Palana, Pālana, Pālanā: 19 definitions

Introduction:

Palana means something in Hinduism, Sanskrit, Buddhism, Pali, Marathi, Jainism, Prakrit, Hindi. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.

Palana has 17 English definitions available.

Alternative spellings of this word include Palna.

Languages of India and abroad

Sanskrit dictionary

[Deutsch Wörterbuch]

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

Pālana (पालन):—(von pālay)

1) nom. ag. f. ī Hüter, Pfleger: vandyā me katamā mātā jananī pālanī nu kim die leibliche Mutter oder die Pflegemutter [Mārkāṇḍeyapurāṇa 76, 23.] —

2) n. a) das Hüten, Bewachen, Schützen, Bewahren (von Personen und Sachen): prajānām ist des Königs erste Pflicht [Manu’s Gesetzbuch 7, 88. 144.] prajā [9, 253.] [Pañcatantra 202, 19.] bhaktānām [Mahābhārata 6, 806.] brāhmaṇānām [Spr. 318.] [Rājataraṅgiṇī 5, 290.] samastabala [Hitopadeśa III, 86.] [Vetālapañcaviṃśati] in [Lassen’s Anthologie 2, 1.] mahī [Mārkāṇḍeyapurāṇa 27, 21. 26, 35. -] [Mahābhārata 3, 11300. 14, 2702.] [Harivaṃśa 12519.] [Rāmāyaṇa 2, 106, 17 (113, 12 Gorresio). 25.] [Spr. 883.] [Bhāgavatapurāṇa 5, 8, 5.] sargapālanasaṃhārasamartha [Kathāsaritsāgara 36, 41.] devaḥ karoti sthitipālanam [Mārkāṇḍeyapurāṇa 19. 36. 81, 57.] arthasyotpādane caiva pālane ca tathā kṣaye [Mahābhārata 3, 89.] labdha [Raghuvaṃśa 19, 3.] puṇyakarmaphala [] zu [Bṛhadāranyakopaniṣad] [S. 249.] — b) das Aufrechterhalten, Beobachten, Halten: samayasya [Mahābhārata 1, 327. 4, 13] in der Unterschr. ācāra [3, 13764.] nijadharma [Dhūrtasamāgama 96, 10.] pratijñā [Mahābhārata 13, 6906.] piturnideśa [Rāmāyaṇa 2, 24, 1.] mamājñā [Viṣṇupurāṇa 1, 13. 14] bei [MUIR, Sanscrit Texts. I, 62.] — c) die Milch einer Kuh, die vor Kurzem gekalbt hat, [Śabdacandrikā im Śabdakalpadruma]

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

Pālana (पालन):——

1) Adj. (f. ī) hütend , pflegend. mātā pālanī so v.a. Pflegemutter.

2) n. — a) das Hütern , bewachen , Schützen , Bewahren (von Personen und Sachen). — b) das Aufrechterhalten , Beobachten , Halten. — c) *die Milch einer Kuh , die vor Kurzem gekalbt hat.

context information

Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.

Discover the meaning of palana in the context of Sanskrit from relevant books on Exotic India

See also (Relevant definitions)

Relevant text

Like what you read? Consider supporting this website: