Nivata, Nivāta: 16 definitions

Introduction:

Nivata means something in Hinduism, Sanskrit, Buddhism, Pali, Marathi. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.

Nivata has 14 English definitions available.

Images (photo gallery)

Languages of India and abroad

Sanskrit dictionary

[Deutsch Wörterbuch]

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

Nivāta (निवात):—1. (1. ni + vāta Wind) adj. f. ā vor dem Winde geschützt, dem Winde nicht zugänglich [Amarakoṣa 3, 4, 14, 87.] [Hemacandra’s Anekārthasaṃgraha 3, 270.] [Medinīkoṣa t. 119.] sabhā [Rāmāyaṇa 2, 56, 32.] deśa [Harivaṃśa 3948.] girigṛham nivātaśaraṇaṃ gavām [3947.] gṛheṣu sunivāteṣu [Mahābhārata 13, 5767.] nivāteva vanasthalī [Raghuvaṃśa 15, 66.] garbhaveśmasu nivātakukṣiṣu [19, 42.] nivātapadmastimitena cakṣuṣā [?3, 17. Nalopākhyāna] ein vor Wind geschützter Ort; Windstille: pravātanivāta [Suśruta 1, 5, 3.] nivātaṃ hyāyuṣe sevyamārogyāya ca sarvadā [2, 143, 13.] te [165, 10.] [The Śatapathabrāhmaṇa 11, 5, 3, 12.] [Kātyāyana’s Śrautasūtrāṇi 25, 10, 21.] [Pāraskara’s Gṛhyasūtrāṇi 3, 15.] asūryamiva sūryeṇa nivātamiva vātena . kṛṣṇena samupetena jahṛṣe bhārataṃ puram .. [Mahābhārata 2, 1218. 12, 6704.] nivāte vā yathā dīpo dīpyet [3, 13984.] dīpo nivātasthaḥ [Bhagavadgītā 6, 19.] [Bālabodhanī 27.] [Vedānta lecture No. 141.] niṣkampamiva pradīpam [Kumārasaṃbhava 3, 48.] [Raghuvaṃśa 13, 52.] stimitāṃ velām [12, 36.] Zusammengesetzt mit einem Worte, welches den schutzgewährenden Gegenstand bezeichnet; dieses Wort behält im comp. den ihm eigenen Accent nach [Pāṇini’s acht Bücher 6, 2, 8.] kuṭīnivātam, śamī (angeblich adv.) [Scholiast] guhānivātāśrayaṇe [ŚVETĀŚV. Upakośā 2, 10.] — Vgl. nirvāta, pravāta .

--- OR ---

Nivāta (निवात):—

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

Nivāta (निवात):—1. —

1) Adj. (f. ā) vor dem Winde geschützt , dem W. nicht zugänglich.

2) n. ein vor Wind geschützter Ort , Windstille.

--- OR ---

Nivāta (निवात):—2. —

1) Adj. — a) unangefochten. — b) *dicht.

2) Wohl n. Sicherheit.

3) *m. — a) Zuflucht. — b) ein undurchdringlicher Panzer.

context information

Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.

Discover the meaning of nivata in the context of Sanskrit from relevant books on Exotic India

See also (Relevant definitions)

Relevant text

Like what you read? Consider supporting this website: