Pancaratra, Pamcaratra, Panca-ratra, Pancan-ratra, Pañcarātra, Pāñcarātra: 18 definitions

Introduction:

Pancaratra means something in Hinduism, Sanskrit. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.

Pancaratra has 16 English definitions available.

Alternative spellings of this word include Pancharatra.

Languages of India and abroad

Sanskrit dictionary

[«previous next»] — Pancaratra in Sanskrit glossary

[Deutsch Wörterbuch]

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

Pañcarātra (पञ्चरात्र):—1. (pañcan + rātri) n. ein Zeitraum von fünf Nächten (Tagen) [Kauśika’s Sūtra zum Atuarvaveda 140.] [Manu’s Gesetzbuch 8, 402. 11, 147.] [Varāhamihira’s Bṛhajjātaka S. 37, 7.] [Kathāsaritsāgara 33, 30.]

--- OR ---

Pañcarātra (पञ्चरात्र):—2. (wie eben)

1) adj. fünf Nächte (Tage) während: yajñakratu [The Śatapathabrāhmaṇa 13, 6, 1, 1. 7. 9.] [Mahābhārata 13, 4914.] —

2) n. N. eines fünftägigen Ahina [Pañcaviṃśabrāhmaṇa 22, 13, 6.] [Śāṅkhāyana’s Śrautasūtrāṇi 16, 24, 1. 21.] [LĀṬY. 9, 12, 15.] Vgl. deva . —

3) n. allgemeine Bez. für das heilige Buch verschiedener Viṣṇuitischer Secten (der Pāñcarātra) [Mahābhārata 12,7891. 12720. 12976. 13702. 13706.] [Vārāhapurāṇa] in [Oxforder Handschriften 58,b,2. fgg.] [Bhāgavatapurāṇa I, XCV.] rātraṃ ca jñānavacanaṃ jñānaṃ pañcavidhaṃ (sāttvikam, noch einmal sāttvikam, nairguṇyam, rājasikam und tāmasam) smṛtam . tenedaṃ pañcarātraṃ ca pravadanti manīṣiṇaḥ .. pañcarātraṃ saptavidhaṃ jñānināṃ jñānadaṃ param . brāhmaṃ śaivaṃ ca kaumāraṃ vāsiṣṭhaṃ kāpilaṃ param .. gautamīyaṃ nāradīyamidaṃ saptavidhaṃ smṛtam [NĀRADA][?’s PAÑCARĀTRA, 1stes Rātra im Śabdakalpadruma] pañcakaṃ pañcarātrāṇāṃ kṛṣṇamāhātmyapūrvakam . vāsiṣṭhaṃ nāradīyaṃ ca kāpilaṃ gautamīyakam . paraṃ sanatkumārīyaṃ pañcarātraṃ ca pañcakam .. [BRAHMAVAIV.] [Pāṇini’s acht Bücher,] [ŚRĪKṚṢṆAJANMAKHAṆḌA 132 im Śabdakalpadruma] [Madhusūdanasarasvatī’s Prasthānabheda] in [Weber’s Indische Studien 1, 23, 5; vgl. 400.] Schliesslich heisst es noch im [Śabdakalpadruma] : etadatiriktāni hayaśīrṣapṛthudhruvādipañcarātrāṇi santināradapañcarātrāgama [MACK. Coll. I, 132.] dīpikā ebend. 132 soll über die Verfertigung von Idolen, ihren Dimensionen und Verzierungen handeln (!).

--- OR ---

Pāñcarātra (पाञ्चरात्र):—m. pl. Name einer Viṣṇu'itischen Secte, die sich an die Lehren des Pañcarātra, ihres heiligen Buches, hält, [Colebrooke I, 413. fg.] [Lassen’s Indische Alterthumskunde II, 1095. fg.] [KUMĀRILA] bei [MÜLLER, SL. 78.]

--- OR ---

Pañcarātra (पञ्चरात्र):—2.

3) [Rāmāyaṇa.7,37,2,16] [?(pl.). Oxforder Handschriften 278,b,20. 341,a,35.] — Vgl. kapila, mahākapila .

--- OR ---

Pāñcarātra (पाञ्चरात्र):—[Oxforder Handschriften 258,b,10.] rahasya n. Titel einer Schrift [SARVADARŚANAS. 57, 7.] in pāñcarātropajīvyatva [61, 10] n. die Pāñcarātra-Lehre.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

Pañcarātra (पञ्चरात्र):—1. n. ein Zeitraum von fünf Tagen.

--- OR ---

Pañcarātra (पञ्चरात्र):—2. —

1) Adj. fünf Tage während.

2) n. — a) ein best. fünftägiger Ahīna. — b) allgemeine Bezeichnung für das heilige Buch verschiedener Viṣnu'itischer Secten. Auch Pl.

--- OR ---

Pāñcarātra (पाञ्चरात्र):——

1) m. Pl. eine best. Viṣṇu'itische Secte.

2) n. die Lehre der Pāñcarātha.

context information

Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.

Discover the meaning of pancaratra in the context of Sanskrit from relevant books on Exotic India

See also (Relevant definitions)

Relevant text

Related products

Like what you read? Consider supporting this website: