No, Nō, Ño, Ñō, Ṇo, Ṇō, Ṉo, Ṉō: 13 definitions

Introduction:

No means something in Hinduism, Sanskrit, the history of ancient India, Marathi, Tamil. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.

No has 11 English definitions available.

Images (photo gallery)

Languages of India and abroad

Sanskrit dictionary

[Deutsch Wörterbuch]

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

No (नो):—(1. na + u) adv. und nicht: na nū.amasti.no śvaḥ [Ṛgveda 1, 170, 1.] na marāti.no va.aṃ marāma [191, 10. 4, 21, 9. 6, 54, 3. 10, 86, 2.] [The Śatapathabrāhmaṇa 1, 1, 1, 21. 4, 2, 1, 7. 3, 4, 3.] sa na sādhunā karmaṇā bhūyānno evāsādhunā kanīyān [14, 7, 2, 24.] [Vopadeva’s Grammatik 25, 11. 13.] no na st. na no [Mṛcchakaṭikā 61, 2.] [Bhartṛhari 1, 77] (nach der richtigen Lesart). [Dhūrtasamāgama 77. 2.] [Vopadeva’s Grammatik 25, 12.] Vom Epos an erscheint no fast nur da, wo na in das Versmaass nicht passen würde: na ca tatpretya no iha [Bhagavadgītā 17, 28.] [Rāmāyaṇa 3, 41, 12.] nānnaṃ vāñchati no nidrāmupaiti [Suśruta.2,461,18.] [Amaruśataka.7,a. 62.] [Pañcatantra V. 22.] [Vetālapañcaviṃśati] in [Lassen’s Anthologie 15,9.] [Spr. 622.] In den eben angeführten Stellen ist no zwar durch das Versmaass bedingt, aber doch auch sonst an seinem Platz; in den folgenden dagegen vertritt es das einfache na und lässt sich nur durch die Forderungen des Versmaasses rechtfertigen: yadetadapi no mūlyamato bhūyaḥ pradīyatām [Mahābhārata 13, 2677.] [Pañcatantra I, 97. II, 147.] [Hitopadeśa I. 88] (nach der richtigen Lesart). [?IV,91. 147. Amaruśataka 5. 7.d. 10. 26. Spr. 564. 885. Hemacandra’s Abhidhānacintāmaṇi 73.] no na bejahend [Vikramorvaśī 39.] In den folgenden Stellen wird no auch nicht einmal durch das Versmaass getragen: [Yājñavalkya’s Gesetzbuch 2, 27. 59. 3. 39.] [ŚUK.] in [Lassen’s Anthologie 41, 15.] [Hitopadeśa 1, 82. v. l.] [Pañcatantra II, 150. 164, 2.] [Hemacandra’s Abhidhānacintāmaṇi 1539, Scholiast] Die Lexicographen ( [Amarakoṣa 3, 5, 11.] [Hemacandra’s Abhidhānacintāmaṇi 1539]) führen no mit anderen Negationen auf ohne Angabe der Bedeutungsverschiedenheit. Ueber no cet s. u. cad 4 gegen das Ende.

--- OR ---

No (नो):—einfach nicht, ohne dass das Metrum die Form forderte, [Lassen’s Anthologie (II) 90, 22.]

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

No (नो):—Adv. und nicht ; Später auch einfach nicht.

context information

Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.

Discover the meaning of no in the context of Sanskrit from relevant books on Exotic India

See also (Relevant definitions)

Relevant text

Related products

Like what you read? Consider supporting this website: