Paracina, Parācīna: 9 definitions

Introduction:

Paracina means something in Hinduism, Sanskrit. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.

Paracina has 7 English definitions available.

Alternative spellings of this word include Parachina.

Languages of India and abroad

Sanskrit dictionary

[Deutsch Wörterbuch]

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

Parācīna (पराचीन):—(von parāñc)

1) adj. a) abgewandt, nach der entgegengesetzten Richtung gewandt [Amarakoṣa 3, 1, 33.] [Trikāṇḍaśeṣa 3, 1, 4.] [Hemacandra’s Abhidhānacintāmaṇi 1437.] [Halāyudha 4, 72.] pa.ā.īnā.mukhā kṛdhi [Atharvavedasaṃhitā 6, 106, 2.] [Vājasaneyisaṃhitā 16, 53.] [Taittirīyasaṃhitā 6, 5, 11, 1.] [Suśruta 1, 100, 12.] bhagaṃdara [2, 58, 8.] mūla [Kauśika’s Sūtra zum Atuarvaveda 50.] indriyaiḥ [Bhāgavatapurāṇa 3, 32, 28.] Śrī spricht: (sthitāsmi) parākrame ca dharme ca parācīnastato valiḥ so v. a. kümmert sich darum nicht [Mahābhārata 12, 8159.] — b) jenseits befindlich, gelegen [Bhāgavatapurāṇa 5, 20, 30. 37.] —

2) nam adv. darüber hinaus, weg von: itaḥ pa [The Śatapathabrāhmaṇa 1, 9, 3, 9.] nach: pa punarā.heyāt [Taittirīyasaṃhitā 1, 5, 4, 4.] mehr: saptāhānīśāsai na parācīnam [Kāṭhaka-Recension 25, 1.]

--- OR ---

Parācīna (पराचीन):—

1) c) vorzeitig [morgenländischen Gesellschaft 27, 97.]

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

Parācīna (पराचीन):——

1) Adj. — a) abgewandt , nach der entgegengesetzten Richtung gewandt. parācīnapāṇi Adj. die Rückseite der Hand nach unten richtend [Piṇḍapitṛyajña 21,2.] — b) jenseits befindlich , — gelegen. — c) sich nicht kümmernd um , gleichgültig , gegen (Abl.)* — d) verkehrt , unpassend , ungehörig [Harṣacarita 143,23.] —

2) m Adj. — a) darüber hinaus , weg von (Abl.). — b) vorzeitig. — c) nach (zeitlich , mit Abl.). — d) die zweite Hälfte der Nacht [Āpastamba’s Śrautasūtra 8,11,17.]

context information

Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.

Discover the meaning of paracina in the context of Sanskrit from relevant books on Exotic India

See also (Relevant definitions)

Relevant text

Like what you read? Consider supporting this website: