Niti, Nīti, Nīṭi, Nitī: 25 definitions
Introduction:
Niti means something in Hinduism, Sanskrit, Buddhism, Pali, Marathi, Hindi, biology, Tamil. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.
Niti has 24 English definitions available.
Images (photo gallery)
Languages of India and abroad
Sanskrit dictionary
[Deutsch Wörterbuch]
Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger WörterbuchNīti (नीति):—(von nī) f.
1) Führung, Leitung; = prāpaṇa (Hinschaffung; obtaining, acquirement, acquisition [Wilson’s Wörterbuch]) [Hemacandra’s Anekārthasaṃgraha 2, 176.] [Medinīkoṣa t. 30.] —
2) richtiges, kluges Benehmen, Lebensklugheit, Politik, Staatsklugheit [Hemacandra’s Abhidhānacintāmaṇi 743,] [Scholiast] [Hemacandra’s Anekārthasaṃgraha] [Medinīkoṣa] nītiḥ śāstreṇa vartanam [Sāhityadarpana 489.] yathā vo nātra bhedaḥ syāttathā nītirvidhīyatām [Mahābhārata 1, 7612. 4, 833.] nītirasmi jigīṣatām [Bhagavadgītā 10, 38.] [Kumārasaṃbhava 1, 22.] pālitaṃ vardhayennītyā (v. l. vardhayennityam) auf eine kluge Weise [Yājñavalkya’s Gesetzbuch 1, 316.] ārjavaṃ hi kuṭileṣu na nītiḥ [Mallinātha] zu [Kirātārjunīya 1, 30.] kāle khalu samārabdhāḥ phalaṃ vadhnanti nītayaḥ [Raghuvaṃśa 12, 69.] iyaṃ kimapi nītistu prayuktā mantribhirbhavet [Kathāsaritsāgara 16, 55. 5, 44. 12, 44.] [Pañcatantra 24, 22.] [Prooemium im Hitopadeśa 7. 15, 18.] [Mārkāṇḍeyapurāṇa 27, 19.] [Sāhityadarpana 71, 14.] [Spr. 335.] [Bhaṭṭikavya 1, 2.] jña [Manu’s Gesetzbuch 7, 177.] [Varāhamihira’s Bṛhajjātaka S. 16, 24.] [Rājataraṅgiṇī 5, 389.] vid [Hitopadeśa 15, 13.] kuśala [I, 193. 207.] vedin [Amarakoṣa 2, 8, 1, 19.] nipuṇa [Bhartṛhari 2, 81.] vyatikrama [Rājataraṅgiṇī 5, 398.] nṛpa [Bhartṛhari 2, 39.] rāja [Mahābhārata 15, 978.] [Pañcatantra 188, 4.] udakāntaṃ (oda?) snigdho nugamyata iti nītiḥ smaryatām Vorschrift des richtigen Benehmens [Chezy’s Ausgabe des Śākuntala 85, 11.] śataka n. heissen die 100 Sprüche ethischen Inhalts von Bhartṛhari. Die Niti als Göttin personificirt [Harivaṃśa 14035.] —
3) Verhältniss: sarvathā dharmamūlo rtho dharmaścārthaparigrahaḥ . itaretarayornītau viddhi meghodadhī yathā .. [Mahābhārata 3, 1292.] —
4) das Darreichen [Pāṇini’s acht Bücher 5, 3, 77.] nach der [Kāśikīvṛtti] = sāmadānādirupāyaḥ, was nicht passt. — Vgl. agraṇīti, adabdhanīti, asu, ṛju, ku, daṇḍa, deva, varpa, vasu, śardha, sahasra .
