Mitglieder das Wort parvata ihrem Namen beifügen. — ζ) eines Affen. —

3) f. parvatī Fels , Stein.

--- OR ---

Pārvata (पार्वत):——

1) Adj. (f. ī) im Gebirge wachsend , dort wohnend , — befindlich , von dorther kommend , daraus — , darin bestehend , gebirgig. —

2) *m. Melia Bukayun. —

3) f. pārvatī (nur in [Yāska’s Nirukta] accentuirt) — a) *Gebirgsfluss. — b) *Boswellia thurifera. — c) *Grislea tomentosa [Rājan 6,216.] — d) *eine Art Pfeffer [Rājan 6,17.] — e) * = kṣudrapāṣāṇabhedā ([Rājan 5,43]). und jīvanī. — f) eine best. wohlriechende Erdart. — g) die Tochter des Himavant , Patron. der Durgā. — h) Nomen proprium — α) einer Höhle im Berge Meru. — β) eines Flusses [Wilson's Uebersetzung des Viṣṇupurāṇa ,2,147.340.] — γ) Verschiedener Frauen. — i) *Beiname der Draupadī ; richtig pārṣatī.

context information

Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.

Relevant text

Search found 83 books and stories containing Parvata, Pārvata, Pārvāṭa; (plurals include: Parvatas, Pārvatas, Pārvāṭas). You can also click to the full overview containing English textual excerpts. Below are direct links for the most relevant articles:

Rig Veda 8.64.5 < [Sukta 64]

Rig Veda 6.49.14 < [Sukta 49]

Rig Veda 8.70.11 < [Sukta 70]

+ 63 more chapters / show preview

Verse 1.6.48 < [Chapter 6 - Description of Kaṃsa’s Strength]

Verse 6.9.33 < [Chapter 9 - The Arrival of Śrī Dvārakā]

Verse 2.2.25 < [Chapter 2 - Description of Girirāja Govardhana’s Birth]

+ 4 more chapters / show preview

Part 2 - Rivers and Mountains of Bhāratavarṣa < [Chapter 8 - Geographical data in the Matsyapurāṇa]

show preview

2. Descriptions of nature and natural objects < [Chapter 1 - Introduction]

show preview