Parampara, Paramparā, Paraṃpara, Pāraṃpara: 22 definitions

Introduction:

Parampara means something in Buddhism, Pali, Hinduism, Sanskrit, Jainism, Prakrit, the history of ancient India, Marathi, Hindi. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.

Parampara has 20 English definitions available.

Images (photo gallery)

Languages of India and abroad

Sanskrit dictionary

[«previous next»] — Parampara in Sanskrit glossary

[Deutsch Wörterbuch]

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

Paraṃpara (परंपर):—(param, acc. von para, + para)

1) adj. einer auf den andern folgend, einander ablösend: (dūtāḥ) gardabhoṣṭrarathaprāptāḥ prāptā vā syuḥ paraṃparāḥ [Suśruta 1, 105, 3.] bhojana ein wiederholtes, nochmaliges Essen [Vyutpatti oder Mahāvyutpatti 194.] Vielleicht ist auch in der folgenden Stelle paraṃ param zu einem comp. zu verbinden: sā jānatī khyāpaya naḥ sukeśi paraṃ paraṃ pāṇḍavānāṃ rathastham Einen nach dem Andern [Mahābhārata 3, 15697.] paraṃparam adv. Einer nach dem Andern, in steter Folge: tīkṣṇo bhinihitaḥ paraṃparaṃ mṛdustvanyaḥ [Prātiśākhya zur Vājasaneyisaṃhitā 1, 125.] —

2) m. a) des Enkels Enkel [Hemacandra’s Abhidhānacintāmaṇi 544.] [Medinīkoṣa.Rāmāyaṇa 279.] Urenkel und dessen fernere Nachkommen [Hemacandra’s Anekārthasaṃgraha 4, 267.] — b) eine Art Gazelle [Hemacandra’s Anekārthasaṃgraha] [Medinīkoṣa] —

3) f. ā a) eine ununterbrochene Reihe, - Kette, stete Folge; = anvaya [Hemacandra’s Anekārthasaṃgraha] = saṃtāna [Medinīkoṣa] = paripāṭi [Medinīkoṣa] [Śabdaratnāvalī im Śabdakalpadruma] ikṣvākūṇām [Mahābhārata 3, 13621.] śiṣya [SĀṂKHYAK. 71.] muni [Kumārasaṃbhava 6, 49.] rāja [Raghuvaṃśa 6, 5.] [Kathāsaritsāgara 25, 68.] arthi (pl.) [Spr. 1259.] ātma [KĀM. NĪTIS. 11, 64.] udyāna [Mṛcchakaṭikā 121, 4.] [Raghuvaṃśa 6, 35.] vaktra 40. sopāna [3, 69.] kaṇṭhaccheda [12, 100.] bāṇa [Vikramorvaśī 70.] akṣa [Rājataraṅgiṇī 2, 130.] śivaliṅga [3, 114.] manorathasarit [Prabodhacandrodaja 35, 1.] kalyāṇa [Raghuvaṃśa 2, 50.] [Kathāsaritsāgara 18, 44. 22, 257.] puṇya [Hitopadeśa 33, 13. Scholiast] in der Einl. zu [Caurapañcāśikā] (wo so zu lesen ist st. purā paraṃ parā). atikleśa [Pañcatantra 251, 9.] kaṣṭ [Spr. 1023.] duḥkha [SADDH. Pāṇini’s acht Bücher.4,13,b.] mahānartha [Rājataraṅgiṇī 1, 198.] apamāna [Pañcatantra 234, 8.] prāpta überliefert [Bhagavadgītā 4, 2.] paraparāyāta dass. [Varāhamihira’s Bṛhajjātaka S. 52, 1.] andha eine blinde Tradition [Kapila 3, 81.] Vgl. karṇa . — b) Mittelbarkeit: sākṣātparaṃparayā vā unmittelbar oder mittelbar, direct oder indirect [Madhusūdanasarasvatī’s Prasthānabheda] in [Weber’s Indische Studien 1, 13, 3. 19, 16.] saṃbandha eine mittelbare, äussere Verbindung im Gegens. zu sākṣādyoga eine unmittelbare Verbindung [Pāṇini’s acht Bücher 8, 1, 24,] [Scholiast] vāhana ein mittelbares Vehikel, wie z. B. der Träger einer Sänfte, das an einen Karren gespannte Pferd u. s. w. [Amarakoṣa 2, 8, 2, 26.] [Hemacandra’s Abhidhānacintāmaṇi 759.] — c) Verletzung, Beschädigung, Tödtung [Hemacandra’s Anekārthasaṃgraha] [Medinīkoṣa]; vgl. paraṃparāka . — Vgl. pāraṃparya .

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

Paraṃpara (परंपर):——

1) Adj. Einer auf den andern folgend , einander ablösend. m Adv. Einer nach dem Andern , in steter Folge.

2) *m. — a) des Enkels Enkel oder der Urenkel mit seinen fernern Nachkommen. — b) eine Art Gazelle.

3) f. ā — a) eine ununterbrochene Reihe , — Kette , stete Folge. — b) Mittelbarkeit Instr. mittelbar. — c) *Verletzung , Beschädigung , Tödtung.

--- OR ---

Pāraṃpara (पारंपर):—Adj. jenseitig. loka m. Welt [Kād. (1872) 2,66,4.]

context information

Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.

Discover the meaning of parampara in the context of Sanskrit from relevant books on Exotic India

See also (Relevant definitions)

Relevant text

Like what you read? Consider supporting this website: