Parashava, Paraśava, Parasava, Pārasava, Pāraśava: 17 definitions

Introduction:

Parashava means something in Hinduism, Sanskrit, the history of ancient India. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.

Parashava has 15 English definitions available.

The Sanskrit terms Paraśava and Pāraśava can be transliterated into English as Parasava or Parashava, using the IAST transliteration scheme (?).

Languages of India and abroad

Sanskrit dictionary

[«previous next»] — Parashava in Sanskrit glossary

[Deutsch Wörterbuch]

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

Paraśava (परशव):—adj. von 1. paraśu [SAṂKṢIPTAS. im Śabdakalpadruma]

--- OR ---

Pāraśava (पारशव):—(von paraśu)

1) m. n. Eisen (was zu Aexten verwendet wird), = śastra (daher bei [WILSON] die Bed. an iron weapon) [Amarakoṣa 3, 4, 27, 212.] [Hemacandra’s Abhidhānacintāmaṇi 1037.] [Hemacandra’s Anekārthasaṃgraha 4, 305. fg.] [Medinīkoṣa v. 61.] [Halāyudha 2, 16.] —

2) adj. f. ī eisern [Pāṇini’s acht Bücher 4, 3, 168] (angeblich von paraśavya, welches wohl Eisen bedeuten soll). [Scholiast] zu [155.] sarva ganz eisern [Mahābhārata 4, 1011. 1360. 6, 4568. 5425. 7, 3326. 4640. 5202. 6359. 9, 766.] An den meisten Stellen im [Mahābhārata] pārasava geschrieben. —

3) m. pl. Nomen proprium eines Volkes im Südwesten von Madhyadeśa [Varāhamihira’s Bṛhajjātaka S. 14, 18 ] (v. l. pārasava). [Mārkāṇḍeyapurāṇa 58, 31.] —

4) m. Bez. einer Mischlingskaste, der Sohn eines Brahmanen von einer Śūdrā [Amarakoṣa] [Hemacandra’s Abhidhānacintāmaṇi 896.] [Hemacandra’s Anekārthasaṃgraha] [Medinīkoṣa] yaṃ brāhmaṇastu śūdrāyāṃ kāmādutpādayetsutam . sa pārayanneva śavastasmātpāraśavaḥ smṛtaḥ .. [Manu’s Gesetzbuch 9, 178.] = niṣāda [10, 8.] [Yājñavalkya’s Gesetzbuch 1, 91.] paraṃ śavādbrāhmaṇasyaiṣa putraḥ śūdrāputraṃ pāraśavaṃ tamāhuḥ [Mahābhārata 13, 2566.] durgāntaḥpurarakṣā ca pāraśavogrāṇām [UŚANAS] bei [Kullūka] zu [Manu’s Gesetzbuch 10, 6.] [Varāhamihira’s Bṛhajjātaka S. 52, 15] (die meisten Hdschrr. pārasava). ein mit der Frau eines Andern gezeugter Sohn, ein uneheliches Kind gaṇa vidādi zu [Pāṇini’s acht Bücher 4, 1, 104.] [Hemacandra’s Anekārthasaṃgraha] [Medinīkoṣa] pārasavatvādviduraḥ (rājyaṃ na pratyapadyata) [Mahābhārata 1, 4361.] f.: pārasavīṃ kanyāṃ devakasya mahīpateḥ [4480.] —

5) adj. Bez. einer Perlenfundgrube und der von dorther kommenden Perlen (wohl nach dem Namen des Volkes) [Varāhamihira’s Bṛhajjātaka S. 82, 2. 5.]

--- OR ---

Pārasava (पारसव):—s. u. pāraśava .

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

Paraśava (परशव):—und śavya Adj. von parśu.

--- OR ---

Pāraśava (पारशव):——

1) Adj. (f. ī) — a) eisern. Nur in der Verbindung sarva Eisen , was von [Nīlakaṇṭha] sehr künstlich erklärt wird. — b) Bez. einer best. Perlenfundgrube und der drin gefundenen Perlen. —

2) *m. n. Eisen.

3) m. — a) eine best. Mischlingskaste , der Sohn eines Brahmanen von einer Śūdrā [Gautama's Dharmaśāstra] Angeblich auch ein uneheliches Kind. — b) Pl. Nomen proprium eines Volkes. —

4) f. ī f. zu 3)a). — Wird auch pārasava (auch [MBH.ed.Bomb.]) geschrieben ; die im [Mānavadharmaśāstra. ] und [Mahābhārata] vom Worte gegebene , übrigens werthlose Etymologie spricht für pāraśava , wenigstens für die Bed. 3)a).

--- OR ---

Pārasava (पारसव):—s. pāraśava.

context information

Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.

Discover the meaning of parashava or parasava in the context of Sanskrit from relevant books on Exotic India

See also (Relevant definitions)

Relevant text

Like what you read? Consider supporting this website: