Pancavata, Pañcāvaṭa, Pañcavaṭa, Pancan-vata, Panca-vata: 8 definitions

Introduction:

Pancavata means something in Hinduism, Sanskrit. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.

Pancavata has 6 English definitions available.

Alternative spellings of this word include Panchavata.

Languages of India and abroad

Sanskrit dictionary

[«previous next»] — Pancavata in Sanskrit glossary

[Deutsch Wörterbuch]

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

Pañcavaṭa (पञ्चवट):—1. (pañcan + vaṭa) m.

1) die über die Schulter getragene Opferschnur (fünfdrähtig) [Trikāṇḍaśeṣa 2, 7, 14.] Vgl. pañcāvaṭa . —

2) Nomen proprium eines Mannes [Rājataraṅgiṇī 8, 3501.]

--- OR ---

Pañcavaṭa (पञ्चवट):—2. (wie eben)

1) n. (wegen des gleichbedeutenden f., zu dem wir kein Substantiv zu ergänzen wissen, fassen wir auch pañcavaṭa als ursprüngliches subst., welches wiederum nur n. sein kann) die fünf Feigenbäume, Nomen proprium einer Localität in der Nähe der Godāvarī, wo Rāma eine Zeitlang sich aufhielt: vāsaṃ pañcavaṭe tathā [Rāmāyaṇa 1, 3, 18 (13 Gorresio).] gewöhnlich vaṭī f. [Mahābhārata 3, 7033.] [Rāmāyaṇa] [Gorresio 1, 1, 45. 4, 49. 3, 19, 14. 18. 52, 12. 6, 82, 103. 110, 17.] [Raghuvaṃśa 12, 31. 13, 34.] Vgl. pañcāvaṭa . —

2) f. ī die fünf Feigenbäume, ein zusammenfassender Name für aśvattha, vilva, vaṭa, dhātrī und aśoka [SKANDA-Pāṇini’s acht Bücher] in [HEMĀDRĪYAVRATAKHAṆḌA] nach [Śabdakalpadruma]

--- OR ---

Pañcāvaṭa (पञ्चावट):—1. = 1. pañcavaṭa [1.] [Hārāvalī 48.]

--- OR ---

Pañcāvaṭa (पञ्चावट):—2. = 2. pañcāvaṭa 1: jagāma pañcāvaṭamāśramam [Rāmāyaṇa 3, 20, 37. fg.]

--- OR ---

Pañcavaṭa (पञ्चवट):—2.

1) vaṭī [Kathāsaritsāgara 102, 46.]

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

Pañcavaṭa (पञ्चवट):—1. —

1) n. und f. ( ī) Nomen proprium einer Oertlichkeit. —

2) f. ī die fünf Feigenarten.

--- OR ---

Pañcavaṭa (पञ्चवट):—2. m.

1) *die über die Schulter getragene Opferschnur.

2) Nomen proprium eines Mannes.

--- OR ---

Pañcāvaṭa (पञ्चावट):—1. n. = !. pañcavaṭa 1).

--- OR ---

Pañcāvaṭa (पञ्चावट):—2. m. = ^2. pañcavaṭa. 1).

context information

Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.

Discover the meaning of pancavata in the context of Sanskrit from relevant books on Exotic India

See also (Relevant definitions)

Relevant text

Like what you read? Consider supporting this website: