Panjara, Pañjara, Pamjara: 27 definitions

Introduction:

Panjara means something in Buddhism, Pali, Hinduism, Sanskrit, Jainism, Prakrit, the history of ancient India, Marathi. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.

Panjara has 25 English definitions available.

Images (photo gallery)

Languages of India and abroad

Sanskrit dictionary

[Deutsch Wörterbuch]

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

Pañjara (पञ्जर):—gaṇa saṃkāśādi zu [Pāṇini’s acht Bücher.4,2,80.] n. [Amarakoṣa.3,6,3,31.] [Siddhāntakaumudī 249,b,1.]

1) n. Käfig, Gitterbehälter [Bharata] zu [Amarakoṣa] [Śabdakalpadruma] te baddhāḥ śarajālena śakuntā iva pañjare [Mahābhārata 3, 14990.] kākaṃ pañjare baddhvā [12, 3061.] pañjarāntarasaṃcārī śakunta iva [?14, 2233. Harivaṃśa 10268. Rāmāyaṇa 2, 65, 5. 5, 15, 35. Raghuvaṃśa 5, 74. Vikramorvaśī 41. Meghadūta 83. Pañcatantra III, 144. Vetālapañcaviṃśati in Lassen’s Anthologie 20, 10. ŚUK. ebend. 38, 15. 39, 20. Suśruta 1, 344, 3. Inschr. in Journ. of the Am. Or. S. 6, 504. Śloka 12.] Uneig.: nārācapañjarāṇi [Kathāsaritsāgara 18, 14.] śayānaṃ śarapañjare [Bhāgavatapurāṇa 1, 9, 25.] iṣubaddhapañjarādvinirgataḥ [8, 11, 26.] bhujapañjaramadhyavartin [Pañcatantra I, 224.] artha 427. Ausnahmsweise in comp. mit dem was gefangen gehalten wird: caraṇa [Bhāgavatapurāṇa 5, 2, 10.] —

2) Gerippe, Skelet, n. [Bharata] zu [Amarakoṣa] (die Rippen [COLEBR.] und [Wilson’s Wörterbuch] nach ders. Aut.). m. [Jaṭādhara im Śabdakalpadruma]; vgl. asthi und piśitapaṅkāvanaddhāsthipañjaramayī (nārī) [Prabodhacandrodaja 71, 1.] —

3) m. Körper [Trikāṇḍaśeṣa 2, 6, 19.] —

4) m. das Kaliyuga. —

5) m. eine an Kühen stattfindende Reinigungscerimonie (gavāṃ nīrājanāvidhi) [SĀRASVATA][?10BHIDHĀNA im Śabdakalpadruma] —

6) n. wohl bestimmte Gebete und Formeln, mit denen man eine Gottheit gleichsam gefangen hält: vaiṣṇuvaṃ pañjaram [VĀMANA][Pāṇini’s acht Bücher] in [Oxforder Handschriften 46,b, Kapila 17.] viṣṇupañjarastotra [Böhtlingk’s Verzeichniss No. 42.] — Vgl. pāñjarya .

--- OR ---

Pañjara (पञ्जर):—

1)

3) [Spr. 3787]; vgl. dehināṃ dehapañjaram [5198.] —

1) [Z. 8] lies anartha und vgl. [Spr. 1446.]

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

Pañjara (पञ्जर):——

1) n. — a) Käfig , Gitterbehälter , ein gitterartiges Netz [Bālarāmāyaṇa 19,19] (Pl.). Uneigentlich von Allem , was Einen nach Art eines Käfigs gefangen hält. Ausnahmsweise im Comp. hinter dem Was gefangen gehalten wird. — b) Gerippe , Skelet [Kṣemīśvara’s Caṇḍakauśika 73,10.] Auch *m. — c) wohl bestimmte Gebete und Formeln , mit denen man eine Gottheit gleichsam gefangen hält.

2) (*m.) — a) Körper [Indische sprüche 1238] (zugleich Käfig). — b) *das Kaliyuga. — c) *eine mit Kühen vorgenommene Reinigungsceremonie. — d) *ein best. Knollengewächs [Rājan 7,83.] pañjala v.l.

context information

Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.

Discover the meaning of panjara in the context of Sanskrit from relevant books on Exotic India

See also (Relevant definitions)

Relevant text

Related products

Like what you read? Consider supporting this website: