Parameshvara, Parameśvara, Pārameśvara, Parama-ishvara: 30 definitions

Introduction:

Parameshvara means something in Buddhism, Pali, Hinduism, Sanskrit, the history of ancient India, Marathi, Hindi. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.

Parameshvara has 28 English definitions available.

The Sanskrit terms Parameśvara and Pārameśvara can be transliterated into English as Paramesvara or Parameshvara, using the IAST transliteration scheme (?).

Alternative spellings of this word include Parmeswar.

Images (photo gallery)

Languages of India and abroad

Sanskrit dictionary

[«previous next»] — Parameshvara in Sanskrit glossary

[Deutsch Wörterbuch]

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

Parameśvara (परमेश्वर):—(parama + īśvara)

1) m. der höchste Herr (von reichen und vornehmen Menschen, insb. Fürsten, und von Göttern gebraucht): kathaṃ nāma na sevyante yatnataḥ parameśvarāḥ [Spr. 587.] [Lassen’s Indische Alterthumskunde II, 947.] Inschr. in [Journ. of the Am. Or. S. 6, 543, 4. 6.] lokānāṃ parameśvaraḥ (brahmā) [Rāmāyaṇa 1, 57, 6.] puruṣa [Prabodhacandrodaja 114, 5.] von Viṣṇu [Bhagavadgītā 11, 3.] [Mahābhārata 13, 6990.] [VĀMANA-Pāṇini’s acht Bücher 58 im Śabdakalpadruma] von Indra [Vikramorvaśī 87, 5.] von einem Jina [Hemacandra’s Abhidhānacintāmaṇi 31,] [Scholiast] Am häufigsten von Śiva [Halāyudha.1,11.] [Mahābhārata 13,595.] [Raghuvaṃśa.1,1.2,39.] [Kumārasaṃbhava.6,25.] [Spr. 898. 1143.] [Mārkāṇḍeyapurāṇa 23,42.] [Oxforder Handschriften 27,a,7.] —

2) f. ī die höchste Herrin, Beiname der Durgā [Harivaṃśa 10279.] [Oxforder Handschriften 39,b,15. 93,a,10.] —

3) n. (sc. liṅga) Name eines Heiligthums des Śiva [Oxforder Handschriften 64,a,6.]

--- OR ---

Pārameśvara (पारमेश्वर):—(von parameśvara) adj. f. ī zum höchsten Herrn, zu Śiva u.s.w. in Beziehung stehend, ihm gehörig, ihn betreffend, von ihm kommend: prasāda [Kathāsaritsāgara 6, 164.] astra [Vāyupurāṇa] in [Oxforder Handschriften 52,b,39.] pada [Prabodhacandrodaja 16, 5.] siddhānta [57, 14.] dīkṣā 15.

--- OR ---

Parameśvara (परमेश्वर):—

1) ein vornehmer Herr [Spr. 2959.] Gott [SARVADARŚANAS. 1, 13. 66, 17. 79, 6. 15. 81, 14. 152, 9. 154, 13.] praṇidhāna [155, 11.] parameśvarāstitvavādin [152, 16.] sākṣātkāra das Schauen Gottes [103, 17. 20.] —

2) [SARVADARŚANAS. 99, 7.] Sītā so genannt [WEBER, Rāmatāpanīya Upaniṣad 294.]

--- OR ---

Pārameśvara (पारमेश्वर):—Titel einer Schrift [HALL 199.]

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

Parameśvara (परमेश्वर):——

1) m. — a) ein reicher , vornehmer , hoher Herr , Fürst [Bālarāmāyaṇa 85,9.] — b) der höchste Herr , Gott ; häufig als Beiw. verschiedener Götter und göttlicher Wesen. — c) Nomen proprium eines Autors [Private libraries (Gustav) 1,4528.] —

2) f. ī die höchste Frau , Beiname der Durgā und der Sitā. —

3) n. Nomen proprium eines Heiligthums des Civa.

--- OR ---

Pārameśvara (पारमेश्वर):——

1) Adj. (f. ī) zum höchsten Herrn , zu Śiva u.s.w. in Beziehung stehend , ihm gehörig , ihn betreffend , von ihm kommend.

2) Titel eines Werkes.

context information

Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.

Discover the meaning of parameshvara or paramesvara in the context of Sanskrit from relevant books on Exotic India

See also (Relevant definitions)

Relevant text

Related products

Like what you read? Consider supporting this website: