Nitaram, Nitarām: 10 definitions
Introduction:
Nitaram means something in Hinduism, Sanskrit, Marathi. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.
Nitaram has 8 English definitions available.
Languages of India and abroad
Sanskrit dictionary
[Deutsch Wörterbuch]
Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger WörterbuchNitarām (नितराम्):—(von 1. ni mit dem suff des compar.) adv.
1) unterwärts: ni.a.āma.ciru.āvaiti [Taittirīyabrāhmaṇa 2, 1, 10, 2.] nitarāṃ pāśo mumuce [Śāṅkhāyana’s Śrautasūtrāṇi 15, 22, 1.] gesenkt (vom Tone): śaṃset [Śāṅkhāyana’s Brāhmaṇa 15, 4.] [ŚR. 7, 20, 10.] —
2) vollständig, ganz: tebhyo nitarāṃ viratiḥ [Vedānta lecture No. 11.] —
3) jedenfalls [Bhartṛhari 1, 95. 2, 15. 41. 3, 53.] (vaktram) prāpnomyahaṃ yadi punaḥ surataikatīrthaṃ prāṇāṃstyajāmi nitarāṃ tadavāptihetoḥ [Caurapañcāśikā 42.] —
4) besonders, vorzüglich, in hohem Grade: nitarāṃ tāṃścālakṣayadutsukān [Rāmāyaṇa 3, 1, 2.] bhavanti nitarāṃ (vgl. [126, 13], wo st. dessen sutarāṃ steht) sphītāḥ sukṣetre kaṇṭakadrumāḥ [Mṛcchakaṭikā 140, 4.] [Śākuntala 65, 17, v. l.] für sutarām. tudanti ceto nitarāṃ pravāsinām [Ṛtusaṃhāra 2, 4.] [Amaruśataka 10.] brāhmaṇo nitarāṃ guruḥ [Bhāgavatapurāṇa 1, 7, 43. 19, 36.] durbhago vata loko yaṃ yadavo nitarāmapi [?3, 2, 8. 25, 7. 4, 2, 23. 6, 9, 38. Brahmapurāṇa in Lassen’s Anthologie 58, 20. Pañcatantra I, 117. Rājataraṅgiṇī 4, 581.] sa ca pālayannikhilameva jagannitarāmanāthamavati kṣitipaḥ Inschr. in [Journ. of the Am. Or. S. 7, 10,] [Śloka 35. 12,] [Śloka 49.] ausdrücklich [Kullūka] zu [Manu’s Gesetzbuch 8, 55.]
--- OR ---
Nitarām (नितराम्):—
4) [Spr. 1212.] [Lassen’s Anthologie (II) 89, 22.]
Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer FassungNitarām (नितराम्):—Adv. —
1) unterwärts. —
2) gesenkt (vom Tone). —
3) vollständig , ganz. —
4) jedenfalls. —
5) besonders , vorzüglich , in hohe Grade. —
6) ausdrücklich.
Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.
See also (Relevant definitions)
Full-text (+9): Nidhayya, Nidhuvana, Nija, Kantakadruma, Niyatana, Niroha, Yaushmakina, Nighrishva, Pratimanana, Vaniyas, Yaushmaka, Duhkhanivaha, Marusthala, Marusthali, Nidhra, Nivra, Anishita, Dandashuka, Nida, Nish.
Relevant text
Search found 20 books and stories containing Nitaram, Nitarām, Ni-taram, Ni-tarām, Nitarāṃ; (plurals include: Nitarams, Nitarāms, tarams, tarāms, Nitarāṃs). You can also click to the full overview containing English textual excerpts. Below are direct links for the most relevant articles:
Brihad Bhagavatamrita (commentary) (by Śrī Śrīmad Bhaktivedānta Nārāyana Gosvāmī Mahārāja)
Verse 2.2.236 < [Chapter 2 - Jñāna (knowledge)]
Verse 2.1.105 < [Chapter 1 - Vairāgya (renunciation)]
Verse 2.4.236 < [Chapter 4 - Vaikuṇṭha (the spiritual world)]
Garga Samhita (English) (by Danavir Goswami)
Verse 5.10.10 < [Chapter 10 - The Stories of the Washerman, Weaver, and Florist]
Verse 5.14.31 < [Chapter 14 - The Meeting of King Nanda and Uddhava]
Bhakti-rasamrta-sindhu (by Śrīla Rūpa Gosvāmī)
Verse 2.1.115 < [Part 1 - Ecstatic Excitants (vibhāva)]
Verse 4.1.23 < [Part 1 - Laughing Ecstasy (hāsya-rasa)]
Verse 2.4.44 < [Part 4 - Transient Ecstatic Disturbances (vyābhicāri-bhāva)]
Rig Veda (translation and commentary) (by H. H. Wilson)
Chaitanya Bhagavata (by Bhumipati Dāsa)
Verse 1.13.93 < [Chapter 13 - Defeating Digvijayī]
Verse 3.2.399 < [Chapter 2 - Description of the Lord’s Travel Through Bhuvaneśvara and Other Placesto Jagannātha Purī]
Taittiriya Upanishad Bhashya Vartika (by R. Balasubramanian)
Verse 2.706 < [Book 2 - Brahmavallī]