Parihartavya: 5 definitions
Introduction:
Parihartavya means something in Hinduism, Sanskrit. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.
Parihartavya has 3 English definitions available.
Languages of India and abroad
Sanskrit dictionary
[Deutsch Wörterbuch]
Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger WörterbuchParihartavya (परिहर्तव्य):—(wie eben) adj.
1) zu vermeiden, dem man entgehen muss, dessen man sich zu enthalten hat [Yāska’s Nirukta 3, 2.] durjanaḥ [Spr. 1180.] [Rāmāyaṇa 2, 91, 7.] tacca me parihartavyaṃ tvatto rāma viśeṣataḥ [Rāmāyaṇa 5, 94, 9.] vañcanā parihartavyā bahudoṣā hi śarvarī [Mṛcchakaṭikā 26, 8.] vaikṛtyam [Rāmāyaṇa 5, 85, 22.] avyāpāraḥ prājñaiḥ [Pañcatantra ed. orn. 6, 9.] yadeva parihartavyaṃ tadevodāharati mūrkhaḥ so v. a. was er gerade nicht ausplaudern soll [Mṛcchakaṭikā 14, 3.] —
2) mit dem Parihāra (s. parihāra 6.) auszuführen (vgl. parihārya) [Scholiast] zu [Prātiśākha zum Atharvaveda 4, 118. 126.]
--- OR ---
Parihartavya (परिहर्तव्य):—
1) [Rāmāyaṇa 7, 48, 14.]
Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer FassungParihartavya (परिहर्तव्य):—Adj. —
1) weiter zu geben , zu übergeben Comm. zu [Jaiminiyanyāyamālāvistara 10,2,] —
2) zu vermeiden ([Śaṃkarācārya .zu.Bādarāyaṇa’s Brahmasūtra 2,1,22])., dem man entgehen muss , dessen man sich zu enthalten hat. —
3) für sich zu behalten , zu verheimlichen. —
4) mit Argumenten zu beseitigen , zu widerlegen Comm. zu [Bādarāyaṇa’s Brahmasūtra 3,3,36,4,4,18.] —
5) mit einem dazwischengesetzten iti doppelt aufzuführen Comm. zu [AV.PRĀT.4,120.fg.]
Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.
See also (Relevant definitions)
Relevant text
Search found 1 books and stories containing Parihartavya, Pari-hartavya; (plurals include: Parihartavyas, hartavyas). You can also click to the full overview containing English textual excerpts. Below are direct links for the most relevant articles:
Rig Veda (translation and commentary) (by H. H. Wilson)
Rig Veda 7.4.7 < [Sukta 4]