Pandita, Paṇḍita, Paṇḍit, Paṇḍitā, Pandit: 32 definitions

Introduction:

Pandita means something in Buddhism, Pali, Hinduism, Sanskrit, Jainism, Prakrit, the history of ancient India, Marathi, Hindi. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.

Pandita has 30 English definitions available.

Images (photo gallery)

Languages of India and abroad

Sanskrit dictionary

[Deutsch Wörterbuch]

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

Paṇḍita (पण्डित):—(angeblich von paṇḍā) gaṇa tārakādi zu [Pāṇini’s acht Bücher 5, 2, 36.]

1) adj. (f. ā) wird mit kṛtādi compon. gaṇa śreṇyādi zu [Pāṇini’s acht Bücher 2, 1, 59.] behält im comp. vor Eigenschaftwörtern seinen Ton gaṇa spaṣṭādi zu [Pāṇini’s acht Bücher 6, 2, 24.] unterrichtet, klug; subst. ein unterrichteter —, kluger —, gelehrter Mann [Amarakoṣa 2. 7, 5. 3, 4, 18, 103.] [Hemacandra’s Abhidhānacintāmaṇi 341.] [Anekārthasaṃgraha 3, 275.] [Medinīkoṣa t. 122.] [Halāyudha 2, 177.] [The Śatapathabrāhmaṇa 14, 6, 4, 1. 9, 4, 16. 17.] [Chāndogyopaniṣad 6, 14, 2.] [KAIVALYOP.] in [Weber’s Indische Studien 2. 11.] paṇḍitā manyamānāḥ (wie [] liest; vgl. auch [Weber’s Indische Studien 1, 288]) sich für klug haltend [Muṇḍakopaniṣad 1, 2, 8. -] [Manu’s Gesetzbuch 7, 109.] [Mahābhārata 3, 62. 5, 990. fgg.] [Harivaṃśa 7876. 8642.] [Suśruta 1, 106, 16.] [Varāhamihira’s Bṛhajjātaka S. 18, 4. 67, 5.] [Rājataraṅgiṇī 4, 490.] [Pañcatantra 72, 12. I, 334.] paṇḍito pi varaṃ śatrurna tu mitramapaṇḍitam [Pañcatantra] in [Weber’s Indische Studien 3, 371.] [Hitopadeśa 7, 12. I, 12.] buddhi 161. mithyā [Kathāsaritsāgara 6, 126.] a [Mahābhārata 6, 1625.] [Suśruta 2, 360, 13.] [Rāmāyaṇa] [Gorresio 2, 7, 2.] [Spr. 507.] jayāpīḍa der kluge Jay. [Rājataraṅgiṇī 4, 488.] in der Bed. sich verstehend auf mit einem im loc. gedachten Begriffe compon. gaṇa śauṇḍādi zu [Pāṇini’s acht Bücher 2, 1, 40.] svārtha [Mahābhārata 1, 5568.] ātmārtha [Harivaṃśa 7909.] madhurālāpanisarga [Kumārasaṃbhava 4, 16.] rati 18. naya [Pañcatantra III, 102.] [Hitopadeśa I, 27.] prajāpīḍana [Rājataraṅgiṇī 5, 164.] buddhi [Rāmāyaṇa 6, 13, 7] ist = buddhyā pa. paṇḍita fehlerhaft für piṇḍita [Vetālapañcaviṃśati] in [Lassen’s Anthologie 15, 8] —

2) m. Nomen proprium eines Mannes, = paṇḍitaka [Mahābhārata 6, 3910. fgg.] eines in eine Gazelle verwandelten Brahmanen [Harivaṃśa 1210.] —

3) m. Weihrauch [Hemacandra’s Anekārthasaṃgraha] [Medinīkoṣa]

--- OR ---

Paṇḍita (पण्डित):—

1) buddhi [Spr. 4793.] — paṇḍita fehlerhaft für piṇḍita; vgl. [Spr. 717. 1953] (auch die ed. Bomb. des [Mahābhārata] paṇḍita). — Vgl. mahā .

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

Paṇḍita (पण्डित):——

1) Adj. unterrichtet , klug , sich verstehend auf (im Comp. vorangehend) ; m. ein unterrichteter — , kluger — , gelehrter Mann.

2) m. — a) *Weihrauch. — b) Nomen proprium verschiedener Männer. — Auch fehlerhaft für piṇḍita.

context information

Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.

Discover the meaning of pandita in the context of Sanskrit from relevant books on Exotic India

See also (Relevant definitions)

Relevant text

Related products

Like what you read? Consider supporting this website: