Paragata, Pāragata, Parāgata, Para-gata: 10 definitions
Introduction:
Paragata means something in Jainism, Prakrit, Hinduism, Sanskrit, Buddhism, Pali. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.
Paragata has 9 English definitions available.
Languages of India and abroad
Sanskrit dictionary
[Deutsch Wörterbuch]
Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger WörterbuchParagata (परगत):—(para + gata) adj. bei einem Andern —, bei seinem Nächsten sich findend. daseiend: na ca tapyati dāntātmā dṛṣṭvā paragatāṃ śriyam [Mahābhārata 3, 15392.]
--- OR ---
Pāragata (पारगत):—(pāra + gata)
1) adj. an’s jenseitige Ufer gelangt, glücklich hinübergelangt [Spr. 397.] —
2) m. bei den Jaina ein Arhant [Hemacandra’s Abhidhānacintāmaṇi 24.]
Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer FassungParagata (परगत):—Adj. bei einem Andern — , bei seinem Nächsten sich findend , — daseiend.
--- OR ---
Pāragata (पारगत):——
1) Adj. an’s jenseitige Ufer gelangt , glücklich hinübergelangt über (Gen.) [Indische sprüche 1074.] —
2) *m. bei den Jaina ein Arhant.
Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.
See also (Relevant definitions)
Starts with: Paragata-samibhavana.
Ends with: Kulaparamparagata, Paramparagata, Putrapautradivamshaparamparagata, Vadilaparamparagata, Vamshaparamparagata.
Full-text: Paraagat, Hastagata, Mantaparagu, Tiṇṇa, Paragamin, Paramparagata, Duhkhaprahina, Buddha, Mukta, Sarvaduhkha, Prahina, Parinivrita, Siddha, Parinirvrita, Antakrita, Sarvaduhkhaprahina, Paraga, Samabhyagam, Para, Gam.
Relevant text
Search found 3 books and stories containing Paragata, Pāragata, Parāgata, Para-gata, Pāra-gata, Parā-gata; (plurals include: Paragatas, Pāragatas, Parāgatas, gatas). You can also click to the full overview containing English textual excerpts. Below are direct links for the most relevant articles:
Bhagavati-sutra (Viyaha-pannatti) (by K. C. Lalwani)
Tiruvaymoli (Thiruvaimozhi): English translation (by S. Satyamurthi Ayyangar)
Pasuram 4.4.11 < [Section 4 - Fourth Tiruvaymoli (Mannai iruntu tulavi)]
Pasuram 10.4.2 < [Section 4 - Fourth Tiruvaymoli (Carve tavanori)]
Pasuram 9.6.8 < [Section 6 - Sixth Tiruvaymoli (Urukumal nencam)]
Dhammapada (Illustrated) (by Ven. Weagoda Sarada Maha Thero)
Verse 414 - Seven Years in the Womb < [Chapter 26 - Brāhmaṇa Vagga (The Brāhmaṇa)]