Parushya, Pāruṣya: 17 definitions
Introduction:
Parushya means something in Buddhism, Pali, Hinduism, Sanskrit, Marathi. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.
Parushya has 15 English definitions available.
The Sanskrit term Pāruṣya can be transliterated into English as Parusya or Parushya, using the IAST transliteration scheme (?).
Languages of India and abroad
Sanskrit dictionary
[Deutsch Wörterbuch]
Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger WörterbuchParuṣya (परुष्य):—(von parus) adj. bunt, mannichfaltig: atha yadbhasmāsīttatparuṣyaṃ vyasarpadgauro gavaya ṛśya uṣṭro gardabha iti [Aitareyabrāhmaṇa 3, 34.]
--- OR ---
Pāruṣya (पारुष्य):—(von paruṣa)
1) m. der Planet Jupiter [Trikāṇḍaśeṣa 1, 1, 91.] [Medinīkoṣa y. 93.] —
2) n. a) proparox. = paruṣabhāva [Hemacandra’s Anekārthasaṃgraha 3, 497.] = paruṣatva [Medinīkoṣa] Rauhheit [Suśruta 1, 291, 2] (vgl. tvak). rauhes —, unfreundliches Benehmen, grobe —, beleidigende Reden; = abhivāda, durvākya [Amarakoṣa 1, 1, 5, 14.] [Medinīkoṣa] [Atharvavedasaṃhitā 12, 5, 30.] pāruṣyamanṛtaṃ caiva paiśunyaṃ cāpi sarvaśaḥ . asaṃbaddhapralāpaśca vāṅmayaṃ (karma) syāccaturvidham .. [Manu’s Gesetzbuch 12, 6.] [Spr. 1893.] [Yājñavalkya’s Gesetzbuch 2, 12. 72.] [Bhagavadgītā 16, 4.] [Mahābhārata 2, 1370.] [Sânkhya Philosophy 20.] [Varāhamihira’s Bṛhajjātaka 8, 14.] [Prabodhacandrodaja 75, 15. 88, 7.] [Sāhityadarpana 199.] apratīkārapāruṣyāḥ striyaḥ [Spr. 1473.] daṇḍapāruṣyayoḥ Beleidigungen in Thaten und Worten [Bhāgavatapurāṇa 7, 1, 23.] pāruṣye daṇḍavācike [Manu’s Gesetzbuch 8, 6.] vāgdaṇḍajaṃ ca pāruṣyam [7, 48.] vāgdaṇḍayośca pāruṣyam [8, 72.] [Spr. 1764.] vākpāruṣya eine Beleidigung in Worten [Manu’s Gesetzbuch 7, 51. 8, 266. 278.] [Pañcatantra ed. orn. 38, 22.] [Hemacandra’s Abhidhānacintāmaṇi 738.] daṇḍa eine thätliche Beleidigung, harte Strafen [Manu’s Gesetzbuch 8, 278. 301.] [Pañcatantra ed. orn. 38, 23.] [Hemacandra’s Abhidhānacintāmaṇi 739.] daṇḍapāruṣyavant der thätliche Beleidigungen verübt, harte Strafen verhängt [KĀM. NĪTIS.14, 13.] niranukrośato (adv.) vittalābho rthapāruṣyam [Pañcatantra ed. orn. 38, 23.] — b) Indra's Hain [Hemacandra’s Anekārthasaṃgraha] [VIŚVA im Śabdakalpadruma] — c) Agallochum [Śabdacandrikā im Śabdakalpadruma]
--- OR ---
Pāruṣya (पारुष्य):—
2) a) maurvīkiṇāṅke pāruṣyaṃ bhuje na vacane punaḥ [Kathāsaritsāgara 118, 11.] pāruṣyaiḥ durch harte Worte [Spr. 4344.]
--- OR ---
Pāruṣya (पारुष्य):—
2) a) śiroruheṣu Struppigkeit [Spr. (II) 1687.]
Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer FassungParuṣya (परुष्य):—Adj. bunt , mannichfaltig.
--- OR ---
Pāruṣya (पारुष्य):——
1) *m. der Planet Jupiter. —
2) n. (adj. Comp. f. ā) — a) Rauhheit , Ruppigkeit (der Haare). — b) rauhes — , unfreundliches Benehmen , grobe — , beleidigende Reden. Ausnahmsweise auch Pl. — c) *Indra’s Hain. — d) *Agallochum.
Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.
See also (Relevant definitions)
Starts with: Parushyaka, Parushyalipi, Parushyavada, Parushyavana.
Ends with: Bandhaparushya, Dandaparushya, Dhikparushya, Shabdaparushya, Tvakparushya, Vakaparushya, Vakparushya.
Full-text (+17): Vakparushya, Dhikparushya, Dandaparushya, Vagdandaja, Bandhaparushya, Tvakparushya, Kharma, Krodhaja, Vagdanda, Dandaparushyavat, Pharusiya, Mahavyasanasaptaka, Paruciyam, Ashtakopavyasana, Dandavacika, Vyavaharavishaya, Phala, Apaghata, Antrapacaka, Vancana.
Relevant text
Search found 11 books and stories containing Parushya, Pāruṣya, Parusya, Paruṣya; (plurals include: Parushyas, Pāruṣyas, Parusyas, Paruṣyas). You can also click to the full overview containing English textual excerpts. Below are direct links for the most relevant articles:
Manusmriti with the Commentary of Medhatithi (by Ganganatha Jha)
Verse 7.48 < [Section IV - Duties of the King]
Verse 8.278 < [Section XLI - Verbal Assault (Abuse and Defamation)]
Shrimad Bhagavad-gita (by Narayana Gosvami)
Verse 16.4 < [Chapter 16 - Daivāsura-sampada-yoga]
Bhakti-rasamrta-sindhu (by Śrīla Rūpa Gosvāmī)
Verse 2.4.168 < [Part 4 - Transient Ecstatic Disturbances (vyābhicāri-bhāva)]
Verse 2.5.63 < [Part 5 - Permanent Ecstatic Mood (sthāyī-bhāva)]
Amarakoshodghatana of Kshirasvamin (study) (by A. Yamuna Devi)
Education (5): Linguistic principles < [Chapter 4 - Cultural Aspects]
Maha Prajnaparamita Sastra (by Gelongma Karma Migme Chödrön)
Bodhisattva quality 16: speak with a smiling face < [Chapter X - The Qualities of the Bodhisattvas]
Appendix 8 - The four gardens of the Trāyastriṃśa gods < [Chapter XIV - Emission of rays]
Part 5-6 - Description of sarvākāra (all aspects) and sarvadharma (all dharmas) < [Chapter XVI - The Story of Śāriputra]
Yajnavalkya-smriti (Vyavaharadhyaya)—Critical study (by Kalita Nabanita)
Chapter 5.3 - The Laws of Evidence (pramāṇa) and Witnesses (sākṣin) < [Chapter 5 - Vyavahārādhyāya and the Modern Indian Laws]
Chapter 5.17 - Laws Relating to Assault (daṇḍapāruṣya) < [Chapter 5 - Vyavahārādhyāya and the Modern Indian Laws]
Chapter 2.2b - The Vyavahāramātṛkā Delineated in the Vyavahārādhyāya < [Chapter 2 - The Vyavahārādhyāya of the Yājñavalkyasmṛti]