--- OR ---
Nīti (नीति):—
2) evaṃ kulīnā vyasanābhibhūtā na nītimārgaṃ parilaṅghayanti [Spr. 2718.] narapatiḥ ko namranītiṃ vinā ohnes kluges Benehmen gegen Unterwürfige [PRASAṄGĀBH.7,b.] adhītya nītiśāstrāṇi nītiyukto na dṛśyate so v. a. am Ruder des Staats [Mahābhārata 13, 7603.] mayūkha m. Titel des 5ten Abschnitts im Bhagavadbhāskara [Oxforder Handschriften 280,a, Nalopākhyāna 3.]
Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer FassungNīti (नीति):—f. —
1) *Herbeischaffung. —
2) *Darreichung. —
3) richtiges , kluges Benehmen , — gegen (im Comp. vorangehend) , Lebensklugheit , Politik , Staatsklugheit , eine Vorschrift des richtigen Benehmens. Ausnahmsweise Pl. —
4) Verhältniss oder Abhängigkeit. itaretarayoḥ des Einen zum Andern oder vom A.
Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.
See also (Relevant definitions)
Starts with (+155): Niti-ganneru, Niti-nerivilakkam, Niti-tatha-karyaniti, Niti-thigalu, Niti-toddavaddi, Nitibahira, Nitibahirate, Nitibahire, Nitibahya, Nitibhrashta, Nitibhrashtate, Nitibhrashte, Nitibhrit, Nitibhushanam, Nitibija, Nitibodhaka, Nitibodhe, Nitican, Niticanakya, Niticaram.
Ends with (+117): Abamdhaniti, Abhiniti, Adabdhaniti, Adiniti, Agraniti, Aliptaniti, Ampuniti, Angadaniti, Aniti, Antarika-niti, Anuniti, Apaniti, Aracaniti, Arthaniti, Asuniti, Avaniti, Bhaniti, Bhurajaniti, Brahmaniti, Buniti.
Full-text (+1725): Nidhi, Aniti, Padmanidhi, Kalanidhi, Ratanidhi, Nitikatha, Nitighosha, Ambhonidhi, Pathonidhi, Jalanidhi, Ambunidhi, Nitividya, Katarya, Shunya-sahanashilatako-niti, Shankanidhi, Nitishastra, Nitijna, Nitikushala, Ampuniti, Variniti.
Relevant text
Search found 96 books and stories containing Niti, Needi, Neethi, Ni-ti, Nī-ti, Nidhi, Nidi, Nithi, Nīti, Nīṭi, Nitī; (plurals include: Nitis, Needis, Neethis, tis, Nidhis, Nidis, Nithis, Nītis, Nīṭis, Nitīs). You can also click to the full overview containing English textual excerpts. Below are direct links for the most relevant articles:
The Markandeya Purana (by Frederick Eden Pargiter)
Canto LXVIII - A description of the Nidhis
Canto CXXV - Avīkṣita’s exploits (continued)
The Garuda Purana (by Manmatha Nath Dutt)
Chapter LIII - Traits of conduct of men marked by the several kinds of Nidhis < [Agastya Samhita]
Chapter XXVIII - The mode of worshipping the Gopala Manifestation of Vishnu < [Agastya Samhita]
Chapter XXXI - Description of another form of Vishnu worship < [Agastya Samhita]
Rig Veda (translation and commentary) (by H. H. Wilson)
Pallava period (Social and Cultural History) (by S. Krishnamurthy)
Vaikakshaka or Chhannavira < [Chapter 4 - Material Culture of the People]
Other Gods and Goddesses < [Chapter 3 - Socio-Religious Life]
Chaitanya Bhagavata (by Bhumipati Dāsa)
Verse 1.8.77 < [Chapter 8 - The Disappearance of Jagannātha Miśra]
Verse 2.14.2 < [Chapter 14 - Yamarāja’s Saṅkīrtana]
Verse 3.4.411 < [Chapter 4 - Descriptions of Śrī Acyutānanda’s Pastimes and the Worship of Śrī Mādhavendra]
The Kakavin and Serat Kandas < [Jan - Feb 1939]
Sumati Satakamu and the Essays of < [October – December, 1997]
Ripeness is All < [October – December, 1993]
Related products