Panka, Paṅka, Pamka: 17 definitions

Introduction:

Panka means something in Hinduism, Sanskrit, Buddhism, Pali, the history of ancient India, Marathi, Jainism, Prakrit. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.

Panka has 15 English definitions available.

Languages of India and abroad

Sanskrit dictionary

[Deutsch Wörterbuch]

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

Paṅka (पङ्क):—m. n. gaṇa ardharcādi zu [Pāṇini’s acht Bücher 2, 4, 31.]

1) Schlamm, Schmutz, Koth, aufgeweichter Lehm [Amarakoṣa 1, 2, 3, 9.] [Trikāṇḍaśeṣa 3, 3, 29.] [Hemacandra’s Abhidhānacintāmaṇi 1090.] [Anekārthasaṃgraha 2, 12.] [Medinīkoṣa k. 28.] [Halāyudha 3, 56.] paṅke gauriva sīdati [Manu’s Gesetzbuch 4, 191. 8, 21.] [Prooemium im Hitopadeśa 23.] paṅkamagna [Manu’s Gesetzbuch 11, 112.] [Hitopadeśa I, 4. 181. 41, 15.] ākāśamiva paṅkena na sa pāpena lipyate [Manu’s Gesetzbuch 10, 104.] malapaṅkānulipta [Mahābhārata 3, 2667.] reṇuḥ prapede pathi paṅkabhāvaṃ paṅko pi reṇutvamiyāya [Raghuvaṃśa 16, 30.] [Suśruta 1, 20, 9. 29, 4. 2, 151, 21.] gandha [?1, 103, 15. 116, 18. Meghadūta 53. Varāhamihira’s Bṛhajjātaka S. 44 (43), 7.] paṅkākte śūkare [94, 47.] [Hitopadeśa I, 173.] yaḥ kumbhakārapavanopari paṅkalepaḥ [Spr. 117.] piśitapaṅkāvanaddhāsthipañjaramayī (nārī) [Prabodhacandrodaja 71, 1.] sarpiḥpaṅkā hradāḥ [Mahābhārata 14, 2683.] navanītapaṅkā nadyaḥ [13, 3790.] —

2) Salbe: candana [Ṛtusaṃhāra 1, 6.] kuṅkuma [Bhartṛhari 1, 9.] [Bhāgavatapurāṇa 4, 26, 25. 5, 25, 5.] kāśmīra [Caurapañcāśikā 8] in [Kāvya-Saṅgraha 228.] —

3) moralischer Schmutz, Sünde [Amarakoṣa 1, 1, 4, 1.] [Trikāṇḍaśeṣa] [Hemacandra’s Abhidhānacintāmaṇi 1381.] [Hemacandra’s Anekārthasaṃgraha] [Medinīkoṣa] — Vgl. niṣpaṅka, nīla .

--- OR ---

Paṅka (पङ्क):—

1) paṅkāmbhas [Spr. 4204.] yadantaraṃ candanavāripaṅkayoḥ [Rāmāyaṇa 3, 53, 57.] mire and ointment (!) [BENFEY.] — Vgl. mahā .

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

Paṅka (पङ्क):—(*m. n.) —

1) Schlamm , Schmutz , Koth , aufgeweichter Lehm [Suparṇādhya 2,4.] schmierige Secretion (z.B. an der Zähnen) [Carakasaṃhitā 5,2.] Am Ende eines adj. Comp. f. ā. —

2) am Ende eines Comp. eine Salbe von [Kād. (1872) 70,8.] —

3) *moralischer Schmutz , Sünde.

context information

Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.

Discover the meaning of panka in the context of Sanskrit from relevant books on Exotic India

See also (Relevant definitions)

Relevant text

Like what you read? Consider supporting this website: