Niyamaka, Niyāmaka: 17 definitions

Introduction:

Niyamaka means something in Hinduism, Sanskrit, Buddhism, Pali, Marathi, Hindi. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.

Niyamaka has 16 English definitions available.

Alternative spellings of this word include Niyamak.

Languages of India and abroad

Sanskrit dictionary

[Deutsch Wörterbuch]

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

Niyāmaka (नियामक):—(wie eben)

1) adj. a) zurückhaltend, im Zaume haltend, bezwingend: tasya tathā kurvato yo niyāmakaḥ [Kullūka] zu [Manu’s Gesetzbuch 7, 207.] (payodharāḥ) saṃvartāgniniyāmakāḥ [Mahābhārata 3, 15812.] lokaprasiddhamevaitadvāri vahnerniyāmakam [KĀM. NĪTIS. 11, 49.] — b) beschränkend, feststellend, genauer bestimmend [Vopadeva’s Grammatik 26, 219.] [Scholiast] zu [Kapila 1, 58.] Davon nom. abstr. ebend. [Bhāgavatapurāṇa 5, 7, 6.] —

2) m. a) Wagenlenker [Hemacandra’s Anekārthasaṃgraha 4, 17.] [Medinīkoṣa k. 194.] — b) Schiffer, Steuermann [Amarakoṣa 1, 2, 3, 12.] [Trikāṇḍaśeṣa 3, 3, 28] (wo sabhyo st. sabhye zu lesen ist). [Hemacandra’s Abhidhānacintāmaṇi 876.] [Hemacandra’s Anekārthasaṃgraha] [Medinīkoṣa]; vgl. niryāma .

--- OR ---

Niyāmaka (नियामक):—

1) a) [Bhāgavatapurāṇa 10, 78, 31.] jīva die individuelle Seele lenkend [SARVADARŚANAS. 54, 16. 55, 2.] — b) [SARVADARŚANAS. 7, 9. 20, 8.] ātmecchaiva niyāmikā der blosse eigene Wunsch ist bestimmend [Mitākṣarā] [?I,2,a,10.] — c) Lenker [SARVADARŚANAS. 46, 1.]

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

Niyāmaka (नियामक):——

1) Adj. (f. mika) — a) zurückhaltend , im Zaume haltend , lenkend , bezwingend. — b) beschränkend , feststellend , genauer bestimmend , entscheidend [Hemādri’s Caturvargacintāmaṇi 1,662,9.] [Śaṃkarācārya] zu [Taittirīyopaniṣad 62,10.] niyāmakābhāvāt in Ermangelung eines entscheidenden Moments [Hemacandra's Deśīnāmālā 1,47.] Nom.abstr. f. und tva n.

2) m. — a) Lenker — b) *Wagenlenker. — c) *Schiffer , Steuermann.

context information

Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.

Discover the meaning of niyamaka in the context of Sanskrit from relevant books on Exotic India

See also (Relevant definitions)

Relevant text

Related products

Like what you read? Consider supporting this website: